AntumbraEnglish

Till jämförelsen

Czech Republic

72 revisioner · 351 rekommendationer

CT-2025-00642025

evaluate the system of official controls on animals and goods entering the European Union and verification of compliance of border control posts with European Union requirements

Källdokument: pdf/dgsante/reports/CT-2025-0064_17228_en.pdf · sha256 91967c5d6a51581644bcae4959933e4c91340df259e67ef2946f81996e649417

  1. Rekommendation 1. To ensure that consignments of goods of non-animal origin sub- jected to official controls are presented and checked at border con- trol posts or control points…

    To ensure that consignments of goods of non-animal origin sub- jected to official controls are presented and checked at border con- trol posts or control points that are designated for the relevant cat- egories of goods, including temperature requirements, and in case of transfer, at the control points indicated in the common health entry documents. Legal requirements: Articles 59(1) and 64(3)(b) of Regulation (EU) 2017/625 and Articles 3(1), 6(1), 6(2) and 6(3) of Delegated Regulation (EU) 2019/2123.

    Rekommendationen anger som grund

    The auditors noted based on data from TRACES, that 60% (391 of 648) of consignments of chilled goods of non-animal origin intended for human consumption entered the EU at the airport BCP Prague-Ruzyne, which is not designated for that category of goods (see also finding No. 23).

    finding §13 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The auditors, however, made the following observations at one control point visited regarding consignments of rice from Pakistan, subject to the conditions and measures laid down in Implementing Regulation (EU) 2019/1793 that were authorised for transfer from BCPs in another Member State to the control point, on the request of the food business operator pursuant to Article 3(1)(a) of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2123: a. The consignments did not arrive at this control point, although the competent authorities responsible for checks at the control point indicated the arrival at this control point in part III of the relevant CHEDs, which is not in line with Article 6(2) of Delegated Regulation (EU) 2019/2123. The consignments arrived instead at its destination; the food business operator visited. The premises of the food business operator were not designated by CAFIA as control point for goods of non-animal origin. b. The food business operator had created subsequent CHEDs in line with Article 2(1)(d) of Delegated Regulation (EU) 2019/2123 and had indicated the control point visited as place of control. The identity and physical checks, including sampling were however actually carried out at the food business operator's premises and not 7 at the control point, which is not in line with Article 6(1) and (3) of Delegated Regulation (EU) 2019/2123. c. The competent authority stated that reason for performing checks at the food business operator's premises instead of the control point was that the control point visited did not have access to the necessary equipment to unload and sample consignments, which are in large volume flexi-tanks, which the food business operator has. d. According to TRACES, in the period between January 2024 and November 2025 only 10% (11 out of 108) of consignments that were transferred to the control point, on request by the operator responsible for the consignment, for the performance of identity and physical checks, including sampling, had actually been subject to such checks, which is not in line with Article 6(1) of Implementing Regulation (EU) 2019/1793, in conjunction with Article 3(1) of Delegated Regulation (EU) 2019/2123. 5.3.2 Decisions on consignments and follow-up

    finding §16 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The competent authorities ensured that official controls on animals and goods entering the EU are implemented in line with relevant EU legislation and documented procedures in place with the exception of official controls on consignments of goods of non-animal origin intended for human consumption transferred by BCPs in another Member State to the sole control point designated for goods of non-animal origin and the controls on consignments of chilled goods of non-animal origin which are carried out at BCPs not designated for this category of goods.

    conclusion §20 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The auditors made the following observations at the airport BCP Prague-Ruzyne: a. based on data in TRACES, in the period January 2024 to November 2025, 60% (391 of 648) of consignments of good of non-animal origin intended for human consumption entered the EU at this BCP were chilled. The authorities performed official controls on such goods at the airport BCP despite the fact that Czechia did not designate the airport BCP for performing official controls on the category chilled goods of non-animal origin intended for human consumption (food), which is not in line with Article 59(1) in conjunction with Article 64(3)(b) of the OCR. b. the inspection area for controls on goods of non-animal origin is not equipped with a supply of hot and cold running water and facilities for washing and drying hands, 9 which is not in line with Article 64(3)(c) of the OCR and Article 3(1)(b) of Implementing Regulation (EU) 2019/1014.

    finding §23 · FINDINGS AND CONCLUSIONS
  2. Rekommendation 2. To ensure that border control posts and control points for goods of non-animal origin are only designated and listed if compliant with the rules on minimum requ…

    To ensure that border control posts and control points for goods of non-animal origin are only designated and listed if compliant with the rules on minimum requirements for border control posts. Legal requirements: Articles 53(1)(a), 53(2), 59(1) and 64(3)(b) and (c) of Regulation (EU) 2017/625 and Article 3(1)(b) of Imple- menting Regulation (EU) 2019/1014.

    Rekommendationen anger som grund

    The auditors made the following observations at the airport BCP Prague-Ruzyne: a. based on data in TRACES, in the period January 2024 to November 2025, 60% (391 of 648) of consignments of good of non-animal origin intended for human consumption entered the EU at this BCP were chilled. The authorities performed official controls on such goods at the airport BCP despite the fact that Czechia did not designate the airport BCP for performing official controls on the category chilled goods of non-animal origin intended for human consumption (food), which is not in line with Article 59(1) in conjunction with Article 64(3)(b) of the OCR. b. the inspection area for controls on goods of non-animal origin is not equipped with a supply of hot and cold running water and facilities for washing and drying hands, 9 which is not in line with Article 64(3)(c) of the OCR and Article 3(1)(b) of Implementing Regulation (EU) 2019/1014.

    finding §23 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The auditors made the following observations at the control point visited, designated by CAFIA for ambient goods of non-animal origin intended for human consumption: · There was no dedicated inspection room or area with a supply of hot and cold running water and facilities for washing and drying hands, which is not in line with Articles 53(1)(a) and (2) and 64(3)(c) of the OCR and Article 3(1)(b) of Implementing Regulation (EU) 2019/1014; and · The control point has no equipment to handle and sample large volume flexi-tanks referred to in finding No. 16 nor were such consignments excluded in their specification. Conclusion on the compliance of border control posts and control points with minimum requirements

    finding §26 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The competent authorities, however, did not ensure that BCPs and control points designated for categories of goods of non-animal origin are only listed if compliant with the rules on minimum requirements for BCPs.

    conclusion §28 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

CT-2025-00662025

to evaluate the implementation of animal health controls in relation to African swine fever

Källdokument: pdf/dgsante/reports/CT-2025-0066_17092_en.pdf · sha256 9b01716927505882d86ae400e79dc977d7f99d86816aab097d7471973a6cc1b3

  1. Rekommendation 1. To establish a structured system to ensure a) official veterinarians consistently assess all key aspects of biosecurity measures in domestic pig establishments;…

    To establish a structured system to ensure a) official veterinarians consistently assess all key aspects of biosecurity measures in domestic pig establishments; b) that all identified deficiencies in official controls lead to timely follow-up and corrective actions; c) that all personnel--official and private--comply with ap- propriate biosecurity measures based on risk levels. Article 5 (1) of Regulation (EU) 2017/625; and Article 10(4) of Regulation (EU) 2016/429 Recommendation based on main conclusion Nos 3 and 11,

    Rekommendationen anger som grund

    Citeringen kunde inte upplösas till ett numrerat stycke i rapporten.

    finding §22

    Citeringen kunde inte upplösas till ett numrerat stycke i rapporten.

    finding §23

    Citeringen kunde inte upplösas till ett numrerat stycke i rapporten.

    finding §91

    Citeringen kunde inte upplösas till ett numrerat stycke i rapporten.

    finding §92

    Citeringen kunde inte upplösas till ett numrerat stycke i rapporten.

    finding §93

    Citeringen kunde inte upplösas till ett numrerat stycke i rapporten.

    finding §94
  2. Rekommendation 2. To strengthen long-term ASF prevention efforts by regularly updating the na- tional action plan for wild boar, e.g., updating population estimates, defined qual…

    To strengthen long-term ASF prevention efforts by regularly updating the na- tional action plan for wild boar, e.g., updating population estimates, defined qualitative and quantitative targets, and including annual hunting quotas and long-term reduction goals. Article 56(1)(a) and Annex IV, points (e) and (g) of Commission Implementing Regulation (EU) 2023/594; Article 9(1) of Regulation (EU) 2017/625; and Arti- cle 70(1)(b) of Regulation (EU) 2016/429 Recommendation based on main conclusion No 4,

    Rekommendationen anger som grund

    Citeringen kunde inte upplösas till ett numrerat stycke i rapporten.

    finding §27

    Citeringen kunde inte upplösas till ett numrerat stycke i rapporten.

    finding §40

CT-2025-01972025

Sustainable use of pesticides

Källdokument: pdf/dgsante/reports/CT-2025-0197_17159_en.pdf · sha256 f18fdda40b3011eb1f1fbe65bd0c01cc3dd88a6fcc5ab1629fbdefc1eb4e2ce5

  1. Rekommendation 1. To ensure that timetables and targets have been established for the reduction of use of active substances of particular concern in line with second subparagraph…

    To ensure that timetables and targets have been established for the reduction of use of active substances of particular concern in line with second subparagraph of Article 4(1) of Directive 2009/128/EC.

    Rekommendationen anger som grund

    CISTA considers the substances that are candidates for substitution to be the active substances of particular concern referred to Article 4.1 of the SUD, and their comparative assessment, in line with Article 50 of Regulation (EC) No 1107/2009, as fulfilling the requirements of that article. While data on the consumption of all active substances are available to monitor their use5, timetables and targets for the reduction of use for active substances of particular concern have not been established as stipulated by Article 4(1) second subparagraph of Directive 2009/128/EC. However, additional active substances that are either widely used or used in specific crops have been selected for close monitoring of their sales. Under Target IV, low-risk substances and their placing on the market has been facilitated by carrying out a free evaluation in the case of micro-organisms or reduced evaluation fees. Conclusions on the National Action Plan

    finding §14 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The NAP addresses all necessary aspects of the SUD and sets quantitative objectives, targets, measures and timetables to reduce risks and impacts of PPP use, with the exception of active substances of particular concern. Interim review reports of the NAP allow for a comprehensive assessment of its implementation at the end of each five- year cycle. For the period 2018-2022, the review concluded that 90% of the measures were fully or partially implemented.

    conclusion §15 · FINDINGS AND CONCLUSIONS
  2. Rekommendation 2. To ensure that implementation of the general principles of Integrated Pest Management is enforced at farm level. The enforcement should cover the entire range o…

    To ensure that implementation of the general principles of Integrated Pest Management is enforced at farm level. The enforcement should cover the entire range of professional users in agriculture, forestry and landscaping in line with Article 14(4) of Directive 2009/128/EC and be supported by appropriate penalties as required by Article 17 of the same directive.

    Rekommendationen anger som grund

    In 2014, CISTA made an initial attempt to assess the implementation of each of the general principles of IPM for field crops by introducing a point-based system. Under this system, failure to reach a minimum required score resulted in penalties. However, the initiative was eventually abandoned due to its administrative burden and the difficulty with enforcing strict rules against the general principles in the SUD. In addition, CISTA also stated that the usefulness of the results produced following this process is questionable.

    finding §51 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Building on this experience, the monitoring of the implementation of IPM general principles in Czechia is now carried out through an annual survey of a representative sample of 104 arable crop producers. Since a large proportion of fruit and vine growers voluntarily participate in the integrated crop production system, they are not included in the IPM survey carried out by CISTA. This approach is not in line with Article 14(4) of the SUD stipulating that the MS should ensure that the general principles of the IPM set out in Annex III of the SUD are implemented by all professional users. In addition, this approach does not provide for the penalties required by Article 17 of the SUD (and Article 139 of Regulation (EU) 2017/625) when IPM is inadequately implemented.

    finding §52 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The questionnaire used in the annual survey provides a detailed breakdown of the components of the general principles of IPM. The data collected offers insights into soil and fertilisation practices, cultivation strategies, and plant protection methods. Completing the questionnaire is mandatory. Responses indicating non-compliance with the IPM principles do not result in penalisation of the farmers. This approach ensures that the data collected is unbiased. Based on the survey results, it has been estimated that farmers with arable crops implement on average 54% of the detailed breakdown of the IPM general principles. It should be noted that not all IPM elements are necessarily compatible with every crop or cultivation system, e.g. crop rotation is not feasible in perennial tree crops. MoA stated that they are aiming to increase that percentage by 5% as stated in the fourth bullet point in Target IV of the NAP (see also paragraph 12 above).

    finding §53 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The Research Institute for Forest Management is responsible for implementing IPM in forestry. IPM implementation for non-agricultural uses does not fall under the competence of CISTA and is therefore not included in the survey or in any specific scheme, such as those for vineyards and orchards. Conclusions on Integrated Pest Management

    finding §54 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    For arable crops, the CAs have converted the general principles of IPM into practical and measurable criteria. However, these criteria are not verified during on-farm inspections. Only agricultural practices that relate to specific obligations under certain SMRs and GAECs are verified by inspection. Fruit and vine growers may voluntarily participate in IPM accreditation schemes. Consequently, the enforcement of the general 17 principles of IPM is limited.

    conclusion §55 · FINDINGS AND CONCLUSIONS
  3. Rekommendation 3. To ensure that a system for gathering information on PPP acute poisoning incidents is put in place in line with Article 7(2) of Directive 2009/128/EC. 21

    To ensure that a system for gathering information on PPP acute poisoning incidents is put in place in line with Article 7(2) of Directive 2009/128/EC. 21

    Rekommendationen anger som grund

    The 2018-2022 evaluation report regarding the implementation of the NAP highlights that in Czechia there is no legally established obligation to report acute or chronic poisoning incidents of persons exposed i.e. to spray drifts. IHIS is the only source of information concerning poisoning associated with hospitalisation. However, incidents are usually registered under a clinical diagnosis and not as poisoning by PPPs. Therefore, it is common to underestimate or not find the actual cause of reported poisoning incident. MoH stated that collecting data on PPP acute and chronic poisoning from the National Register of Occupational Diseases is problematic as the reason that 18 caused the poisoning incident cannot always be established. In addition, poisoning incidents cannot be identified with certainty as caused by a PPP, when the active substance in question has both biocidal and PPP uses.

    finding §60 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    There is no system in place for gathering information specifically for PPPs acute poisoning incidents and the records available do not distinguish between acute incidents caused by PPPs or biocides. There are no implementing provisions in place to inform persons who might be exposed to PPPs other than those indicated in the PPP labels.

    conclusion §63 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

2024-80812024

Evaluate controls on residues of pharmacologically active substances, pesticides and contaminants in animals and animal products

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2024-8081_16937_en.pdf · sha256 1d55b1043d25cb3285c72ff76e2ae89f78a0daa95f953bfb0c6dcaa073c5243e

  1. Rekommendation 1. To ensure that the assessment of trueness and precision obtained during validation of analytical methods is systematically (i) based on requisite number of anal…

    To ensure that the assessment of trueness and precision obtained during validation of analytical methods is systematically (i) based on requisite number of analytical series, and (ii) made against set legal criteria. Relevant EU legislation: Article 3 of Commission Implementing Regulation (EU) 2021/808.

    Rekommendationen anger som grund

    With regard to method validation, the audit team observed that while the majority of requisite validation parameters (60) had been adequately addressed in the corresponding method validation files, a number of deficiencies were identified: 1. In one laboratory, there was a sufficient number of measurements for the assessment of the recovery and the reproducibility at all of the (>three) fortification levels. However, and contrary to EU requirements (61), the reproducibility was calculated for only one of the levels and even this single value was not systematically assessed against the criteria set in the legislation (62). Furthermore, the audit team saw two methods where the reproducibility exceeded said legal criteria ­ however, impact of those deviations on the outcome of the validation was not analysed in a documented traceable manner (63). Similar deficiency was observed for recoveries detected beyond the acceptability ranges (64)(65). 2. In another laboratory, for the assessment of reproducibility, only one or two series of measurements for each of three fortification levels were performed for all of the methods scrutinised which contradicts pertinent requirements (66) (that at least three series shall be assessed for the within-laboratory reproducibility). In this way, the statistical confidence of the reproducibility assessment was not at the level required in said legislation. Furthermore, reproducibility was calculated as one value for all concentrations which is not in line with the procedure set in legislation (65). Moreover, no assessment of the relation between the repeatability and reproducibility was performed systematically, the (60) For pharmacologically active substances ­ Table 5 in part 2.1. of Chapter 2 of Annex I to Implementing Regulation (EU) 2021/808. For pesticides ­ Analytical quality control and method validation procedures for pesticide residues analysis in food and feed (SANTE 11312/2021). For contaminants ­ Commission Regulation (EC) No 333/2007, Commission Regulation (EC) No 401/2006, Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2782 and Commission Regulation (EU) 2017/644. (61) Part 2.2.1.4(6). of Chapter 2 of Annex I to Implementing Regulation (EU) 2021/808. (62) Part 1.2.2.2. of Chapter 1 of Annex I to Implementing Regulation (EU) 2021/808. (63) Article 3 of Implementing Regulation (EU) 2021/808. (64) Part 1.2.2.1. of Chapter 1 of Annex I to Implementing Regulation (EU) 2021/808. (65) In its response to the draft report, the competent authority stated that the deficiencies (e.g., missing calculation for all spiking levels and record on assessment against criteria, including comments on validation results out of specification) would be rectified in validation files for all methods within one year. (66) Part 2.2.1.4(5). of Chapter 2 of Annex I to Implementing Regulation (EU) 2021/808. 14 audit team noted a number of cases where repeatability exceeded reproducibility, which is not in line with legal requirements (62). The documentation seen by the audit team did not contain any comments on these deviations and their impact on the outcome of the validation(s) (67). 3. In relation to the stability of analytes in matrix which is a mandatory validation performance characteristic (68), the audit team noted that solely available external data had been gathered (e.g., reports from proficiency test providers), and that in the materials seen, in a number of cases there was no detailed information on storage conditions, or those were not identical to the conditions adopted in the laboratories and thus not applicable (66). Furthermore, the external data covered a very limited number of analytes compared to the scope of the analytical methods concerned (69).

    finding §53 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Notwithstanding that that all of the testing laboratories are accredited to ISO 17025:2018, designated as official laboratories, have all of the analytical methods included in their respective scopes of accreditation and largely successfully participate in regular proficiency tests, some shortcomings in analytical method validation and in the operation of the internal quality control system weaken the confidence that the competent authority can have in the reliability of the results generated.

    conclusion §59 · FINDINGS AND CONCLUSIONS
  2. Rekommendation 2. To ensure that the quality control charts are created and maintained on the basis of suitable parameter(s) allowing for effective ongoing method performance ver…

    To ensure that the quality control charts are created and maintained on the basis of suitable parameter(s) allowing for effective ongoing method performance verification. Relevant EU legislation: Article 4 of Commission Implementing Regulation (EU) 2021/808.

    Rekommendationen anger som grund

    With regard to internal quality control for the methods scrutinised, the audit team observed that a sufficient number of negative and positive control samples, fortified at the level of interest (70), was routinely included in analytical sequences, which is in line with EU requirements (71). Nevertheless, in one laboratory, contrary to legal requirements (68), trueness (on basis of fortified samples) of target analytes in the positive control samples was not evaluated by means of quality control charts; the audit team considered that other parameters used (e.g., coefficient of determination R2 of the calibration curve) did not provide sufficient information for the ongoing method performance verification. In another laboratory, the assessment criteria seen on the quality control charts (rightly created and maintained on the basis of recoveries of fortified samples) differed from those required in the laboratory's own quality control manual.

    finding §54 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Notwithstanding that that all of the testing laboratories are accredited to ISO 17025:2018, designated as official laboratories, have all of the analytical methods included in their respective scopes of accreditation and largely successfully participate in regular proficiency tests, some shortcomings in analytical method validation and in the operation of the internal quality control system weaken the confidence that the competent authority can have in the reliability of the results generated.

    conclusion §59 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

2023-76972023

Official controls on feed hygiene

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2023-7697_16168_en.pdf · sha256 9df82617fa13c0b729d6e08cacd8499bb63e0d2d9ecd0fb1682b8cfb9b17941a

  1. Rekommendation 1. To ensure that official controls consistently check that feed business operators meet the requirements for hazard identification in their respective hazard anal…

    To ensure that official controls consistently check that feed business operators meet the requirements for hazard identification in their respective hazard analysis and critical control point plans, and that the result is recorded in the report of said controls.

    Rättslig grund: Articles 6 and 7 of Regulation (EC) No 183/2005, and Article 13(1) of Regulation (EU) 2017/625.

    Rekommendationen anger som grund

    In all of the establishments visited, the audit team scrutinised the most recent inspection reports and interviewed the inspectors on their assessment of the operators' HACCP plans. The audit team noted that the inspectors' assessment of the hazard identification part of the HACCP plan was deficient in several establishments. In general, the hazard identification part of the operators' HACCP plans was generic (e.g., the same hazards were identified for all incoming feed materials and other ingredients with an identical risk score) without the level of detail necessary for a proper hazard identification (as required by Article 6(2)(a) of Regulation (EC) No 183/2005) and consequent risk assessment. Moreover, certain relevant hazards were not identified by the operators (e.g., pesticides and genetically modified organisms in feed materials of plant origin, heavy metals in feed additives/premixtures of mineral origin or obtained via chemical synthesis). This issue was not reflected in any of the inspection reports seen and operators were thus unaware that there were deficiencies in their HACCP plans. The audit team noted that, during the interviews, some inspectors correctly identified these deficiencies.

    finding §15 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    In one feed material producer, the operator used direct drying. In the hazard analysis of this processing step, the assessment of the possible occurrence of dioxins/polychlorinated biphenyls (PCBs) had not been carried out and, consequently, there were no measures in place to monitor/control that relevant hazard. This omission was overlooked in the records of the previous official controls.

    finding §16 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    While the planning of inspections is largely based on appropriate risk-related factors and official controls are carried out on all operators on a risk basis and with an appropriate frequency, the effectiveness of controls is weakened by some shortcomings in inspectors' assessment of (i) feed business operators' hazard identifications within their hazard analyses and critical control point plans, and (ii) operators' traceability systems (in particular collection and storage of retained samples). 5.2.2 Sampling and analysis 5.2.2.1 Planning of official sampling

    conclusion §24 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    Dne 23. 5. 2023 byli pracovníci, provádjící úední kontroly krmiváských provoz, proskoleni jak hodnotit plány HACCP, zejména cást týkající se identifikace nebezpecí provozovatelem. Dále byli proskoleni, aby zapisovali veskeré zjistné skutecnosti do zpráv z kontrol ve vtsím rozsahu. Do 31. 8. 2023 bude doplnna metodika 06/KRM Metodika posouzení systému HACCP v krmiváském provozu v cásti ukládající kontrolu pozadavk na identifikaci nebezpecí provozovatelem.

  2. Rekommendation 2. To ensure that official controls consistently check feed business operators' compliance with legislative requirements concerning the appropriateness of retained…

    To ensure that official controls consistently check feed business operators' compliance with legislative requirements concerning the appropriateness of retained samples.

    Rättslig grund: part 4 of the section "Quality control" of Annex II to Regulation (EC) No 183/2005.

    Rekommendationen anger som grund

    Routine inspections include a verification of operators' traceability systems, including the operators' obligation to take samples of ingredients and from each batch of products manufactured and placed on the market, or of each specific portion of production (in the case of continuous production) in sufficient quantities, using a procedure pre-established by the manufacturer (hereinafter `retained samples'). This is required in part 4 of the section "Quality control" of Annex II to Regulation (EC) No 183/2005. The audit team scrutinised the operators' documentation on collection, packaging, labelling and storage of retained samples, interviewed the feed inspectors who usually control those establishments and made the following observations: · in several establishments, a significant number of the retained samples were not adequately sealed; · in general, the retained samples were formed after the material had been tested within each operator's own control programme thus the material had been subject to diverse manipulations before being retained; · in one feed material producer, no retained samples were collected (and stored) from liquid feed materials; · in another feed material producer, the retained samples were formed by aggregating material from several consecutive batches manufactured. These observations are not in line with the legal requirements established in part 4 of the section "Quality control" of Annex II to Regulation (EC) No 183/2005 and were not identified in any of the recent inspection reports seen.

    finding §20 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    While the planning of inspections is largely based on appropriate risk-related factors and official controls are carried out on all operators on a risk basis and with an appropriate frequency, the effectiveness of controls is weakened by some shortcomings in inspectors' assessment of (i) feed business operators' hazard identifications within their hazard analyses and critical control point plans, and (ii) operators' traceability systems (in particular collection and storage of retained samples). 5.2.2 Sampling and analysis 5.2.2.1 Planning of official sampling

    conclusion §24 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    Dne 23. 5. 2023 byli pracovníci, provádjící úední kontroly krmiváských provoz, proskoleni ohledn pozadavk na uchováváni zálozních vzork provozovatelem, zejména jejich odbr a uchovávání vcetn pecetní. Inspektoi byli také proskoleni o nutnosti uvádt veskeré nedostatky zjistné pi kontrole do zpráv z tchto kontrol.

  3. Rekommendation 3. To ensure that the staff carrying out official sampling apply practices ensuring the legal, and technical validity of the samples taken.

    To ensure that the staff carrying out official sampling apply practices ensuring the legal, and technical validity of the samples taken.

    Rättslig grund: part 9.4. of Annex I to Regulation (EC) No 152/2009.

    Rekommendationen anger som grund

    CISTA has prepared guidance on official sampling, including a sampling report template, based on the requirements laid down in Annex I to Regulation (EC) No 152/2009. However, the audit team noted that the sizes of aggregate and final samples, established for feed additives and premixtures, were considerably lower than the requirements laid down in parts 6 and 7 of Annex I to Regulation (EC) No 152/2009. No explanations were given for this discrepancy with the EU legal requirements.

    finding §27 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The audit team observed official sampling being conducted in three compound feed manufacturers visited (the matrix and parameters to be controlled were suggested by the audit team). In all of the establishments, the feed inspectors sampled for analytes likely to be non- uniformly distributed in the matrix. The audit team noted that all of the inspectors adequately implemented the pertinent legal requirements, as established in Regulation (EC) No 152/2009. However, during the preparation of the final samples, none of the inspectors used a divider (and did not have one), as required by part 9.4 of Annex I to Regulation (EC) No 152/2009.

    finding §30 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    In the visited laboratories, validation documentation for nine analytical methods (e.g., determination of coccidiostats, heavy metals, mycotoxins, vitamins, etc.) was examined by the audit team. For eight of these there was no documented evidence on sufficient characterisation which is not in line with the requirements laid down in Article 34(4) of Regulation (EU) 2017/625. The audit team pointed out that, for standardised methods (e.g., those complying with relevant internationally recognised rules or protocols including those of the European Committee for Standardisation (CEN)), such information could be retrieved from the relevant publications.

    conclusion §40 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    Dne 24. 5. 2023 byli pracovníci, provádjící úední kontroly krmiváských provoz, proskoleni ohledn úedního odbru vzork. Pokud jde o odbr konecných vzork doplkových látek a premix, byli pouceni o nutnosti uvést do protokolu o odbru vzorku veskeré odchylky od postupu odbru vzork podle naízení 152/2009. Dále byli pracovníci, provádjící úední kontroly krmiváských provoz, proskoleni, aby pouzívali vhodné dlice pi píprav konecných vzork krmiv, u kterých se pedpokládá nerovnomrné rozlození sledovaných látek. Tyto dlice jiz mají inspektoi na regionálních oddleních k dispozici. Page: 1 ns of report ref. DG(SANTE) 2023-7697 of the audit carried out from 06 controls on feed hygiene Action Proposed by the competent authority Do 31. 8. 2023 bude doplnna metodika 01/KRM Odbr a zacházení se vzorky krmiv, pokud jde o uvádní veskerých odchylek od naízení 152/2009 do protokolu a také pokud jde o nutnost pouzívat vhodné dlice pi píprav konecných vzork.

  4. Rekommendation 4. To ensure that the procedures used by the official laboratories for the preparation of final samples result in the correct amounts being weighed out in line wit…

    To ensure that the procedures used by the official laboratories for the preparation of final samples result in the correct amounts being weighed out in line with the methods of analysis and that said samples are homogeneous.

    Rättslig grund: part A.1. of Annex II to Regulation (EC) No 152/2009.

    Rekommendationen anger som grund

    In the visited laboratories, the audit team scrutinised the system of preparation of the final samples submitted for testing. In neither was there documentary evidence that the amounts weighed out, as provided for in the methods of analysis, were homogeneous and representative of the final samples. This is a requirement laid down in part A.1. of Annex II to Regulation (EC) No 152/2009. In one laboratory, a homogeneity study report for sample preparation of food samples for mycotoxin testing was presented to the audit team. The team identified that complete homogenisation had not been achieved for ochratoxin A, and that aflatoxin B1 (regulated in feed) had not been included in the study.

    finding §38 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Notwithstanding the risk-based approach adopted for the planning of official sampling and the fact that the laboratories used for testing are appropriately designated and accredited, shortcomings in the implementation of sampling and especially in the preparation and testing of official feed samples, combined with the absence of reporting the analytical recovery (and use thereof for decision making) undermine the legal and technical validity of the samples and the reliability of decisions made on the basis of the results. Cumulatively, these shortcomings weaken the overall effectiveness of the official feed control system. 5.2.3 Actions taken on non-compliances

    conclusion §44 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    Laborato postupuje v souladu s Annex II v Naízení komise (ES) c. 152/2009, kde není postup podrobn specifikován. Detailní popis je uvedený v Jednotných pracovních postupech. Vzhledem k tomu, ze auditor se snazil splnit vsechny body svého velmi ambiciózního programu, nebylo mozné tento bod ádn diskutovat a dolozit. Nicmén v pípad mykotoxin má opravdu uvedená studie nedostatky a bude provedena znovu. Studie bude doplnna o vliv velikosti navázky a v pípad poteby budou upraveny nase Jednotné pracovní postupy. Dokoncení studie bude do konce roku 2023. Vzhledem k tomu, ze jde o administrativní pochybení, výsledky a kvalita práce nebyly ohrozeny, pouze je poteba zlepsit stav dokumentace.

  5. Rekommendation 5. To ensure that analytical methods used for the testing of official feed samples are comprehensively characterised by relevant criteria.

    To ensure that analytical methods used for the testing of official feed samples are comprehensively characterised by relevant criteria.

    Rättslig grund: Article 34(4) of Regulation (EU) 2017/625.

    Rekommendationen anger som grund

    In the visited laboratories, validation documentation for nine analytical methods (e.g., determination of coccidiostats, heavy metals, mycotoxins, vitamins, etc.) was examined by the audit team. For eight of these there was no documented evidence on sufficient characterisation which is not in line with the requirements laid down in Article 34(4) of Regulation (EU) 2017/625. The audit team pointed out that, for standardised methods (e.g., those complying with relevant internationally recognised rules or protocols including those of the European Committee for Standardisation (CEN)), such information could be retrieved from the relevant publications.

    finding §40 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Notwithstanding the risk-based approach adopted for the planning of official sampling and the fact that the laboratories used for testing are appropriately designated and accredited, shortcomings in the implementation of sampling and especially in the preparation and testing of official feed samples, combined with the absence of reporting the analytical recovery (and use thereof for decision making) undermine the legal and technical validity of the samples and the reliability of decisions made on the basis of the results. Cumulatively, these shortcomings weaken the overall effectiveness of the official feed control system. 5.2.3 Actions taken on non-compliances

    conclusion §44 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    Validacní parametry metod byly dostupné, ale pipoustíme, ze nebyly dostatecn dokumentované. Situace bude napravena tím, ze validace budou doplnny tak, aby byly kompletní a dále budou doplnny odkazy na parametry uvádné ve validaci konkrétních postup v Naízení komise (ES) c. 152/2009 nebo EN. Termín do konce roku 2023. Vzhledem k tomu, ze metody jsou validovány, výsledky a kvalita práce nebyly nedostatky ve validacní dokumentaci ohrozeny. Nedostatky v dokumentaci budou napraveny.

  6. Rekommendation 6. To ensure that the testing laboratories put in place effective internal quality control arrangements to ensure adequate verification of ongoing analytical metho…

    To ensure that the testing laboratories put in place effective internal quality control arrangements to ensure adequate verification of ongoing analytical method performance.

    Rättslig grund: Article 37(4)(e) of Regulation (EU) 2017/625.

    Rekommendationen anger som grund

    For the nine analytical methods the audit team examined the internal quality control systems in place and noted that (i) the matrices used for the preparation of fortified (positive) control samples had not been identified in a documented traceable manner and thus were not metrologically traceable, (ii) two commercial reference materials had been used beyond the the validity period established by the supplier without supporting documentation proving unaltered values of the reference materials, and (iii) in one laboratory, there was no system on evaluating the acceptability of the results of multiple parallel runs; there was a system in the second laboratory visited and for LC-MS/MS methods the majority of the results of the parallel runs were consistently rejected by the statistical software due to unacceptable variation between the values. However, the methods were considered to be properly validated, accredited, and used for the purposes of the testing of official feed samples. Neither of these approaches allows for reliable assessment of the consistency of ongoing method performance.

    finding §41 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    For eight of the nine methods there were control charts which largely allowed for adequate performance monitoring. For the remaining method (pesticides) negative and positive control samples were used in all of the analytical series. Notwithstanding this, the approaches to create, maintain and interpret the control charts in both laboratories were not fully in line with their own Standard Operating Procedures.

    finding §42 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Notwithstanding the risk-based approach adopted for the planning of official sampling and the fact that the laboratories used for testing are appropriately designated and accredited, shortcomings in the implementation of sampling and especially in the preparation and testing of official feed samples, combined with the absence of reporting the analytical recovery (and use thereof for decision making) undermine the legal and technical validity of the samples and the reliability of decisions made on the basis of the results. Cumulatively, these shortcomings weaken the overall effectiveness of the official feed control system. 5.2.3 Actions taken on non-compliances

    conclusion §44 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    Ke zjistní uvedeném v bode 41, bod i) uvádíme, ze text ID c. 15 mrnice NRL ÚKZÚZ "Zajistní kvality výsledk zkousek v NRL" bude doplnn o moznost pouzít obohacené reálné vzorky k vedení regulacních diagram výtzností. K bodu ii) ­ zde doslo jednoznacn k nepochopení. Odpovdný Page: 2 ns of report ref. DG(SANTE) 2023-7697 of the audit carried out from 06 controls on feed hygiene ction Proposed by the competent authority racovník nestihl dolozit píslusné protokoly dokládající rodlouzení doby platnosti referencních materiál. Dokumenty yly na pracovisti dostupné, ale celkový prbh auditu neumoznil a vsechny pozadavky auditora dostatecn rychle reagovat. bod iii) jde o nedorozumní. Labsystém pi prohlízení vzorku znacuje cerven vzorky s výsledky mimo deklaraci. evyhovující odchylka paralelních stanovení je uvedena mezihodnotách. Uvádné zamítnutí na základ rozdíl aralelních stanovení nebylo ani v jednom z uvedených pípad. zdy slo o výsledek mimo deklaraci. Systém hodnocení aximáln pípustných rozdíl paralelních stanovení je amozejm zaveden ve vsech laboratoích a je uvedený v ID c. 15 mrnice NRL ÚKZÚZ "Zajistní kvality výsledk zkousek NRL". omocné linie 1s nejsou pro vtsí pehlednost regulacních i

  7. Rekommendation 7. To ensure that the reports of analyses of undesirable substances in feed contain all of the necessary parameters and that assessment of such results takes into …

    To ensure that the reports of analyses of undesirable substances in feed contain all of the necessary parameters and that assessment of such results takes into account all of the necessary assessment criteria to ensure the legal validity of the decisions made on the basis of such analyses.

    Rättslig grund: part C.6. of Annex II to Regulation (EC) No 152/2009.

    Rekommendationen anger som grund

    The audit team noted that the commodity experts, in order to assess compliance, did not take into account recovery rates achieved during the analytical determinations. This information (including on correction for recovery) was not specified in the analytical reports (see finding 43). This is not in line with the legal requirements laid down in point 6 of Annex II to Regulation (EC) No 152/2009. 5.2.2.3 Testing of official feed samples

    finding §32 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The audit team scrutinised a substantial number of analytical tests (with related raw data) and reports related to undesirable substances within the meaning of Directive 2002/32/EC and observed that, when relevant, the moisture content had been determined, the result had been accordingly recalculated to a feed with a moisture content of 12% and expanded measurement uncertainty had been properly reported. However, in none of the analytical reports seen, 9 including where non-compliances had been established, had the analytical recovery rate been indicated and the result had not been corrected for recovery. Such an approach is not in line with the requirements laid down in part C.6. of Annex II to Regulation (EC) No 152/2009. Conclusion on the planning and implementation of official sampling, and testing of official feed samples

    finding §43 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Notwithstanding the risk-based approach adopted for the planning of official sampling and the fact that the laboratories used for testing are appropriately designated and accredited, shortcomings in the implementation of sampling and especially in the preparation and testing of official feed samples, combined with the absence of reporting the analytical recovery (and use thereof for decision making) undermine the legal and technical validity of the samples and the reliability of decisions made on the basis of the results. Cumulatively, these shortcomings weaken the overall effectiveness of the official feed control system. 5.2.3 Actions taken on non-compliances

    conclusion §44 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    V tomto pípad bylo vzdy postupováno v souladu s Annex II Naízení komise (ES) c. 152/2009, bod C, cást 6. ude upraven vzor protokolu a ID c. 16 Smrnice NRL ÚKZÚZ Pravidla pro uvádní výsledk v Národní referencní laboratoi KZÚZ". pípad, kdy je podle Naízení komise (ES) c. 152/2009 Page: 3 ns of report ref. DG(SANTE) 2023-7697 of the audit carried out from 06 controls on feed hygiene Action Proposed by the competent authority pozadována korekce výsledk stanovení na výtznost, bude tato informace v protokolu uvádna. Termín do konce záí 2023.

  8. Rekommendation 8. To ensure that, in the event of established non-compliance(s) being identified, the central competent authority puts arrangements in place to ensure the quality…

    To ensure that, in the event of established non-compliance(s) being identified, the central competent authority puts arrangements in place to ensure the quality and consistency of the actions taken by its regional departments in respect of verification of remediation of the non-compliance(s) by the feed business operator and prevention of further recurrences.

    Rättslig grund: Articles 5(1)(b), 13(2) and 138(1)(b) of Regulation (EU) 2017/625.

    Rekommendationen anger som grund

    Approximately 1% of the official controls identified serious non-compliances (e.g., cross- contamination with coccidiostats/veterinary medicinal products, quality problems with produced feed). The audit team reviewed three feed safety-related non-compliances (all concerns samples taken during routine controls). Whilst the feed inspectors could provide evidence (official reports) that follow-up of these non-compliances had been carried out, the reports did not adequately indicate that the origin and extent of the non-compliance had been determined, or that the competent authority had taken appropriate measures to ensure that the operators had remedied the non-compliances and prevented further occurrences of such non- compliances. This is not in line with the requirements laid down in Article 138(1) of Regulation (EU) 2017/625.

    finding §46 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The audit team noted that, at the time of the above-mentioned follow-ups and the audit, the central level of CISTA did not have arrangements in place to ensure the quality and consistency of the follow-up investigations carried by its regional departments. This is not in line with the requirements laid down in Article 5(1)(b) of Regulation (EU) 2017/625. The CISTA representative explained to the audit team that such a system had existed before COVID and that there is an intention to reactivate its functioning.

    finding §47 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The audit team noted that, in another case the FeBO had not been informed by the competent authority about the non-compliance identified through official sampling. This is not in line with the requirements laid down in Article 13(2) of Regulation (EU) 2017/625. 10 Conclusion on the actions taken on non-compliances

    finding §48 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Notwithstanding the fact that the competent authority took actions when non-compliances had been identified in the course of official controls, the competent authority did not ensure the quality and consistency of official controls in relation to (i) determination of the origin and extent of the non-compliances, (ii) operator remediation of the non-compliance, and (iii) prevention of their further occurrences. Collectively these shortcomings weaken the effectiveness of the system of official controls on feed.

    conclusion §49 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    Dne 23. 5. 2023 byli pracovníci, provádjící úední kontroly krmiváských provoz, proskoleni ohledn prosetování nesouladu zjistného pi úedních kontrolách. Zejména byli proskoleni o nutnosti ve zprávách dostatecn dokumentovat, ze 1. byl urcen pvod/pícina a rozsah nesouladu, 2. byla pijata vhodná opatení, která nesoulad napraví 3. byla pijata vhodná opatení, která zabrání dalsímu výskytu takového nesouladu. Dále byli proskoleni o nutnosti uvádt v protokolech veskeré údaje nutné k identifikaci provozovatel odpovdných za krmivo tak, aby mohli být vsechny clánky etzce informovány v pípad zjistní nesouladu v úedním vzorku. Také byly stanoveny lhty, ve kterých musí být vzorek po odbru dopraven do laboratoe, a lhta od oznámení nevyhovujícího výsledku vedoucímu regionálního oddlení po setení nesouladu v krmiváském provozu, aby se zamezilo dalsímu prodlení. Bude obnovena supervize regionálních pracovis metodickým vedením, která povede k zajistní kvality a konzistence následných setení provádných regionálními oddleními. Tyto supervize se na vybraných regionálních pracovistích uskutecní jiz v roce 2023 a budou pokracovat i v následujících letech. Do 31. 8. 2023 bude doplnna metodika 09/KRM Hodnoc

2023-78402023

Marketing and use of Plant Protection Products

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2023-7840_16346_en.pdf · sha256 7e935bcee9e2fb0d629543b4036fd04a73aff0a4e223e50fbb680c926645c972

  1. Rekommendation 1. Ensure that all relevant risks are considered when developing the plan of controls on the use of PPPs and particularly to include results from the pesticide res…

    Ensure that all relevant risks are considered when developing the plan of controls on the use of PPPs and particularly to include results from the pesticide residues monitoring programme as required by Article 24 (2)(a) of Regulation (EU) 2017/625.

    Rekommendationen anger som grund

    It was confirmed that the Czech Agriculture and Food Inspection Authority (CAFIA) cross report MRL exceedances to CISTA and this in turn triggers extraordinary controls on professional users. These extraordinary controls are carried out without any prior notice. However, the results of the annual residue monitoring programme are not used to enhance the risk based elements of choosing which professional users to inspect as required by Article 24 (2)(a) of Regulation (EU) 2017/625.

    finding §38 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The CAs consider almost all relevant risks when developing the plan of controls on the marketing and use of PPPs, however the pesticide residues monitoring programme does not feed into the development of the professional user control plan as required by Article 24 (2)(a) of Regulation (EU) 2017/625 and entities for national controls are chosen at random.

    conclusion §48 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    Plánované opatení k doporucení c. 1: ÚKZÚZ pi vypracování dalsích plán kontrol pouzívání POR u rofesionálních uzivatel (od roku 2023) zohlední výsledky výrocní zprávy o reziduích pesticid, které se budou týkat komodit vypstovaných v Ceské republice. K tomu vyuzije výrocní zprávy zveejnné Státní zemdlskou a potravináskou inspekcí a výsledky monitoringu pesticid v krmivech stlinného pvodu získané z oddlení krmiv v rámci ÚKZÚZ. Státní zemdlská a potravináská inspekce | Výsledky hledání: (gov.cz)

  2. Rekommendation 2. Ensure that official controls are carried out without prior notice as required by Article 9 (4) of Regulation (EU) 2017/625.

    Ensure that official controls are carried out without prior notice as required by Article 9 (4) of Regulation (EU) 2017/625.

    Rekommendationen anger som grund

    The official controls are routinely performed with up to two or three days prior notice being given which is in conflict with Article 9 (4) of Regulation (EU) 2017/625, which requires no prior notice be given before controls are carried out except where particular circumstances require that notice is given. This was further confirmed by the inspectors from the regional departments. However, official controls are carried out in a way that minimises disruption or administrative burden to the entities inspected as required by Article 9 (5) of Regulation (EU) 2017/625. 10

    finding §40 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Official controls at professional user level with the exception of extraordinary controls, are performed with prior notice, as are the majority of official controls carried out at PPP manufacturing and distribution level, thus taking away from the overall effectiveness of the control programme.

    conclusion §50 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Controls are generally carried out with at least some level of prior notice. This can be as little as twenty-four hours or as much as a few weeks depending on the circumstances. It is more routine that two to three days' notice is given to the entity being inspected which is not coherent the requirement laid down by Article 9(4) of Regulation (EU) 2017/625. Importation of PPPs for use in other MSs or third countries

    finding §67 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The audit team observed 3 routine controls of professional users of PPPs and all incorporated the use of both control questionnaires mentioned in the preceding paragraphs. Two of the controls involved farming companies and the other control was carried out on a company involved in managing and maintaining private and public spaces. The same main process was used in all three controls by different inspectors. To avoid wasted journeys and wasting time it is routine that controls are announced in advance. This prior notice can be as little as 1 day but is more generally 2-3 days. It was noted that "extraordinary controls" are performed without any prior notice. Professional users are required by law to record their PPP use by the following working day after the application, therefore when a control takes place the professional user should have the most up to date records available at hand. However, it is routine that professional users are afforded some additional time to provide these records to the inspector in electronic form.

    finding §100 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    V pípad kontrol distribuce pípravk bude více dbáno na to, aby byly dodrzeny pozadavky naízení (EU) 2017/625 i metodických pokyn ÚKZÚZ, které pozadavek na pednostní vádní kontrol bez pedchozího oznámení také obsahují. Pedchozí oznámení bude pouzíváno pouze tam, kde je to úcelné s ohledem na zdárné provedení kontroly, tedy nálezit odvodnné. Z pohledu jednotnosti provádní úedních kontrol upravíme postupy tak, aby byly kontroly pouzívání pípravk na ochranu rostlin provádny pednostn bez pedchozího ohlásení. V pípad, ze u neohlásené kontroly nebude kontrolovaná osoba, popípad povinná osoba na míst zastizena, bude zasláno písemné oznámení o zahájení kontroly podle § 5 odst. 2 písm. b) zákona c. 255/2012 Sb., o kontrole (kontrolní ád), ve znní pozdjsích pedpis. Níze jsou úpravy v Metodickém pokynu c. 15/POR. Page: 1 ort ref. DG(SANTE) 2023-7840 of the audit carried out from 14 June 2023 to rotection Products ction Proposed by the competent authority

  3. Rekommendation 3. Ensure that lists of legal and natural entities which are subject to official controls are maintained and updated annually to ensure that each entity and each P…

    Ensure that lists of legal and natural entities which are subject to official controls are maintained and updated annually to ensure that each entity and each PPP store used by that entity are subject to official control as required by Article 10 (2) of Regulation (EU) 2017/625.

    Rekommendationen anger som grund

    The CISTA provided the audit team with a comprehensive set of lists which act as a basis for the PPP marketing control programme. It was explained during the course of the audit that the lists do contain some overlaps, which is understandable as some operators may function in multiple ways. However, it is conceivable that a manufacturer, not registered as a professional use PPP distributor will not be automatically inspected annually. They may be picked for inspection each year, but this is dependent on each individual regional department. It is also the case that some of the manufacturers and other operators offer products for sale on-line, but yet do not appear on the "on-line" list. Nevertheless, these entities will have their on-line element examined during the course of a normal inspection. 7

    finding §23 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The CISTA operates a system that requires all distributors of professional use PPPs to be notified to them. This enables the CISTA to have a working list from which to base their control plan. This is a good practice and having lists of entities to control is a fundamental basis on which to build a control plan. There are lists of distributors, re- packers, manufacturers, importers and online sellers maintained by the DAIC of the CISTA, however, during the course of the audit it was found that in some cases the lists were incomplete or at very least not up to date.

    finding §65 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    One such example is where the actual full list of premises associated with at least three distributors was not up to date. It was observed during the two distributor inspections, where each premises visited was also acting as a PPP store on contract for another 15 entity. Therefore, the premises that we visited should have been listed for a number of different legal entities but was not. Furthermore, the PPPs that were owned by those third party entities and present in the same store as the entity being inspected, were not considered or subjected to the control the audit team observed. It was also confirmed by the entities being controlled that while they did not actually own these products, they still considered them as stock which could be sold to a customer. This would then trigger a sale of such product from the third party to the distributor and then to the professional user.

    finding §66 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    There are lists of distributors, re-packers, manufacturers, importers and online sellers as previously mentioned. However, only distributors of professional use PPPs are guaranteed annual inspection. While some of the re-packers and manufacturers are also registered as distributors of PPPs there are a number who are not. Consequently, there is a significant number of manufacturers and re-packers who are not automatically subject to annual controls. Formulation Analysis

    finding §77 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The CISTA has lists for all entities marketing PPPs, thereby having the necessary information on which to base controls, however, some of these lists provided to the audit team were found to be somewhat incomplete, resulting in the stores of some distributors being less subject to control than others.

    conclusion §91 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    ficial ÚKZÚZ, prostednictvím oddlení kontroly a aplikacní techniky, zajistí, aby byly seznamy subjekt pouzívané pro plánování as kontrol uvádní pípravk na trh ádn aktualizovány. edpoklad je aktualizace neprodlen po zjistní nových kutecností vedoucích ke zmn v seznamech, minimáln vsak ednou za rok. Page: 2 ort ref. DG(SANTE) 2023-7840 of the audit carried out from 14 June 2023 to rotection Products ction Proposed by the competent authority

  4. Rekommendation 4. Ensure that during an official control of a distributor which is storing PPPs for a third party, that the entire contents of the store is subject to the control…

    Ensure that during an official control of a distributor which is storing PPPs for a third party, that the entire contents of the store is subject to the control being carried out, to avoid deceptive practices as required by Article 9 (2) of Regulation (EU) 2017/625.

    Rekommendationen anger som grund

    One such example is where the actual full list of premises associated with at least three distributors was not up to date. It was observed during the two distributor inspections, where each premises visited was also acting as a PPP store on contract for another 15 entity. Therefore, the premises that we visited should have been listed for a number of different legal entities but was not. Furthermore, the PPPs that were owned by those third party entities and present in the same store as the entity being inspected, were not considered or subjected to the control the audit team observed. It was also confirmed by the entities being controlled that while they did not actually own these products, they still considered them as stock which could be sold to a customer. This would then trigger a sale of such product from the third party to the distributor and then to the professional user.

    finding §66 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Controls being performed on a distributor also storing PPPs for a third party, only include the PPPs owned by the distributor being inspected, resulting that in some cases that the majority of PPPs present in the store are not subject to controls, which undermines the entire inspection. 5.2.2. Controls on the use of plant protection products Legal Requirements Articles 11 to 14 and 138 to 139 of Regulation (EU) 2017/625 Articles 28, 31, 55 (first and second sentences) and 67 (1) of Regulation (EC) No 1107/2009 on the proper use of PPPs Article 5 of Directive 2009/128/EC Article 67 (1) of Regulation (EC) No 1107/2009, Article 4 (1) of Regulation (EC) No 852/2004 of the European Parliament and of the Council, and Annex I, Part A.III of the same Regulation on keeping records of the PPP use Findings Professional user controls

    conclusion §94 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    g V pípad skladování pípravk pro více distributor na jednom t to míst bude stanoveno metodicky provedení kontroly vsech by tchto distributor v jeden okamzik. Tím bude zajistna kontrola sech skladovaných pípravk v daném sklad. ktualizace metodického pokynu je plánována na konec roku 023. íze jsou zobrazeny navrhované úpravy v Metodickém pokynu . 04/POR. Page: 3

2023-78682023

Protected Designation of Origin (PDOs) and Protected Geographical Indications (PGIs) for wine sector products

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2023-7868_16355_en.pdf · sha256 88bc131b720777d3a6d3ebeadf0f1420318c225e23cc171c57548af94548bc60

  1. Rekommendation 1. To ensure that wines bearing a PGI designation, are also covered by 2. systematic verification that they meet the conditions set out in the product specificatio…

    To ensure that wines bearing a PGI designation, are also covered by 2. systematic verification that they meet the conditions set out in the product specification, as required by Article 19 (1) and (4) of Regulation (EU) 3. 2019/34. The recommendation is based upon conclusion No 58 To ensure that for the verification of PDO/PGI wines during production and marketing, the inspection plans implemented include specific checklists covering every stage of production for each PDO/PGI wine as required by article 19(3)(b) of Regulation (EU) 2019/34. The recommendation is based upon conclusion No 71 To review the control system in light of the high level of non-compliances identified during the post-market controls and adapt as necessary in order to ensure that a PDO/PGI wine designation will not be used unless the results of official testing confirm that the product complies with the conditions set out in the product specification and possesses all the appropriate characteristics of the designation concerned, in line with point 4(a) of Article 19 of Regulation 2019/34. The recommendation is based upon conclusion No 71

    Rekommendationen anger som grund

    The information kept in the database makes possible full traceability of PDO and PGI wines. CAFIA verifies the origin and the quality of PDO wines and issues administrative decisions for the classification and marketing of PDO wines. Such controls are not required for wines intended to be marketed as PGI (see also paragraphs 33, 46 and 66 below). The eligibility for using PDO/PGI designations is also checked when the products are placed on the market, particularly in the retailers' chain.

    finding §12 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Operators wishing to market their wine as PDO have to request the classification of every batch of wine produced by CAFIA. This is achieved at the expense of an administrative fee paid to CAFIA, which becomes income of the state budget. The classification procedure is based on the verification of grapes and on analytical and organoleptic testing. The wine classification carried out by CAFIA ensures the traceability of the origin and the quality of every batch of wine intended to be marketed as PDO (e.g. "quality wine" or "quality wine with an attribute"). However, such a system is not in place for PGI wines.

    finding §33 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The authenticity of the marketed wines is verified through official analytical testing carried out in the laboratory of CAFIA. The sensory commission of CAFIA carries out organoleptic testing. Where the traceability of sampled wines cannot be otherwise verified, the laboratory is requested to carry out isotopic analysis of wine samples. However, the examination of the authenticity is not an option for PGI wines, as no classification involving at least sampling for analytical testing is carried out for wine batches intended to be marketed as PGI products. Samples of PGI wines taken during production and marketing aim to verify that they meet the general conditions of the relevant product specification.

    finding §46 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Although the inspections serve to validate the approval procedure for PDO wines and the organoleptic and analytical testing required by point (a) of first subparagraph of Article 19(1) of Regulation (EU) 2019/34, the batches of domestically produced wines sampled upon suspicion, are not blocked until the results of the testing verify their compliance. This is not in line with point 4(a) of Article 19 of Regulation 2019/34, which requires that a product cannot use the PDO/PGI designation relating to it unless the results of the official organoleptic and analytical testing prove that the product in question complies with the conditions in the product specification and possesses all the appropriate characteristics of the PDO/PGI designation concerned. The consequence is that when the CA detects non-compliant PDO/PGI wines, these might have already been marketed thus not all quantities can be recalled, as noted by the audit team during interviews with CAFIA inspectors. Although for PDO wines this is somewhat mitigated by the classification system, this is not the case for PGI wines. 18

    finding §66 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

2022-74502022

Fishery products

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2022-7450_15734_en.pdf · sha256 1f755ecb379bf85c0fee9806263a301e5a8d01bdfb30722a0b3f1058fbc48bf6

  1. Rekommendation 1. The competent authority should take measures to ensure that inspectors performing controls avail of adequate knowledge regarding the matters included in points …

    The competent authority should take measures to ensure that inspectors performing controls avail of adequate knowledge regarding the matters included in points 5 and 7 of Chapter I, Annex II to regulation (EU) 2017/625, in order to ensure compliance with the provisions of Article 5, points (1.e) and 5(4) of the same Regulation.

    Rekommendationen anger som grund

    SVA and CAFIA have put staff training arrangements in place, addressing one of the recommendations from the 2013 audit. Any newly recruited veterinary official in SVA is required to pass an attestation within three years, which includes generic knowledge on legislation, hygiene (including a two hour HACCP module) as well as animal welfare and animal health. SVA and CAFIA also provided examples of the staff participation in the European Commission Better Training for Safer Food programme.

    finding §10 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    SVA provides compulsory annual training on selected topics and asks staff to choose additional voluntary training from a catalogue of training topics. The training catalogue offered 106 courses in 2019, 112 in 2020 and 128 in 2020. The audit team noted that no specific training in fishery products or HACCP was available in the catalogue.

    finding §11 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The Ministry of Agriculture organises online training since 2011, available to SVA and CAFIA officials, which includes module No. 9 on HACCP-based procedures. According to the CA, this module requires about 6 hours of self-study and a final test. This online training was followed by 88 and 79 officials in 2020 and 2021, respectively. 4

    finding §13 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The audit team noted a solid HACCP knowledge in the officials performing the FBOs audits. These auditors receive compulsory training on basic HACCP (23 hours) to be lead auditors, and are offered voluntary training on advanced HACCP (15 hours). The audit team also reviewed the HACCP training provided in 2018 and new training sessions scheduled in 2022 and found these satisfactory.

    finding §14 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    According to SVA statement, within routine inspections, inspectors need basic knowledge about HAACP, as they must assess FBO HACCP basic elements such as layout, critical control points, surveillance records, corrective action taken, etc.

    finding §15 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The audit team interviewed SVA inspectors from two RVAs, with different years of experience, taking part in routine inspections, noting that in some cases, inspectors lacked sufficient knowledge of the HACCP principles to perform the assigned tasks. This is not in line with Article 5.4(c) of Regulation (EU) 2017/625, in respect of the subject matter included in its Annex II, Chapter I points (5) and (7). Transparency and confidentiality

    finding §16 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Training programmes are in place and officials have in general sufficient knowledge and experience to perform official controls. However, the training provided was not sufficient to enable inspectors performing routine inspections to reliably check basic aspects of the FBO's HACCP.

    conclusion §30 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    SVS zajisuje pravidelné skolení úedních veterinárních léka. Kazdý nov píchozí veterinární léka musí mimo jiná skolení absolvovat do tí let od nástupu atestacní vzdlávání (a následn vykonat zkousku) jehoz soucástí je mimo jiné i systém HACCP a kontrola produkt rybolovu. Aktuální problematika produkt rybolovu je vzdy esena na poradách s KVS. Zápisy z tchto porad jsou vsem inspektor dostupné na PORTÁLU SVS. Auditovaná inspektorka nastoupila k SVS v dubnu 2020. V této dob byl v CR lockdown z dvodu COVID ­ 19 a byly provádny jen nejnutnjsí kontroly (prohlídky na jatkách). Inspektoi vykonávali administrativní cinnost prací z domova. Daná inspektorka, která má v náplni práce zejména cinnost na drbezích porázkách se v roce 2021 úcastnila kontroly zpracovny ryb v rámci zaucení a to ve spolupráci (pod dozorem) s inspektorem, který v dané provozovn vykonává pravidelný dozor. Rovnz se tato inspektorka jest nezúcastnila online skolení, které poádá Ministerstvo zemdlství (obsahuje i systém HACCP). V pípad dobré epidemiologické situace se obnoví vsechna skolení, tak jako ped epidemií Covid-19. To znamená, ze budou pravidelná skolení se zamením na produkty rybolovu, tak jako v pedchozích letech (n

  2. Rekommendation 2. The competent authority should take measures to ensure that the official controls in fishery products are carried out in accordance with documented procedures a…

    The competent authority should take measures to ensure that the official controls in fishery products are carried out in accordance with documented procedures and contain instructions for staff performing official controls, in line with Article 12 points (1) and (3) of Regulation (EU) 2017/625.

    Rekommendationen anger som grund

    SVA and CAFIA produce reports after every visit: inspections, audit, sampling, etc. The audit team assessed inspection reports from SVA, noting that the template used, scope/checks performed and details varied significantly between different officials, between regions but also within regions. The same internal inconsistencies were also noted during the interviews with inspectors.

    finding §20 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    According to SVA all the approval conditions must be assessed in the course of the yearly inspections (usually six visits/year), but it is up to the inspectors to decide which requirements are checked during each individual inspection. Based on the reports checked, inspections typically take between one and three hours. In one region, an annual work plan for an FBO was provided, stating the number of visits as well as some guidance about the 5 SVA website: https://en.svscr.cz/ and CAFIA website https://www.szpi.gov.cz/ 5 controls to be performed. However, the CA could not demonstrate that all conditions of approval were covered consistently, despite regular visits.

    finding §21 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The audit team noted that the lack of such instructions addressing specific tasks to be performed during the inspections in fishery products processing establishments affects the consistency of the official controls. This is not in line with Article 12 points (1) and (3) of Regulation (EU) 2017/625 which states that CA shall perform official controls in accordance with documented procedures and shall contain instructions for staff performing official controls

    finding §22 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Documented procedures for relevant control tasks are in place but do not specifically cover fishery products, resulting in inconsistencies and gaps in the performance of the controls. SVA has recently developed and adopted new and specific guidance for fishery products which should address this, but which was not yet implemented at the time of the audit.

    conclusion §31 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    al ODBOR VETERINÁRNÍ HYGIENY A OCHRANY ÉHO ZDRAVÍ todický návod c. 7/2017 konkrétn clánek 6 (viz píloha 1) ation stanoví zamení kontrol, kdy vypoctený/nastavený pocet kontrol zajistit, aby v kazdém potravináském podniku dle relevance zkontrolovány a v protokolu o kontrole zaznamenány oly zamené na vsechny vyjmenované body tohoto clánku. veterinární hygieny SVS vydal v beznu 2021 dokument ke ole podízených, který stanoví jednotlivé body, které musí ený u podízených kontrolovat. Jedním z bod je i kontrola dní úedních kontrol (vcetn dodrzení stanovené frekvence ol, zápis v protokolech o kontrole a zda jsou kontrolovány ré pozadavky legislativy). ka, která byla vydána v prosinci roku 2021 (Pírucka ke ole produkt rybolovu) vcetn check list bude revidována a ena do inspekcní cinnosti veterinárníich inspektor do konce 2022. ní veterinární správa (CVA) bude od roku 2023 provádt oly, zda je inspekcní cinnost v oblasti produkt rybolovu dna v souladu s touto píruckou. ktoi SVS budou v roce 2022 seznámeni s výsledkem tohoto u (2022-7450). Page: 2 tions of report ref. DG(SANTE) 2022-7450 of the audit carried out from 24 systems in place governing the production and placing on the market of fish

  3. Rekommendation 3. The competent authority should take measures to ensure that all approved establishments are subject to regular checks, in line with Article 4(1)(a) of Regulatio…

    The competent authority should take measures to ensure that all approved establishments are subject to regular checks, in line with Article 4(1)(a) of Regulation (EC) No 853/2004 and Articles 18(1) and 148(5) of Regulation (EU) 2017/625.

    Rekommendationen anger som grund

    SVA publishes a list of Food establishments ­ according to EU specifications, including section: VIII Fishery Products7. In this list, the audit team noted four approved establishments of fishery products that had not been in operation since 2019 or before. The published list does not capture this information and as result, is not possible to know if a particular establishment from the approved list is in operation (subject to regular SVA checks) or not (SVA checks suspended).

    finding §37 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    As a consequence, there are approved establishments included in the list, without regular controls, on the basis that they are not in operation. SVA could not provide assurances that those establishments continue to comply with the approval requirements. This is not in line with Article 4(1)(a) of Regulation (EC) No 853/2004 and Articles 18(1) and 148(5) of Regulation (EU) 2017/625.

    finding §38 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    According to SVA, there is a system in place to keep track of the inoperative approved establishments with a record of this in the OIS information system, in the T02 list (self- discontinued establishments). SVA inspectors have access in the OIS system to establishments data such as address, list of individual establishments, whether or not they are active, list of approved/registered activities, etc. They have limited access to the OIS information system only as regards inspection findings. Restrictions are applied at the district and the regional level according to staff hierarchy. Therefore, the T02 list is only available within the SVA but not for CAFIA, consumers or other member states' officials. 6 This conditional approval list covers fishery products and other sectors 7 https://en.svscr.cz/registered-subjects/ 8

    finding §39 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    However, the list of inoperative establishments is not available to CAFIA's inspectors, consumers, and other member states' officials. The published list of establishments does not clearly identify those that retain their approval despite being inoperative for prolonged periods and, as a consequence are not subject to official controls. This limits the capability of the CA (CAFIA), but also of other member states' officials and EU consumers, to detect the possible placing on the market of product from inoperative establishments.

    conclusion §45 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    ádáme o vyskrtnutí daného bodu z následujících dvod: poskytnutý seznam v dotazníku je seznam podnik chválených. Veterinární inspektoi mají informace o subjektech, teré na vlastní zádost pozádaly o pozastavení cinnosti. O této kutecnosti musí provozovatel potravináského podniku nformovat SVS (§3 odstavec 1 písm. i) zákona c. 110/1997 Sb., potravinách), tedy oznámit v listinné nebo elektronické podob ahájení, zmny nebo ukoncení výkonu pedmtu podnikání ejpozdni v den, kdy tyto skutecnosti nastaly. Na základ této kutecnosti je tento podnik v informacním systému OIS zaazen ovnz na seznam T02 (závody s cinností z vlastního rozhodnutí erusenou) a od této chvíle nejsou v tomto podniku porvádny ontroly a ani být nemzou, protoze v závod není provádna innost. Inspektor mze pi namátkové kontrole ovit, zda je pravdu závod v necinnosti. Mze se stát, ze podnik, který ozádal o pozastavení cinnosti a nejsou zde tedy provádny ontroly pesto cinnost vykonává. V takovém pípad je zahájeno právní ízení. Pípad takového porusení byl auditorm poskytnut. Page: 3 tions of report ref. DG(SANTE) 2022-7450 of the audit carried out from 24 systems in place governing the production and placing on the market of fis

  4. Rekommendation 4. The competent authority should take the necessary measures to ensure that national legislative provisions concerning cold storage of fishery products are in lin…

    The competent authority should take the necessary measures to ensure that national legislative provisions concerning cold storage of fishery products are in line with the requirements set out in point 2 Chapter VII, Section VIII, Annex III to Regulation (EC) No 853/2004.

    Rekommendationen anger som grund

    The audit team found an internal regulation (Order 366/2005 of 5 September 2005 concerning requirements applicable to certain frozen foods) that permits the temperature of frozen fishery products in approved cold storage facilities to fluctuate between -15°C and -18°C when handed during storage. This is not in line with Chapter VII, Section VIII, Annex III from Regulation (EC) No 853/2004.

    finding §41 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The CA stated that this is an obsolete order which should be amended as soon as possible, and that the above requirement from Regulation (EC) No 853/2004 is consistently applied during controls, so premises are not approved unless they comply with the -18°C requirement. The audit team noted compliance with this requirement in the examples provided (see paragraph 33).

    finding §42 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The internal Order 366/2005 contravenes pertinent provisions in EU law and could lead to FBOs operating storage conditions for frozen products which would render these products non-compliant with applicable EU requirements.

    conclusion §46 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    Vyhláska c. 366/2005 Sb., o pozadavcích vztahujících se na y VII, nkteré zmrazené potraviny z roku 2005 je provádcím pedpisem k zákonu c. 110/1997 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích, ve znní pozdjsích pedpis. Podle § 3 odst. 1 písm. k) zmínného zákona je provozovatel potravináského podniku povinen uchovávat potraviny pi teplotách stanovených naízením (ES) c. 853/2004 nebo provádcím právním pedpisem, a pokud tyto pozadavky nejsou právními pedpisy stanoveny, uchovávat potraviny pi teplotách stanovených provozovatelem potravináského podniku, který potravinu vyrobil. Do provádcí vyhlásky c. 366/2005 Sb., byla transponována smrnice Rady 89/108/EHS z 21. 12. 1988 o sblizování právních pedpis clenských stát týkajících se hluboce zmrazených potravin urcených k lidské spoteb. Obecn platí, ze v Ceské republice je zákon nadazen vyhlásce a v pípadech, kdy je ustanovení národního pedpisu v rozporu s pozadavky stanovenými v naízení, platí vzdy pozadavky z naízení. V daném pípad se jedná o pozadavky stanovené ve výse zmínné vyhlásce pro výkyv teploty pi manipulaci v rámci skladování a v naízení (ES) Page: 5 tions of report ref. DG(SANTE) 2022-7450 of the audit carried out from 24 systems i

2021-71822021

Milk and dairy products

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2021-7182_15458_en.pdf · sha256 9aa571a542c6708b4e6b4a37daf622f08b402cac04de62cebff81fae055250f3

  1. Rekommendation 1. To ensure that the lists of approved establishments are kept up-to-date, as required by Article 10(2) of Regulation (EU) 2017/625 and that the establishments ar…

    To ensure that the lists of approved establishments are kept up-to-date, as required by Article 10(2) of Regulation (EU) 2017/625 and that the establishments are approved in categories which correctly reflect their activities, as required by Article 148.3 of Regulation (EU) 2017/625.

    Rekommendationen anger som grund

    The audit team reviewed the approval document of a milk collection centre (MCC). The CCA and RVA explained that this MCC was also storing on its premises, separately, a mix of condensed milk and raw milk, although MCCs are establishments where raw milk may be collected and possibly cooled and filtered. The mixture is supplied by a different establishment, stored at the MCC at controlled temperature for being dispatched later to other FBOs. The establishment was approved exclusively as a MCC as, in the CAs' opinion, it was not necessary to approve it for any additional activity because the product stored falls within the definition of raw milk and therefore the same hygiene requirements and microbiological risk as for raw milk applies. However, a condensed milk/raw milk mix can provide circumstances for the multiplication of some pathogens, as the normal flora of the condensed milk has been destroyed by heat- treatment.

    finding §42 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The list of approved dairy establishments, in Czech, is publicly available at the following link: https://www.svscr.cz/registrovane-subjekty-svs/zpracovatele- zivocisnych-produktu-schvalene-pro-eu/. It comprises 223 establishments. An English version of this list, which complies with the required technical specifications laid down in DG Health and Food Safety's document ref. SANCO/2179/2005, is available at the following link: https://en.svscr.cz/registered-subjects/subeu/. The number of approved premises listed in the English version (246) does not match the number (223) in the Czech list, and the names of some of the establishments also differed. 10

    finding §43 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    In relation to the above, the CCA explained that sometimes the establishments might be listed with the name of the company group and/or with the name of the local establishment and that the two lists are currently under review. They also added that some of these discrepancies are due to the seasonal activities of the establishments or to sanctions leading to the suspension of production, during which the establishments are not included in the Czech list as this list is used for the organisation of official controls. However, these establishments remain on the English version of the list, as some of their dairy products could still be on the market. The CCA committed to updating both lists in order to show the same data.

    finding §44 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The approval of a storage facility that stores a product comprising a mix of condensed milk and raw milk as a MCC is not in line with EU requirements, as a separate approval as a storage facility for this intermediate product would be required.

    conclusion §47 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The information on the lists of establishments approved and available on the CCA's website is not accurate as there are discrepancies in the names and number of establishments listed. Nevertheless, the CCA committed to correct this issue.

    conclusion §48 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    e, This case concerns an establishment which handles milk which has not undergone heat treatment of more than 40 °C according to the Regulation No 853/2004, it is raw milk. Moreover, for more than a year, no consignment of such milk has been dispatched from CZ 61850235. The SVA therefore insists on the approval issued by the RVA. Inconsistencies between old and new lists were caused by the publication or non-publication of temporarily suspended establishments. Currently, both lists are identical.

  2. Rekommendation 2. To ensure that the implementation of criteria for raw milk cover all species, including sheep and goats, respects the frequency laid down in point 3(a)(ii), Cha…

    To ensure that the implementation of criteria for raw milk cover all species, including sheep and goats, respects the frequency laid down in point 3(a)(ii), Chapter I, Part III, Section IX of Annex III to Regulation (EC) 853/2004.

    Rekommendationen anger som grund

    Concerning FBOs verification of raw milk criteria in sheep and goat farms, the CCA explained that most of the milk is processed by registered farmers, in the course of a marginal and limited activity, for direct sale at local level. According to the CCA, these farmers are engaged in retail activities only and the provisions of Regulation (EC) No 853/2004 do not apply to them. The national legislation in force (Decree No 128/2009) requires these farmers to take and analyse annually at least two samples of their own raw milk: the composite samples of raw milk shall be taken after milking of all animals, with an interval of not less than 2 months between the tests. The CCA states that 224 sheep and goat holdings were registered in 2020. The frequency of FBOs' controls, which should be carried out in accordance with the frequencies laid down in EU legislation, is limited to a small number of approved FBOs (currently 14, according to the list of approved establishments), not carrying out marginal and limited activities, nor retail activities only. The limited number of tests for PC documented by the CCA is not sufficient to ensure compliance with the requirements of EU and national legislation (see paragraph 73). 16

    finding §72 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The frequency of FBOs verification of small ruminants raw milk criteria is not in line with requirements at point 3(a)ii, Chapter I, Part III, Section IX of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004.

    conclusion §76 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    Farmers who deliver milk to an approved milk processing ation establishment shall examine milk in accordance with Regulation (EU) No 853/2004. Farmers who process milk, and this activity is limited and marginal at local level (retail - registered mini-dairy establishment), examine milk in accordance with Decree No 128/2009, which was notified to the EC. The SVA has not found a contradiction with EU legislation. Page: 1

2021-72092021

Official controls on animal by-products (ABP) and derived products (DP)

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2021-7209_15487_en.pdf · sha256 e8f49fbf0cf1f9b7ca6f02baa34a730af346657481d032425899b56be80a98b9

  1. Rekommendation 1. To ensure, when granting approval for permanent operation of a processing plant in accordance with Article 24(2)(b)(i) of Regulation (EC) 1069/2009, that the pl…

    To ensure, when granting approval for permanent operation of a processing plant in accordance with Article 24(2)(b)(i) of Regulation (EC) 1069/2009, that the plant meets all of the infrastructure and equipment requirements to prevent the risk of cross-contamination.

    Rättslig grund: Articles 24(2)(b)(i), 25(3)(a), and 44 of Regulation (EC) 1069/2009, and Point 2, Section 4 of Annex IV to Regulation (EU) No 142/2011.

    Rekommendationen anger som grund

    The audit team examined a number of approval files and noted that, with the exception of one processing plant, SVA carried out these approvals in line with the rules for registration and approval laid down in Articles 23, 24 and 44 of Regulation (EC) No 1069/2009. However, in the case of one processing plant, the competent authority granted approval while the audit team noted that it should not have been the case, as: a. the layout of the plant did not comply with requirements applicable to the functioning of a plant processing Category 3 and Category 1 materials in the same premises, and b. neither the operator nor the authority did take into account and addressed the relevant risks to public and animal health associated with handling, processing and storage in the same premises of raw ABP and DP of Category 1 material and Category 3 material. Consequently, there was a direct risk of possible cross-contamination between the Category 3 and the Category 1 material in this plant. The above are not in line with requirements of Articles 24(2)(b)(i) and 25(3)(a) of Regulation (EC) No 1069/2009, and Point 2 in Section 4 of Annex IV to Regulation (EU) No 142/2011. The audit team clarified that this situation resulted from an incorrect interpretation, by the competent authority, of the applicable requirements. The SVA representative explained that during its operations, the operator had in place some procedures mitigating the risk of cross-contamination; moreover, the entire production of Category 3 DP was destined for production of pet food. SVA presented also evidence that, at the time of this audit, the operator was conducting some infrastructure works on the layout of the plant and installations used for processing. Consequently, SVA would carry out a new approval process.

    finding §16 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The registration and approval process implemented by SVA was, with one exception, effective and provides assurance that ABP operators, establishments and plants meet their respective obligations.

    conclusion §21 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    On 15 November 2021, a meeting was held among Central n Veterinary Administration, RVA and the operator of the processing plant. The scope of the meeting was to find a technical solution and ensure the compliance with the requirements of the C) legislation for the processing of multiple categories of ABP at the same place. During the DG audit, it was mentioned that the operator already started in the first half of 2021 the construction and technological modifications of the plant with the aim to completely separate the processing of Category 1 ABP from Category 3 ABP. Currently, 2 parts of the processing lines are still problematic and unsolved. However, the operator has started negotiation with the supplier of the necessary technology. The delivery and installation of the new technology depends on the capacity and capabilities of the technology supplier, however, the intention is to have the implementation done as soon as possible (during 2022). In the meantime, the operator will ensure that all existing measures to prevent cross-contamination, which have so far proven sufficient and effective according to the results of regular laboratory testing on ruminant CNS tissue, are imple

2021-73172021

Control systems in place governing the production and placing on the market of bovine meat, including traceability

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2021-7317_15427_en.pdf · sha256 66a73a40ca7b8a35c50f3c2dae21593bec1f76924a7e2db98f90c7d8efd4093e

  1. Rekommendation 1. The CCA should ensure that staff performing official controls at all levels undertake their duties competently and in a consistent manner in compliance with the…

    The CCA should ensure that staff performing official controls at all levels undertake their duties competently and in a consistent manner in compliance with the provisions of Article 5(4) of Regulation (EU) 2017/625. In particular, SVA should provide the control staff involved in official controls of bovine slaughterhouses with training on the documented control procedures to verify the identification and traceability of bovine animals.

    Rekommendationen anger som grund

    Most of the staff interviewed during this audit had a good knowledge of the tasks that they have to carry out and the applicable EU and national legislation. Despite the training provided, in one of the three slaughterhouses the OV in charge, was not familiar with the applicable official procedure in case of bovine animals with traceability issues (e.g. lost ear tags) detected at AMI. 5.2.5 Supervision and Audits

    finding §35 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Cooperation and coordination arrangements between and within the CAs involved in the controls for the areas covered by this audit are in place. The mechanisms in place (such as documented procedures and training) give the CAs a reasonable level of assurance that controls are carried out uniformly and consistently. However, the audit team noted, in one of the three slaughterhouses, some weaknesses related to the knowledge of SVA staff on these documented procedures.

    conclusion §48 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    SVA (CCA) will inform the directors/heads of the Department of n Hygiene of RVA about findings of the audit at a meeting held on 12 October 2021. The directors/heads of the Department of Hygiene of RVA will hand over obtained information to all al responsible official veterinarians and FBOs. vine SVA (CCA) will inform the official veterinarians responsible for controls at big capacity slaughterhouses and meat processing establishments about findings of audit DG(SANTE) 2021-7317 at a meeting held on 2. - 3. November 2021. Training on the operating rules for veterinary supervision in the slaughterhouses "Operating and organizational rules" will also take place during this meeting. In 2022 and 2023 the SVA (CCA) will verify the proper implementation of this rules at the level of RVA. Page: 1

2020-69602020

Animal Welfare Indicators

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2020-6960_14910_en.pdf · sha256 8c91c0f90361448975aa9fdf0b77e78b2a7de3c0a6077287539ee4d9a99265a2

  1. Rekommendation 1. The competent authorities should ensure that the prioritisation of controls and allocation of resources for animal welfare reflect the objectives of the Multi-a…

    The competent authorities should ensure that the prioritisation of controls and allocation of resources for animal welfare reflect the objectives of the Multi-annual National Control Plan (MANCP) as required in Article 110(2)(a) of Regulation (EU) 2017/625. The setting of strategic and operational objectives should take into consideration the guidance provided in the MANCP network reference document "Developing Objectives and Indicators" developed by the MANCP network.

    Rekommendationen anger som grund

    The Czech Multi-Annual National Control Plan (MANCP) (2016-2018 - latest version), section 3.3, Strategic Objectives, includes a policy objective relevant for animal welfare: Objective two: "Ensure a high level of protection of human and consumer interests, animal health, animal welfare and plant health." There is no further description of what the SVA considers a high level of protection or how this should be measured.

    finding §1 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The first operational objective of the MANCP related to on farm controls aims to ensure the keeping of farm animals in accordance with the minimal requirements - ensuring compliance with the requirements of the national and EU legislation.

    finding §2 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The second operational objective of the MANCP focuses on raising awareness about the activities and powers of the competent authorities; responsibilities of breeders and general public involvement. A third aims for more effective procedures and enhanced cooperation between competent authorities: SVA, Regional Veterinary Authorities (RVAs) and Municipalities with extended powers (those that are legally entitled to enforce and sanction legislative requirements for farm welfare laws).

    finding §3 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    As the first MANCP operational objective on farm welfare solely reflects basic monitoring of compliance, there is no link between the planned prioritisation of controls and the allocation of resources to reflect strategic objective two of the MANCP described in paragraph 1 of this report or any of the operational objectives described in paragraphs 2 and 3 of this report. This is not in line with article 110 (2) (a) of Regulation (EU) 2017/625 that requires the prioritisation of controls and allocation of resources to reflect the strategic objectives of the MANCP.

    finding §4 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    There are no baselines set to measure if outcomes for animal welfare meet strategic or operational objectives. For example, the SVA has been monitoring post-mortem indicators in broiler slaughterhouses from each production unit (flock and house) since 2011. From 2013 this data was used to target the poorest performing farms and from 2017 it started including also the incidence of footpad dermatitis (FPD). According to the SVA thresholds, the data indicate unsatisfactory scores for lesions of approximately 75% of flocks sent to slaughter in 2017, 2018 and 2019. The SVA had access to full data from the end of 2018. The use of the indicators to target inspections has had no impact on the outcome of compliance levels since the end of 2017, which remains unchanged (as farms inspected continued to register unsatisfactory scores). Thus, the SVA carries out controls but sets no targets for ensuring compliance with its minimum requirements, nor has it adapted policy objectives to address the situation found from its own monitoring.

    finding §5 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    There are no specific, measureable strategic or operational objectives or targets indicated in the MANCP on what the Czech Republic wants to achieve for animal welfare outcomes. Examples could include: reduce incidence of tail docking by x%; reduce FPD levels by x%; decrease lameness levels in cattle by x% through official controls and related actions. These could include targeted training for poorly performing sectors, 3 targeted enforcement campaigns on certain issues or; liaison with the relevant sector to set agreed targets for improvement, etc.

    finding §6 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The Competent Authorities' approach to the setting of objectives in the MANCP is mainly operational with no defined targets, indicators or measurement of progress and, as such, they are insufficient to bring about measureable change.

    conclusion §22 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    There is a good well-developed prioritisation of controls and allocation of resources even though these do not link to clear objectives or targets in the MANCP or annual inspection plans.

    conclusion §23 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Planning of cross compliance and animal welfare controls are well formulated on a demonstrable risk profiling basis using a range of risk criteria that target official resources to inspecting the potentially worst offenders. However, the introduction of post-mortem indicators as a risk criterion to target broiler farm inspections has had no impact on improving animal welfare outcomes for footpad dermatitis over a three- year period.

    conclusion §24 · FINDINGS AND CONCLUSIONS
  2. Rekommendation 2. The competent authorities should ensure that, in accordance with the requirements of Article 5 and Article 12(1) of Regulation (EU) 2017/625, they shall: 1 (a) …

    The competent authorities should ensure that, in accordance with the requirements of Article 5 and Article 12(1) of Regulation (EU) 2017/625, they shall: 1 (a) have procedures and/or arrangements in place to ensure the effectiveness and appropriateness of official controls and other official activities; and (b) have procedures and/or arrangements in place to ensure the impartiality, quality and consistency of official controls and other official activities at all levels; and 2) Competent authorities shall perform official controls in accordance with documented procedures, and that those procedures shall cover the subject areas for control procedures set out in Chapter II of Annex II and shall contain instructions for staff performing official controls.

    Rekommendationen anger som grund

    There are no official control procedures for animal welfare controls on pig or broiler farms. There are no procedures for assessing documentation accompanying broiler flocks to slaughter. There is some specific guidance on measuring microclimate on broiler farms and a specific instruction on the assessment of FPD and a requirement to follow up on unsatisfactory scores. The SVA has made available information documents relating to tail docking of pigs but these are not procedures for official controls. The SVA considers that inspectors should base their assessment primarily on legislative requirements. Although the SVA has given training and held meetings with RVAs, it provided no further documentation to them to ensure they carry out inspections in a comprehensive and consistent manner. Inspectors met indicated that the templates and guidelines for reporting and evaluation of non-compliances for cross compliance inspections ensured consistency and transparency of implementation in this area.

    finding §13 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The lack of procedures described in paragraph 13 is not in compliance with 1) Article 5 and 2) Article 12 (1) of Regulation (EU) 2017/625 which require that: 1) Competent authorities... shall: (a) have procedures and/or arrangements in place to ensure the effectiveness and appropriateness of official controls and other official activities; and (b) have procedures and/or arrangements in place to ensure the impartiality, quality and consistency of official controls and other official activities at all levels; and 2) Competent authorities shall perform official controls in accordance with documented procedures, and that those procedures shall cover the subject areas for control procedures set out in Chapter II of Annex II and shall contain instructions for staff performing official controls.

    finding §14 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The Methodology does not provide mandatory compliance criteria. Although farmers are taking some actions, it is insufficient to comply with the legal requirements relating 5 to risks for tail biting. The lack of binding criteria and detailed procedures for inspectors does not enable them to reliably, and consistently, address the legal requirements relating to risks for tail biting and the effectiveness of improvement measures. As a result inspectors cannot effectively enforce Point 8 of Annex I, Chapter I to Council Directive 2008/120/EC as to whether the mutilation should have been carried out in the first place.

    finding §16 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    For example: the pig premises visited was part of a larger group structure and fattened tail docked pigs received from its breeding premises. Tail biting on the fattening farm was extremely low (0.08%). The company carried out a trial of rearing pigs with intact tails in one batch on one of the four breeding farm locations in the group. This resulted in poor production results and increased tail biting compared to the docked pigs on site. However, the company did not substantially alter farm conditions prior to the trial. They reduced the stocking density by 4.5% and added some basic additional enrichment (sisal ropes) and barley grain to the trial batch. The company veterinarian made an assessment of risk factors for tail docking only after the trial was completed. She drafted a list of recommendations for all of their premises, which addressed the main risk factors, but in a non-specific way: optimise x, improve y etc. However, the group manager undermined the requirements for enrichment material specified by the veterinarian by issuing an instruction to all farm managers following an RVA inspection visit by asking them to ensure all pens had a chain and or a plastic bottle attached to a chain to ensure farms complied with minimum requirements for enrichment material. The Head of the animal welfare department in the RVA of the first region visited viewed these arrangements as satisfactory even though they did not comply with the Methodological guidelines in a number of areas.

    finding §17 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The SVA issued new instructions for slaughterhouse OVs on the assessment and scoring of FPD lesions, and the setting, and monitoring of thresholds. However, the procedures do not indicate when to take enforcement action for unsatisfactory results. It requires that "unsatisfactory" FPD scores should be included in the "feedback report" sent to the official services in charge of supervising the farm of origin. This had not been necessary for any flock slaughtered in the slaughterhouse visited in the last 3 years. Nevertheless, national level data showed that broilers from farms within this region had been slaughtered in other regions and had frequently been assessed as "Unsatisfactory". Despite this, no corresponding "Feedback reports" from the other regions had been received in the region where the birds originated in the last 3 years. See also paragraph 5 of this report.

    finding §18 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The OV at the slaughterhouse visited did not specifically check the plausibility of cumulative daily mortality rates and accepted the value as declared in the food chain information document. The food chain information document accompanying the poultry to the slaughterhouse always included the cumulative daily mortality rates, in line with legal requirements. The OV at the slaughterhouse stated that although this is not indicated in any procedures for monitoring food chain information, the SVA and RVAs agreed in meetings that if cumulative daily mortality rates exceeded 3% this should be 6 notified by the slaughterhouse OVs to the official services responsible for supervising the farm or origin. There had been one case where the cumulative daily mortality rate was 6.35% but no follow-up action had been recorded for this batch as the farm was on the same site as the slaughterhouse.

    finding §19 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The animal welfare fields in the SVA information system for animal welfare checks at the slaughterhouse can indicate "compliant", "not compliant" or "not checked". However, for a number of the parameters evaluated, such as "mortality" (birds dead on arrival), or "fitness and condition of the animal", or "unloading" there is no objective guidance or instruction on how compliance should be assessed. Individual OVs at each slaughterhouse are responsible for deciding what is "compliant" or "non-compliant" and for when they should take enforcement action.

    finding §20 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The absence of procedures and templates hinders consistent and effective implementation and enforcement of controls to prevent routine tail docking of pigs and follow up enforcement of unsatisfactory results found during post-mortem inspections of broilers. 7

    conclusion §25 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    RVAs used different formats for reporting animal welfare inspections on pig farms in the two regions visited. In the first region, inspectors used a template form with prepopulated areas for inspection findings printed on the form and expanded these with free text when they noted non-compliances. The other region used a free text style that had no standard reporting format, leaving the option to individual inspectors to complete the findings. The lack of standard report templates and procedures for carrying out and reporting on inspections does not ensure consistent implementation of controls, scope of inspections and reporting, and calls into question the consistency of the data reported for farm controls.

    finding §34 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The assessment of non-compliances detected during cross-compliance controls gives a clearer picture of animal welfare problems as it gives conclusions on the severity, 10 extent, permanence and recurrence of the non-compliance. The planning of other animal welfare controls could benefit from the use of this methodology.

    conclusion §40 · FINDINGS AND CONCLUSIONS
  3. Rekommendation 3. The competent authorities should ensure that the annual report on the MANCP indicates the measures taken to ensure effective operation of the MANCP, as required…

    The competent authorities should ensure that the annual report on the MANCP indicates the measures taken to ensure effective operation of the MANCP, as required under Article 113(1)(d) of Regulation (EU) 2017/625

    Rekommendationen anger som grund

    The annual report on the MANCP gives statistics on compliance for each of the areas covered by Regulation (EU) 2019/723. However, although it does contain enforcement action and its results, it does not indicate the measures taken to ensure effective operation of the MANCP, as required under Article 113 (1) (d) of Regulation (EU) 2017/625.

    finding §27 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The Annual Report on implementation of the MANCP and the report on animal welfare required under Regulation (EU) 2019/723 provide a partial analysis of the results of official controls on animal welfare. The former does not address whether the activities are suitable to reach the strategic and operational objectives and ensure effective operation of the MANCP, even if it does include enforcement action and its results. The latter does not provide measureable, focussed actions to target recurrent non-compliances in specific areas.

    conclusion §38 · FINDINGS AND CONCLUSIONS
  4. Rekommendation 4. The competent authorities should ensure that, in accordance with the requirements of Table 6.3 of Section 6 of Part II of the Annex to Regulation (EU) 2019/723:…

    The competent authorities should ensure that, in accordance with the requirements of Table 6.3 of Section 6 of Part II of the Annex to Regulation (EU) 2019/723: an analysis of the most serious findings of non-compliance for animal welfare rules on farm is performed; an Action Plan to prevent or decrease the occurrence of non-compliances, especially on farms, for the forthcoming years is put in place. This should give a reliable and robust analysis to ensure that authorities at different levels have a clear picture of the animal welfare situation and on the overall level of compliance achieved. This should allow the authorities to address the major issues arising and to take them into account in the planning of the MA

    Rekommendationen anger som grund

    The CA introduced a requirement in 2019 for the monitoring of docked/undocked pigs and tail injuries at slaughter that could feed into policy development and objective setting once data reliability (calibration of scoring) and analysis of the data is complete.

    finding §7 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    In an extract from the 2019 Annual Report on implementation of the MANCP, the report on farm controls for 2018 indicated: Free Barn Enriched Calves Pigs range cage 10,515 2,393 603 334 Holdings subject to inspection 20 36 53 549 275 2 Inspected holdings 10 52 2 Production sites without non- 10 50 compliance 8 These inspections resulted in the following enforcement action: Category of Non-Compliance* Free Barn Enriched Calves Pigs range cage Non-compliance A 0 0 0 0 0 Non-compliance B 0 0 1 16 7 Non-compliance C 0 0 6 67 74 * Annex III to Commission Decision 2006/778/EC defined administrative categories of non-compliance The SVA concluded that the major problematic areas for most livestock species related to housing conditions and the provision of feed and water. The action plan to address these focusses on better planning of inspection to focus on the problematic areas and proposes some additional action to address the underlying causes through awareness raising activities for breeders and private veterinarians. The emphasis is on prevention; promotion of public awareness on keeping farm animals; and cooperation with breeders' associations.

    finding §29 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    However, the SVA did not analyse why inspections on pig or calf farms resulted in higher rates of non-compliance than equivalent inspections on holdings for laying hens (18% for pigs and 9% for calves compared to 2-4% for laying hens). There is no indication as to why there were much higher percentages of serious non-compliances in category C for pigs and calves and not in other categories, or what can and should be done to address them.

    finding §30 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    There is potentially useful data within this framework but the reporting is not always reliable. For example, the report indicated that there was 100% compliance for the category "mutilations" in pigs. This is not the case as: approximately 99% pigs are routinely tail docked; the incidence of tail biting reported on farm and at slaughter was very low (from the sample reviewed); and only rudimentary efforts are being made in terms of complying with minimum requirements; including risk assessment, improvement measures, and enforcement.

    finding §31 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The SVA explained that the inspection plan prioritised pig farms with fattening pigs for inspection. It considers that farms receiving tail-docked piglets are compliant with tail docking provision. However, the requirements of Point 8 of Chapter I of Annex I to Directive 2008/120/EC on the prohibition of routine tail docking apply to all pigs on either breeding or fattening farms. Even fattening farms that receive piglets already tail docked must have evidence that: there was tail biting on the fattening farm; they have taken improvement measures which attempted to improve the situation and attempted rearing full tailed pigs on site not at another farm under different conditions. The Directive calls for a process of continuous improvement to eliminate or reduce the risk of tail biting to enable the rearing of pigs with intact tails. Clearly one trial on a different farm under different conditions does not meet these requirements. 9

    finding §32 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Holdings selected for cross compliance inspections on animal welfare are identified using a number of risk criteria including animal-based indicators such as post-mortem lesions in ruminants and numbers of animals sent to rendering plants. Indications of severity, duration and frequency are used when assessing and reporting welfare non- compliances detected during cross compliance inspections, and the information is used to establish payment reductions as required by EU legislation.

    finding §36 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The Annual Report on implementation of the MANCP and the report on animal welfare required under Regulation (EU) 2019/723 provide a partial analysis of the results of official controls on animal welfare. The former does not address whether the activities are suitable to reach the strategic and operational objectives and ensure effective operation of the MANCP, even if it does include enforcement action and its results. The latter does not provide measureable, focussed actions to target recurrent non-compliances in specific areas.

    conclusion §38 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    One quality assurance (QA) scheme for pigs and cattle has recently started in the Czech Republic and includes mainly on-farm resource requirements. For example, in the case of pigs keepers must provide partially solid flooring or mats for pigs up until weaning no earlier than 28 days. The QA company audits the slaughterhouses who in turn audit the suppliers' compliance with the QA standard. There is no monitoring of animal-based indicators in the standard.

    finding §44 · FINDINGS AND CONCLUSIONS
  5. Rekommendation 5. The competent authorities should ensure that they effectively enforce the provisions of Point 8 of Annex I, Chapter I to Directive 2008/120/EC on the prohibitio…

    The competent authorities should ensure that they effectively enforce the provisions of Point 8 of Annex I, Chapter I to Directive 2008/120/EC on the prohibition of routine tail docki

    Rekommendationen anger som grund

    There are no official control procedures for animal welfare controls on pig or broiler farms. There are no procedures for assessing documentation accompanying broiler flocks to slaughter. There is some specific guidance on measuring microclimate on broiler farms and a specific instruction on the assessment of FPD and a requirement to follow up on unsatisfactory scores. The SVA has made available information documents relating to tail docking of pigs but these are not procedures for official controls. The SVA considers that inspectors should base their assessment primarily on legislative requirements. Although the SVA has given training and held meetings with RVAs, it provided no further documentation to them to ensure they carry out inspections in a comprehensive and consistent manner. Inspectors met indicated that the templates and guidelines for reporting and evaluation of non-compliances for cross compliance inspections ensured consistency and transparency of implementation in this area.

    finding §13 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The SVA drafted a set of non-binding guidance documents (hereafter the "Methodology") for farmers and officials as part of the Action Plan on tail docking of pigs and sent it to farmers' organisations and RVAs in November 2018. The Methodology included requirements to assess risk factors for tail biting and listed some welfare indicators, both animal and resource based to take into consideration, but they are not mandatory for farmers and cannot be legally enforced by RVAs.

    finding §15 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The Methodology does not provide mandatory compliance criteria. Although farmers are taking some actions, it is insufficient to comply with the legal requirements relating 5 to risks for tail biting. The lack of binding criteria and detailed procedures for inspectors does not enable them to reliably, and consistently, address the legal requirements relating to risks for tail biting and the effectiveness of improvement measures. As a result inspectors cannot effectively enforce Point 8 of Annex I, Chapter I to Council Directive 2008/120/EC as to whether the mutilation should have been carried out in the first place.

    finding §16 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    For example: the pig premises visited was part of a larger group structure and fattened tail docked pigs received from its breeding premises. Tail biting on the fattening farm was extremely low (0.08%). The company carried out a trial of rearing pigs with intact tails in one batch on one of the four breeding farm locations in the group. This resulted in poor production results and increased tail biting compared to the docked pigs on site. However, the company did not substantially alter farm conditions prior to the trial. They reduced the stocking density by 4.5% and added some basic additional enrichment (sisal ropes) and barley grain to the trial batch. The company veterinarian made an assessment of risk factors for tail docking only after the trial was completed. She drafted a list of recommendations for all of their premises, which addressed the main risk factors, but in a non-specific way: optimise x, improve y etc. However, the group manager undermined the requirements for enrichment material specified by the veterinarian by issuing an instruction to all farm managers following an RVA inspection visit by asking them to ensure all pens had a chain and or a plastic bottle attached to a chain to ensure farms complied with minimum requirements for enrichment material. The Head of the animal welfare department in the RVA of the first region visited viewed these arrangements as satisfactory even though they did not comply with the Methodological guidelines in a number of areas.

    finding §17 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The absence of procedures and templates hinders consistent and effective implementation and enforcement of controls to prevent routine tail docking of pigs and follow up enforcement of unsatisfactory results found during post-mortem inspections of broilers. 7

    conclusion §25 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The SVA explained that the inspection plan prioritised pig farms with fattening pigs for inspection. It considers that farms receiving tail-docked piglets are compliant with tail docking provision. However, the requirements of Point 8 of Chapter I of Annex I to Directive 2008/120/EC on the prohibition of routine tail docking apply to all pigs on either breeding or fattening farms. Even fattening farms that receive piglets already tail docked must have evidence that: there was tail biting on the fattening farm; they have taken improvement measures which attempted to improve the situation and attempted rearing full tailed pigs on site not at another farm under different conditions. The Directive calls for a process of continuous improvement to eliminate or reduce the risk of tail biting to enable the rearing of pigs with intact tails. Clearly one trial on a different farm under different conditions does not meet these requirements. 9

    finding §32 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    There was clear evidence of routine tail docking noted in inspection reports but due to the SVA guidance on farms receiving tail docked pigs, or the non-binding nature of the Methodology, inspectors indicated that these farms were compliant.

    finding §33 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    RVAs used different formats for reporting animal welfare inspections on pig farms in the two regions visited. In the first region, inspectors used a template form with prepopulated areas for inspection findings printed on the form and expanded these with free text when they noted non-compliances. The other region used a free text style that had no standard reporting format, leaving the option to individual inspectors to complete the findings. The lack of standard report templates and procedures for carrying out and reporting on inspections does not ensure consistent implementation of controls, scope of inspections and reporting, and calls into question the consistency of the data reported for farm controls.

    finding §34 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The SVA will consider how the above and future QA schemes could complement the system of official controls once they are operational. Regulation (EU) 2017/625 requires competent authorities to consider such schemes as part of the risk basis for performing official controls from 14 December 2019.

    finding §45 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The SVA has included a number of animal welfare indicators in its Methodology guidance for farmers and officials (on the prohibition of routine tail docking) but the non-mandatory nature of the document severely limits its effectiveness and impact.

    conclusion §48 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The introduction of requirements in 2019 for the monitoring of docked/undocked pigs and tail injuries at slaughter is a good indicator. This could feed into policy development, and objective setting, if the CA ensures the reliability of the data (calibration of assessment); completes analysis of the data; and uses it effectively, which had not been done for the monitoring of footpad dermatitis. 12

    conclusion §49 · FINDINGS AND CONCLUSIONS
  6. Rekommendation 6. The competent authorities should take measures to ensure that the requirements of

    The competent authorities should take measures to ensure that the requirements of

2020-70002020

Imports of animals and goods and verification of compliance of border control posts with Union requirements

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2020-7000_15245_en.pdf · sha256 558a5de2e03eb66940b1d80ea1fef5cb011a1dbeeba01b156bf47b82956d28d8

  1. Rekommendation 1. Ensure that dedicated storage facilities are available to detain goods of non-animal origin under control of the competent authority.

    Ensure that dedicated storage facilities are available to detain goods of non-animal origin under control of the competent authority.

    Rättslig grund: Article 64 of Regulation (EU) 2017/625 and Article 3(1) of Regulation (EU) 2019/1014.

    Rekommendationen anger som grund

    The facilities are shared for food and feed of non-animal origin. CAFIA and CISTA informed the audit team that arrangements are in place to prevent risks, which may result in cross-contamination, in particular, time separation is used between the handling of different goods and the inspection facilities are cleaned and disinfected between consignments in line with Article 3(9)(b)(ii) of Regulation (EU) 2019/1014.

    finding §82 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The audit team noted that the facilities and equipment at the BCP did not meet the minimum requirements for performing official controls of food and feed of non-animal origin. There are no dedicated storage rooms for commodities to be kept frozen or at ambient temperature under control of CISTA, and the arrangements in place for the shared facilities do not guarantee that CISTA and CAFIA have dedicated storage available to detain food and feed of non-animal origin under their control, in line with Article 64 of the OCR and Article 3(1) of Regulation (EU) 2019/1014. CAFIA did not have information available on the location of the dedicated storage rooms.

    finding §83 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The Border Inspection Post has been re-designated following the introduction of the OCR. The facilities, equipment and arrangements in place concerning animals and goods of animal origin for which the BCP was designated are satisfactory.

    conclusion §87 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    However, there were shortcomings in the facilities and arrangements in place concerning products of non-animal origin for human, and non-human consumption, and in the abbreviations used to indicate the categories of goods for which the BCP had been designated. Although the volume of imports through the BCP is low, the shortcomings identified may have an adverse impact on the hygienic handling and storage of goods for which the BCP has been designated.

    conclusion §88 · FINDINGS AND CONCLUSIONS
  2. Rekommendation 2. Ensure that documentary checks are carried out at the border control post, including those for consignments of food of non-animal origin subject to special impo…

    Ensure that documentary checks are carried out at the border control post, including those for consignments of food of non-animal origin subject to special import conditions.

    Rättslig grund: Article 49(1) of Regulation (EU) 2017/625.

    Rekommendationen anger som grund

    The SVA and CISTA perform the documentary checks at the BCP while CAFIA indicated that their documentary checks for consignments of food of non-animal origin subject to special import conditions, are carried out at their office in Prague and not at the BCP, which is not in line with Article 49(1) of the OCR.

    finding §68 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    However, there were weaknesses in the notification of import and the implementation of certain documentary checks and reduced frequency of physical checks. While these were not sufficient to affect the validity of the decision to allow importation, the document checks for feed of non-animal origin are not carried out at the BCP as required. 15

    conclusion §78 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

2019-66012019

Animal health - avian influenza

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2019-6601_14665_en.pdf · sha256 190b77dc1808c01ccf10d926df8c5b6931061129c9c533f7cdb0fcf5e8756efe

  1. Rekommendation 1. To provide the additional veterinary resources and training needed to ensure that all possible sources of infection are thoroughly investigated and that appropr…

    To provide the additional veterinary resources and training needed to ensure that all possible sources of infection are thoroughly investigated and that appropriate follow- up measures are applied on contact holdings identified as a result of epidemiological enquiries. Article 6(2) and (3) of Council Directive 2005/94/EC on Community measures for the control of avian influenza and repealing Directive 92/40/EEC and associated findings (paragraphs 11, 12, 14, 15 and 16)

    Rekommendationen anger som grund

    The lack of clear instructions and guidance on the follow-up investigations needed to trace the possible human-mediated spread of disease to and from outbreak holdings is likely to hinder the detection of secondary outbreaks. This would be particularly important in an epizootic involving zoonotic HPAI. 9 5.1.2 Diagnosis of avian influenza

    conclusion §23 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    Official veterinarians were informed about the importance of ted epidemiological enquiries at a meeting in 2019. The importance s of thorough investigation of all possible sources of infection (especially in contact holdings) and realization of appropriate follow-up measures was reminded the Regional Veterinary nistrations (RVA). The updated contingency plan for avian influenza (with the document on the epidemiological enquiries in the outbreak of the disease) will be submitted for approval to the European Commission during 2020.

  2. Rekommendation 2. To establish reliable arrangements for the completion of the holding census as soon as possible in protection and surveillance zones, including visits by offici…

    To establish reliable arrangements for the completion of the holding census as soon as possible in protection and surveillance zones, including visits by official veterinarians where necessary. Articles 18 and 30 of Council Directive 2005/94/EC on Community measures for the control of avian influenza and repealing Directive 92/40/EEC and associated findings (paragraphs 43 and 44) 23

    Rekommendationen anger som grund

    On the other hand, arrangements in place for the completion of the census of holdings within protection and surveillance zones did not ensure that reliable information concerning the health situation on these holdings was collected as soon as possible. This could lead to delays in the detection of outbreaks in future. 5.1.4 Animal depopulation for the purpose of disease control

    conclusion §53 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    In case of occurrence of avian influenza in the Czech Republic, an online form will be available on the website of the State Veterinary Administration (SVA) to create a census of all commercial and non-commercial holdings in restricted zones. It is a much faster system than the previous paper-based procedure. Municipal authorities are responsible for ensuring performing of emergency veterinary measures in their territory according to the Veterinary Act and i.e. for drawing up the census of holdings. All big mmercial holdings in protection zones will be visited by RVA for clinical examination and laboratory sampling. A number of non-commercial holdings in protection zones is usually very high (over 1000 non-commercial holdings in one protection zone). The SVA does not have the personnel capacity to visit all of non- commercial holdings and to perform audits or on the-spot checks of municipal authorities. These non-commercial holdings in protection zones will be selected for inspection by official veterinarians based on risk analysis (number and kind of birds kept on holdings, presence of open-water areas near holdings, etc.). These new provisions will be in force from 1 January 2020

  3. Rekommendation 3. To ensure that all necessary surveillance measures are applied on commercial holdings, taking particular account of the definition provided in Article 2(10) of …

    To ensure that all necessary surveillance measures are applied on commercial holdings, taking particular account of the definition provided in Article 2(10) of Council Directive 2005/94/EC. Articles 18 and 49 of Council Directive 2005/94/EC on Community measures for the control of avian influenza and repealing Directive 92/40/EEC and associated findings (paragraphs 80 and 81)

    Rekommendationen anger som grund

    A misinterpretation of the requirements concerning the categorisation of commercial and non-commercial holdings meant that the veterinary surveillance on some commercial holdings affected by the epizootic was inadequate.

    conclusion §98 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    The SVA would like to comment paragraphs 78 and 80 of the draft report of the audit. In the Czech Republic, all poultry breeders keeping more than 500 head of any poultry are obliged to register with the Ministry of Agriculture of the Czech Republic. They are not only broilers and fattening turkeys as referred to in paragraph 78 (first line of the table). The registration requirements do not apply to keepers supplying smaller quantities of eggs from own holding (only keepers with maximum 50 head of laying hens in e holding) or birds intended directly to the final consumer or to retail shops. Measures on commercial holdings will be applied as described in number 2.

  4. Rekommendation 4. To provide clear instructions to certifying veterinarians responsible for the dispatch of live poultry and hatching eggs on the restrictions applicable to intra…

    To provide clear instructions to certifying veterinarians responsible for the dispatch of live poultry and hatching eggs on the restrictions applicable to intra-EU trade in the event of an outbreak of avian influenza. Article 6 of Council Directive 2009/158/EC on animal health conditions governing intra-Community trade in, and imports from third countries of, poultry and hatching eggs and associated finding (paragraph 105)

    Rekommendationen anger som grund

    The official control system did not prevent the dispatch to another Member State of consignments of hatching eggs from a holding located within a surveillance zone during the period of risk. This omission could have resulted in the long-distance spread of disease with serious consequences for the Member State of destination. 9 In their response to the draft report the competent authority noted that the grandparent breeding flock exclusively supplied hatching eggs to a hatchery under the same ownership in a neighbouring Member State. The biosecurity conditions on the holding were high and it was not in proximity to any other poultry holdings or water bodies used by wintering wild birds. The holding was supervised by a full-time private veterinarian and was subject to regular official controls. Throughout the period in question the flock was subject to regular (weekly) virological tests and serological surveillance with favourable results. 22

    conclusion §107 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    for The necessity of compliance with certification requirements for live poultry and hatching eggs was reminded at the meeting on 27 August 2019. At the same time, all recommendations that emerged from the audit mission were presented. National Reference Laboratory for Influenza taking f Health coordination, Ministry of Health works Page: 2

2019-66672019

Poultry meat and products derived therefrom and the salmonella national control programmes

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2019-6667_14666_en.pdf · sha256 24c8997c65958b1e2425a63ef0926d30c92f0f29b09e29c7b7517781fefd77d4

  1. Rekommendation 1. The CA should ensure that the repeated deficiency concerning the washing of poultry carcases before post-mortem inspection shall be remedied in order to allow t…

    The CA should ensure that the repeated deficiency concerning the washing of poultry carcases before post-mortem inspection shall be remedied in order to allow the officials to reject poultry carcases showing faecal contamination in line with point 1(s), Chapter V, Section II of Annex I to Regulation (EC) No 854/2004 and that FBOs respect, during slaughter, points 5 and 6, Chapter IV, Section II of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004 preventing the spillage of digestive tract contents during evisceratio

    Rekommendationen anger som grund

    The audit team noted non-compliances in the abovementioned slaughterhouse related to PMI. The birds fallen from the line before PMI, are not presented for PMI as required in point 1, Part B, Chapter V, Section IV of Annex 1 to Regulation (EC) No 854/2004, but are disposed as unfit for human consumption. Furthermore, all carcases are washed after evisceration before entering PMI (the same non-compliance was detected by the audit team also in another slaughterhouse visited). These non-compliances related to PMI were not noted by the OVs or by the RVA inspectors during their audits.

    finding §9 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    However, the level of detection by officials of certain non-compliances in the operation of establishments was low. This mainly concerned carcase washing after evisceration 7 and before PMI (see 5.5), discarding fallen carcases before PMI, production hygiene and maintenance of the cold chain, consequently leading to a situation where corrective measures are not taken or imposed.

    conclusion §21 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The audit team noted in two out of three slaughterhouses visited that washing of carcases takes place after evisceration and before PMI. This non-compliance was not detected by any level of CAs. This is a repeated finding from the audit carried out in 2010 when measures were not taken during slaughter to prevent contamination of meat, in particular, the spillage of digestive tract contents during evisceration, as required in point 5, Chapter IV, Section II of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004.

    finding §27 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    As the poultry carcases are washed beforehand, PMI of the slaughtered birds cannot be performed as required in point 6, Chapter IV, Section II of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004. This prevents the officials from taking the appropriate decision concerning meat. Under EU legislation, meat showing signs of faecal contamination shall be declared unfit for human consumption (see point 1(s), Chapter V, Section II of Annex I to Regulation (EC) No 854/2004). 10 Conclusions on contamination of carcases

    finding §28 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Washing carcases undermines slaughter hygiene and prevents official staff from a) rejecting carcases showing faecal contamination during PMI, and b) from notifying and requiring the operator to take the necessary corrective measures, in order to safeguard food safety and hygiene of production. Therefore, Recommendation No 5 has in practice not been addressed effectively.

    conclusion §29 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    SVA (CCA) informed the directors/heads of the Department of Hygiene of RVA about preliminary findings of the audit at a meeting held on 28 - 29 November 2019. The directors/heads of the Department of Hygiene of RVA will hand over obtained ormation to all responsible official veterinarians and FBOs. A informed SDP (Associations of Poultry Producers) about preliminary findings of the audit. Although these poultry lines are supplied throughout the EU, the SVA and the SDP will make efforts to have these lines reconstructed so that poultry carcases are not washed before post- mortem inspection. The SVA will carry out checks to address this deficiency. It has to be taken into consideration that such a reconstruction will last certain time, so gradually old lines with partly inappropriate technological solution (washing before PMI) will be replaced by new ones fully in line with current requirements.

  2. Rekommendation 2. The CA should ensure that all birds are to undergo post mortem - inspection in accordance with point 1, Part B, Chapter V, Section IV of Annex 1 to Regulation (…

    The CA should ensure that all birds are to undergo post mortem - inspection in accordance with point 1, Part B, Chapter V, Section IV of Annex 1 to Regulation (EC) No 854/2004. Associated finding set out in paragraph No 9.

    Rekommendationen anger som grund

    However, the level of detection by officials of certain non-compliances in the operation of establishments was low. This mainly concerned carcase washing after evisceration 7 and before PMI (see 5.5), discarding fallen carcases before PMI, production hygiene and maintenance of the cold chain, consequently leading to a situation where corrective measures are not taken or imposed.

    conclusion §21 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    SVA (CCA) informed the directors/heads of the Department of f Hygiene of RVA about preliminary findings of the audit at a meeting held on 28 - 29 November 2019. The directors/heads of the Department of Hygiene of RVA will hand over obtained information to all responsible official veterinarians. SVA (CCA) will incorporate this responsibility in the document prepared centrally for all slaughterhouses named "Operational rules and rules for organization - poultry". The birds fallen from Page: 1 ndations of report ref. DG(SANTE)/2019-6667-MR of the audit carried out from actions taken in response to the previous audits on official controls over production control programmes in particular poultry populations tion Proposed by the competent authority e line shall be presented for PMI before they are sorted in propriate category of ABPs. of 2020, the SVA (CCA) ­ Department of Internal Audit will rify the proper implementation of this rules at the level of A (slaughterhouses).

  3. Rekommendation 3. The CA should ensure that they have qualified and experienced staff to carry out official controls efficiently and effectively in line with point 2(c) of Articl…

    The CA should ensure that they have qualified and experienced staff to carry out official controls efficiently and effectively in line with point 2(c) of Article 4 to Regulation (EC) No 882/2004 so that staff can detect non-compliances with specific hygiene requirements set out in Regulation (EC) No 853/2004, in particular on production hygiene and maintenance of cold chain, and take actions when needed.

    Rekommendationen anger som grund

    The OVs met, in general, are capable of detecting deficiencies and are aware of legal requirements. Nonetheless, the audit team noted certain non-compliances during the on- site visits not detected and / or recorded by the officials.

    finding §7 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    In one slaughterhouse visited, the audit team noticed non-compliances related to stunning (level of water in electrical water bath did not allow immersion of the birds up to the base of the wings) which was not noted by the OV during a daily control. In addition, when the FBO staff demonstrated the check on stunning, the person took a bird from the line after stunning and explained that the bird should wake up in 90 seconds. When the person was advised to check e.g. cornea reflex by the audit team, the person did not perform the check correctly. The OV did not correct the person and explained later that the person was not the animal welfare officer.

    finding §8 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The audit team noted non-compliances in the abovementioned slaughterhouse related to PMI. The birds fallen from the line before PMI, are not presented for PMI as required in point 1, Part B, Chapter V, Section IV of Annex 1 to Regulation (EC) No 854/2004, but are disposed as unfit for human consumption. Furthermore, all carcases are washed after evisceration before entering PMI (the same non-compliance was detected by the audit team also in another slaughterhouse visited). These non-compliances related to PMI were not noted by the OVs or by the RVA inspectors during their audits.

    finding §9 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The audit team noted in the same establishment that, due to current reconstruction works on that day, the cutting room has no hand-washing facilities. FBO explained that the cutting room is being reconstructed due to the age of the facilities and increased slaughtering capacity. Therefore, personal hygiene is organised in other ways and the OV was aware of this exceptional procedure. The audit team noted in the cutting room 5 that knife disinfection is done by using alcohol spray, in accordance with the FBO's HACCP plan. Washing instructions of knives before disinfection are not included in the plan. The official staff had not noted/recorded this deficiency. During the visit, the hand washing facility in the packing room of fresh poultry meat had no running water. The FBO took immediate action to correct this.

    finding §10 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The audit team reviewed some OV records of temperatures of the cold storage rooms in the same slaughterhouse. The audit team saw evidence that the OV had detected a deficiency in cold chain in one freezer (temperatures between -9,6 and -11,9 for five hours as the minimum should be -18) and had informed the FBO. The FBO had explained to the OV that air temperature in this freezer fluctuates when the door is open. The OV had not recorded this non-compliance in a logbook and therefore, there was no evidence if any corrective action had been requested and / or taken.

    finding §11 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    In the abovementioned slaughterhouse, the inspection frequency is six times per year (the baseline frequency). However, the audit team saw deficiencies in hygiene (as listed above but also due to ongoing reconstruction) that might indicate higher risk and therefore should result in increased inspection frequency.

    finding §12 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    However, the level of detection by officials of certain non-compliances in the operation of establishments was low. This mainly concerned carcase washing after evisceration 7 and before PMI (see 5.5), discarding fallen carcases before PMI, production hygiene and maintenance of the cold chain, consequently leading to a situation where corrective measures are not taken or imposed.

    conclusion §21 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The audit team noted in two out of three slaughterhouses visited that washing of carcases takes place after evisceration and before PMI. This non-compliance was not detected by any level of CAs. This is a repeated finding from the audit carried out in 2010 when measures were not taken during slaughter to prevent contamination of meat, in particular, the spillage of digestive tract contents during evisceration, as required in point 5, Chapter IV, Section II of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004.

    finding §27 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Washing carcases undermines slaughter hygiene and prevents official staff from a) rejecting carcases showing faecal contamination during PMI, and b) from notifying and requiring the operator to take the necessary corrective measures, in order to safeguard food safety and hygiene of production. Therefore, Recommendation No 5 has in practice not been addressed effectively.

    conclusion §29 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    In general, the establishments visited comply with EU requirements or the corrective actions have been taken and are in place to reach the adequate compliance level. The control procedures are adopted by officials. Nonetheless, the audit team detected during the on-site visits certain non-compliances which are described in detail in chapter 5.2. 11

    finding §30 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The audit team noted in one slaughterhouse visited that the premises need reconstruction due to the age of the building and the increased production capacity. The audit team saw the FBO's reconstruction plan and some of those planned changes had started by the time of the audit. In another slaughterhouse, speed of the slaughter line in relation to the capacity of chilling and cutting of carcases had a negative impact on progression of cutting and maintenance of the required temperature in meat (the same non-compliance was noted during 2010 audit). Conclusions on FBO's compliance with EU hygiene requirements

    finding §31 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Recommendation No 6 is only partially addressed. The corrective actions taken by the CA have not been sufficiently effective to ensure that all deficiencies recorded in the 2010 audit report are corrected, such as issues regarding temperature of meat during cutting. In addition, the official control system in place is not sufficiently responsive, in particular, to new deficiencies related to increased slaughter and production speeds which require reconstruction of the facilities and increased capacity for chilling and cutting carcases to ensure progression of cutting and, consequently, maintenance of the required temperature of the meat.

    conclusion §32 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    SVA (CCA) informed the directors/heads of the Department of oint Hygiene of RVA about preliminary findings of the audit at a eting held on 28 - 29 November 2019. The directors/heads of he Department of Hygiene of RVA will hand over obtained nformation to all responsible official veterinarians. the establishments where deficiencies were identified during e FVO audit, corrective measures have been imposed, their lfilment will be supervised by the RVA and SVA (CCA). e SVA (CCA) will continue to verify the proper implementation this rules at the level of RVA. e SVA has reassessed the system of recording fects/deficiencies. All shortcomings, always with corrective tion and removal date, will be included in the CP (control otocol), control sheets or daily books. The removal of ficiencies must subsequently be verify by the official terinarian. 2020 the Department of Internal Audit of the SVA will verify llowing: Page: 2 ndations of report ref. DG(SANTE)/2019-6667-MR of the audit carried out from actions taken in response to the previous audits on official controls over production control programmes in particular poultry populations tion Proposed by the competent authority Fulfilment of fr

  4. Rekommendation 4. The CA should take measures to ensure that the EU requirements concerning in particular production hygiene and maintenance of the cold chain in the establishmen…

    The CA should take measures to ensure that the EU requirements concerning in particular production hygiene and maintenance of the cold chain in the establishments, are enforced as required by Article 54 of Regulation (EC) No 882/2004. _______________________

    Rekommendationen anger som grund

    The audit team noted non-compliances in the abovementioned slaughterhouse related to PMI. The birds fallen from the line before PMI, are not presented for PMI as required in point 1, Part B, Chapter V, Section IV of Annex 1 to Regulation (EC) No 854/2004, but are disposed as unfit for human consumption. Furthermore, all carcases are washed after evisceration before entering PMI (the same non-compliance was detected by the audit team also in another slaughterhouse visited). These non-compliances related to PMI were not noted by the OVs or by the RVA inspectors during their audits.

    finding §9 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The audit team noted in the same establishment that, due to current reconstruction works on that day, the cutting room has no hand-washing facilities. FBO explained that the cutting room is being reconstructed due to the age of the facilities and increased slaughtering capacity. Therefore, personal hygiene is organised in other ways and the OV was aware of this exceptional procedure. The audit team noted in the cutting room 5 that knife disinfection is done by using alcohol spray, in accordance with the FBO's HACCP plan. Washing instructions of knives before disinfection are not included in the plan. The official staff had not noted/recorded this deficiency. During the visit, the hand washing facility in the packing room of fresh poultry meat had no running water. The FBO took immediate action to correct this.

    finding §10 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The audit team reviewed some OV records of temperatures of the cold storage rooms in the same slaughterhouse. The audit team saw evidence that the OV had detected a deficiency in cold chain in one freezer (temperatures between -9,6 and -11,9 for five hours as the minimum should be -18) and had informed the FBO. The FBO had explained to the OV that air temperature in this freezer fluctuates when the door is open. The OV had not recorded this non-compliance in a logbook and therefore, there was no evidence if any corrective action had been requested and / or taken.

    finding §11 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    In 2018 the same FBO had carried out a validation of the temperature and time limits for meat in cutting room and based on the results, provided a procedure setting a temperature for meat in cutting room of up to +6,5 maximum for two hours in an ambient temperature of +12. The RVA audit report in 2018 does not mention any non- compliance related to temperature of meat, nor an assessment of the validation. The official staff have records of meat temperatures in the cutting room over + 4 but below 6 +6,5. However, the audit team noted during the on-site visit fluctuation of temperature of meat of over +4 while cutting and wrapping/packaging, up to +8,6. This is not in line with the FBO's own procedures or with EU legislation, which does not provide an for an exemption of a validation which allows the meat temperature to rise up to +6,5 for two hours during cutting.

    finding §15 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    However, the level of detection by officials of certain non-compliances in the operation of establishments was low. This mainly concerned carcase washing after evisceration 7 and before PMI (see 5.5), discarding fallen carcases before PMI, production hygiene and maintenance of the cold chain, consequently leading to a situation where corrective measures are not taken or imposed.

    conclusion §21 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The audit team noted in two out of three slaughterhouses visited that washing of carcases takes place after evisceration and before PMI. This non-compliance was not detected by any level of CAs. This is a repeated finding from the audit carried out in 2010 when measures were not taken during slaughter to prevent contamination of meat, in particular, the spillage of digestive tract contents during evisceration, as required in point 5, Chapter IV, Section II of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004.

    finding §27 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Washing carcases undermines slaughter hygiene and prevents official staff from a) rejecting carcases showing faecal contamination during PMI, and b) from notifying and requiring the operator to take the necessary corrective measures, in order to safeguard food safety and hygiene of production. Therefore, Recommendation No 5 has in practice not been addressed effectively.

    conclusion §29 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    A (CCA) informed the directors/heads of the Department of giene of RVA about preliminary findings of the audit at a 54 meeting held on 28 - 29 November 2019. The directors/heads of e Department of Hygiene of RVA will hand over obtained formation to all responsible official veterinarians. the establishments where deficiencies were identified during e FVO audit, corrective measures have been imposed, their lfilment will be supervised by the RVA and SVA (CCA). e SVA (CCA) will continue to perform verification on the A. 2020 the Department of Internal Audit of the SVA will verify at all revealed shortcomings are properly ted/mentioned/notified. Page: 3

2019-68862019

Salmonella National Control programmes

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2019-6886_14587_en.pdf · sha256 3cd44e2a558bb52d5056671c8a80fcfa9de949e0ceb9baa3bd4ccf7b438906c6

  1. Rekommendation 1. The CA should ensure that, in breeding hen flocks, confirmatory sampling policy complies with Point 2.2.2.2 (c), Annex to Regulation (EU) No 200/2010. Recommend…

    The CA should ensure that, in breeding hen flocks, confirmatory sampling policy complies with Point 2.2.2.2 (c), Annex to Regulation (EU) No 200/2010. Recommendation based on conclusion:. 54

    Rekommendationen anger som grund

    Despite these risk analyses, that should in principle prevent routine confirmatory sampling, all FBO positive results in breeder flocks and the majority (15 out of 21) of FBO positive results in laying hen flocks were still subjected to confirmatory sampling; the few exceptions reviewed were small holdings where the flock had become infected at the end of production cycle. This is not in line with Point 2.2.2.2 (c), Annex to Regulation (EU) No 200/2010 as confirmatory sampling in breeders should only be carried out in exceptional cases where the CA has reason to question the results of the testing (such as false positive or false negative results); Point 4, Part D of Annex II to Regulation (EC) No 2160/2003 as confirmatory sampling in laying hens should only be carried out to exclude false positive initial results.

    finding §20 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The audit team evaluated the 10 risk criteria in the SVA instruction and could see that five of them generally addressed a size or type of holding and available processing capacity for eggs, i.e. criteria not directly related to the higher risk of false positive results. The other five criteria related to a higher risk of false positives. Nevertheless, using all 10 criteria in the 2015 instruction still resulted in routine confirmatory sampling in breeding and laying hen flocks, contrary to EU requirements. In addition, according to the national legislation, a compensation for depopulation of Salmonella positive houses 6 can be paid only when a confirmatory sample is positive for relevant Salmonella and extraordinary veterinary measures to depopulate holdings have been issued. Therefore, the national legislation on compensations is a deterrent to exceptional confirmatory sampling. 5.2.2 Laboratories Legal requirements Article 33 of Regulation (EC) No 882/2004 Articles 11 and 12 of Regulation (EC) No 2160/2003 Findings

    finding §21 · FINDINGS AND CONCLUSIONS
  2. Rekommendation 2. The CA should ensure that, in breeding hen flocks the sampling protocol used in confirmatory sampling, and prior to lifting of trade restrictions, is fully in l…

    The CA should ensure that, in breeding hen flocks the sampling protocol used in confirmatory sampling, and prior to lifting of trade restrictions, is fully in line with point 2.2.2.2 (b) of Annex to Regulation (EU) No 200/2010 for non-confirmed source of infectio based on conclusion:. 71

    Rekommendationen anger som grund

    The SNCP is not as precise in the indication of the type of sampling to be performed as is done in Reg. 200/2010 and neither is in line with the Salmonella approved programme for obtaining EU financial contribution, namely: Reg. 200/2010 requires that in a case of suspicion of false results (positive or negative) the confirmatory sampling done should follow the testing prescribed in point 2.2.2.2. b) of its Annex, including the points on additional sampling and non-confirmed source of infection; while The SNCP describes some of the requirements of point 2.2.2.2. b) but not the one concerning the non-confirmed source of infection. 12

    finding §59 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Since 2017, the CA has carried out confirmatory sampling in all suspect breeding flocks (three flocks) using the same sampling protocol as for routine sampling. In one case the confirmatory sampling gave negative results for targeted Salmonella. As this confirmatory sampling was done in line with the SNCP, trade restrictions were lifted without the antimicrobial testing or new bacteriological testing that is required in the Annex to Reg. 200/2010, point 2.2.2.2. b) for a non-confirmed source of infection.

    finding §60 · FINDINGS AND CONCLUSIONS
  3. Rekommendation 3. The CA should ensure that in laying hen flocks - the confirmatory sampling policy complies with point 4, Part D, Annex II to Regulation (EC) No 2160/2003. Recom…

    The CA should ensure that in laying hen flocks - the confirmatory sampling policy complies with point 4, Part D, Annex II to Regulation (EC) No 2160/2003. Recommendation based on conclusion:. 54

    Rekommendationen anger som grund

    Despite these risk analyses, that should in principle prevent routine confirmatory sampling, all FBO positive results in breeder flocks and the majority (15 out of 21) of FBO positive results in laying hen flocks were still subjected to confirmatory sampling; the few exceptions reviewed were small holdings where the flock had become infected at the end of production cycle. This is not in line with Point 2.2.2.2 (c), Annex to Regulation (EU) No 200/2010 as confirmatory sampling in breeders should only be carried out in exceptional cases where the CA has reason to question the results of the testing (such as false positive or false negative results); Point 4, Part D of Annex II to Regulation (EC) No 2160/2003 as confirmatory sampling in laying hens should only be carried out to exclude false positive initial results.

    finding §20 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The audit team evaluated the 10 risk criteria in the SVA instruction and could see that five of them generally addressed a size or type of holding and available processing capacity for eggs, i.e. criteria not directly related to the higher risk of false positive results. The other five criteria related to a higher risk of false positives. Nevertheless, using all 10 criteria in the 2015 instruction still resulted in routine confirmatory sampling in breeding and laying hen flocks, contrary to EU requirements. In addition, according to the national legislation, a compensation for depopulation of Salmonella positive houses 6 can be paid only when a confirmatory sample is positive for relevant Salmonella and extraordinary veterinary measures to depopulate holdings have been issued. Therefore, the national legislation on compensations is a deterrent to exceptional confirmatory sampling. 5.2.2 Laboratories Legal requirements Article 33 of Regulation (EC) No 882/2004 Articles 11 and 12 of Regulation (EC) No 2160/2003 Findings

    finding §21 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Since 2016, confirmatory sampling was carried out in 15 of 21 laying flocks that had FBO samples with results positive for Salmonella. Only two confirmatory samples returned positive for relevant Salmonella serotypes with the remaining 13 reported as negative. The impact on Salmonella prevalence rate in laying hens is that if the FBO positive results had been included (instead of discarded after the confirmatory sampling 8 returned negative for 13 out of 15 flocks) in 2016 the prevalence rate in Czech Republic would go above the 2% EU target.

    finding §35 · FINDINGS AND CONCLUSIONS
  4. Rekommendation 4. The CA should ensure that in laying hen flocks the sampling protocol used in confirmatory sampling is in line with the technical specifications described in Poi…

    The CA should ensure that in laying hen flocks the sampling protocol used in confirmatory sampling is in line with the technical specifications described in Point 4, Part D of Annex II of Regulation (EC) No 2160/2003 and in the Programme approved for co-financi based on conclusion:. 55

    Rekommendationen anger som grund

    The official confirmatory sampling is carried out according to Annex II, part D, point 4 of Reg. 2160/2003. However, instead of five faecal samples and two dust samples (as in the EU co-financed programme) usually, only seven faecal samples were taken. Since 2014 there were only three occasions when sampling protocol duly followed the relevant EU technical specification; in other instances the CA allowed replacement of two dust samples (250 ml per one sample as in the technical specification) by faecal samples to compensate for an insufficient amount of available dust in affected poultry houses. The lack of dust in sampling can result in lower detection sensitivity to Salmonella with a higher likelihood of negative results.

    finding §37 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    In other instances reviewed by the audit team when Salmonella enteritidis was detected in FBO sample, the RVA carried out official confirmatory sampling by using the sampling protocol laid down in point 4(b) of Annex II Part D to Regulation (EC) No 2160/2003 except it was noted that only faecal samples were taken and not dust.

    finding §63 · FINDINGS AND CONCLUSIONS
  5. Rekommendation 5. The CA should ensure that in laying hen and broiler flocks the official sampling frequencies comply with Point 2.1. of the Annex to Regulation (EU) 517/2011 and…

    The CA should ensure that in laying hen and broiler flocks the official sampling frequencies comply with Point 2.1. of the Annex to Regulation (EU) 517/2011 and Point 2.1. (b) of the Annex to Regulation (EU) 200/2012. and. 81

    Rekommendationen anger som grund

    However for official samples the data and results since 2016 show that not all holdings with more than 1,000 birds were sampled and tested for Salmonella (see tables under Point 5 in Annex 2) contrary to the requirement in point 2.1 of the Annex to Regulation (EC) No 517/2011. According to the SVA analysis, in 2017 only 56 out of 71 eligible holdings were officially sampled. This issue was discussed in one RVA visited where in 2017 no official sample was taken, and in 2018 only some eligible holdings were officially sampled; in that period the RVA diverted available resources to other more urgent issues.

    finding §34 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The audit team reviewed results since 2016 (see tables under Point 6 in Annex 2) and in general the number of holdings officially sampled and tested for Salmonella reached the targets in the SNCP. However, in 2018 in two of the 14 regions the RVA had not reached that target (sample 10% of broiler holdings); in one region only two holdings were tested instead of five; in another region instead of two none were officially sampled. The CCA was aware of this deficiency, but since the overall number of planned official samples for the whole country had already been achieved it instructed the RVA not to take the samples.

    finding §44 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The FBO monitoring and sampling schemes are implemented in line with the approved SNCPs. The central level has tools to monitor and continuously review the progress of the programmes, including official actions. However, some RVAs did not fully respect the planned official sampling frequency in the last two years, in particular for laying hens and broilers.

    conclusion §52 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The central level has tools to monitor and continuously review the progress of the programmes. Results and their analysis are discussed during the regular meetings with the RVAs. Despite this, some RVAs, responsible for implementation of the programmes, did not fully respect the planned official samplings in the last two years, in particular for laying hens and broilers (see findings 34 and 44). These failures in implementation of the official sampling were either not detected at an early stage or were detected but not swiftly addressed.

    finding §78 · FINDINGS AND CONCLUSIONS
  6. Rekommendation 6. The CA should prepare any amendments of the programmes which prove necessary, in the light of data and results obtained, in particular those based on results of…

    The CA should prepare any amendments of the programmes which prove necessary, in the light of data and results obtained, in particular those based on results of the improved efficacy of epidemiological investigation and identified root causes for - low Salmonella detection rate in official confirmatory sampling for laying hens (including laboratory testing to verify the absence of the use of antimicrobials potentially affecting the results of the analyses). - recurrence of Salmonella infection on several broiler holdings. - lower rate of Salmonella detection in FBO sampling in laying hens and broilers. Article 3(2) (a) of Regulation (EC) No 2160/2003. Recommendation based on conclusions:. 53, 55 and 72

    Rekommendationen anger som grund

    Since 2016, confirmatory sampling was carried out in 15 of 21 laying flocks that had FBO samples with results positive for Salmonella. Only two confirmatory samples returned positive for relevant Salmonella serotypes with the remaining 13 reported as negative. The impact on Salmonella prevalence rate in laying hens is that if the FBO positive results had been included (instead of discarded after the confirmatory sampling 8 returned negative for 13 out of 15 flocks) in 2016 the prevalence rate in Czech Republic would go above the 2% EU target.

    finding §35 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    For confirmatory sampling the CA is required (point 2.2 of the Annex to Regulation (EC) No 517/2011) to carry out further checks namely by laboratory tests or documentary checks to ensure that the results are not affected by the use of antimicrobials. The RVAs did not take additional samples of birds for antimicrobial residues or bacterial growth inhibitors in any of the confirmatory samplings reviewed. Instead in all cases they relied on the results of documentary checks on the holdings - verification of treatment records - that showed no antimicrobial treatment of birds. Although EU legislation allows using documentary checks the use and results from laboratory tests can significantly contribute to identifying the root causes for such a low Salmonella detection rate in official confirmatory sampling.

    finding §36 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Test results provided by the CA for 2018 show that when comparing results of official sampling with FBO sampling,, the detection rate was approximately 15 times higher from official samples,of 3.48% (3 of 86 tests) versus 0.22% (1 of 453 tests). The CCA accredits the higher prevalence in official samples to the higher detection sensitivity of official sampling (additional faecal sample taken). The CCA had decided not to replace one faecal sample or one pair of boot swabs with a dust sample as allowed in point 2.2.2. of the Annex to Regulation (EC) No 517/2011; inclusion of dust in the official sampling would provide the CA with a more sound basis to establish if the difference in detection rates is reasonable and its potential reasons. 5.2.5 SNCP for broilers Legal requirements Article 5 of Regulation (EC) No 2160/2003 Article 1 of Regulation (EC) No 200/2012 Findings

    finding §38 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The CCA provided their view on potential reasons for the increasing prevalence trend in recent years and the above target prevalence in broilers in the last two years as being: feed for parent flocks had not been heat treated (only acidity used); in some instances a lack of adequate biosecurity measures had been applied on the holdings and a recurrence of Salmonella infection; in particular rather small holdings seem to be more vulnerable to the infection.

    finding §40 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Test results for 2018, show a Salmonella positive detection rate approximately five times higher than official samples of 8.1% (4 of 36 tests) versus 1.6% (75 of 4 667 tests) from FBO samples. The CA has been aware of this difference in detection rates for several years but cannot identify a reason. To some extent this difference may be explained by the selection of broiler holdings with a high risk for Salmonella in official controls (holdings with recurrence of Salmonella).

    finding §45 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

2018-64202018

Animal Health - African Swine Fever

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2018-6420_13910_en.pdf · sha256 d5137793231bae40603e5faff03ff64e23a17d56d677cc41ef5fbd446d7c8ee5

  1. Rekommendation 1. To put in place practical arrangements to increase the number of dead pigs reported and tested for ASF from all registered and non-registered pig holdings (othe…

    To put in place practical arrangements to increase the number of dead pigs reported and tested for ASF from all registered and non-registered pig holdings (other than in Part I and Part II). ASF Strategy for the Eastern Part of the EU.

    Rekommendationen anger som grund

    Between June 2017 and February 2018, 373 and 109 domestic pigs were tested in Part II under active and passive surveillance respectively. In Part I, 129 and 255 pigs were tested under active and passive surveillance respectively. In the remainder of the country, only 5 pigs were tested for ASF under passive surveillance during the same period (see Annex 2). This is not in accordance with the ASF Strategy for Eastern part of EU which recommends enhanced passive surveillance in the whole country.

    finding §45 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Although not all home slaughter in Part II receives official inspection, surveillance arrangements for domestic pigs in this area should make early detection of ASF possible. Outside the infected area, passive surveillance for early detection of ASF in domestic pigs is weakened by the fact very few samples are tested. This will hamper the early detection of ASF in this population should it occur.

    conclusion §54 · FINDINGS AND CONCLUSIONS
  2. Rekommendation 2. To put in place measures which ensure holding registers contain, inter alia, destination details for all pigs leaving the holding. This requirement also applies…

    To put in place measures which ensure holding registers contain, inter alia, destination details for all pigs leaving the holding. This requirement also applies when pigs are moved from a registered holding to an exempt, non-registered holding in order to strengthen the forward and backward tracing of pigs. Article 4(1) to Council Directive 2008/71/EC

    Rekommendationen anger som grund

    Holding registers were available on the three holdings visited by the audit team. These registers followed a national template and recorded number of pigs present and dates of events e.g. date of movement on / off and slaughter for own consumption. In both the large commercial farm and one of the smaller holdings visited, entries to holding registers recorded that more than one pig (between 2 - 8 pigs) had moved to non- registered holdings in single movement events. The ultimate destination of these pigs 6 In their comments to the draft report the Competent Authorities added that: "Currently [July 2018], based on the Extraordinary Veterinary Measures (EVM) adopted, keeping of pigs in non-registered holdings in Part II (infected area) is forbidden". 7 In their comments to the draft report the Competent Authorities indicated that the central database has a data field "statutes of holding infections" ("statuty nákaz chovu") where sanitary information can be inserted. 5 was not clear e.g. the large commercial farm had name and address of person they sold pigs to but competent authority considered these persons were acting as an agent and supplying pigs onwards. These were not always local transactions, in one case, the person buying the pigs lived 50 km from the large commercial holding.8 5.1.2 Movement restrictions

    finding §8 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The fact that holdings with more than one pig are not registered, and consequently are not under official control represent a weak point in the control system. Outside of Part I and II, these non-registered holdings are unknown in terms of number and location. This, along with incomplete holding registers, will represent a challenge in tracing pigs and containment of disease in the event of an outbreak. 11

    conclusion §33 · FINDINGS AND CONCLUSIONS
  3. Rekommendation 3. To align national legislation (No.SVS / 2018/014531-Z) with the requirements of Implementing Decision 2014/709/EU regarding prohibition of movement of wild boar…

    To align national legislation (No.SVS / 2018/014531-Z) with the requirements of Implementing Decision 2014/709/EU regarding prohibition of movement of wild boar meat from Part II. Article 15(2) of Commission Implementing Decision 2014/709/EU.

    Rekommendationen anger som grund

    National provisions relating to wild boars15, allows the movement of wild boar carcases from Part II to other areas of territory of Czech Republic for processing. While this movement of fresh meat from feral pigs is hypothetical (all wild boar carcases from Part II are rendered), it is not in accordance with Article 15 of Decision 2014/709/EU.16

    finding §60 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    National rules allow dispatch of meat from wild boars which originated in Part II. However, by rendering all wild boar carcases from Part II, the authority mitigates the risk of spread of infection by meat / meat products and the inappropriate handling of those carcases.

    conclusion §68 · FINDINGS AND CONCLUSIONS
  4. Rekommendation 4. To ensure home slaughtering of pigs in Part II takes place under official supervision. ASF Strategy for the Eastern Part of the EU.

    To ensure home slaughtering of pigs in Part II takes place under official supervision. ASF Strategy for the Eastern Part of the EU.

    Rekommendationen anger som grund

    The authorities confirmed that herd owners who carry out home slaughter must inform the Regional Veterinary Administration three days in advance and that the authorities do not supervise all such events. In Part II (2017), central database recorded 77 home slaughtering events of which 60 were notified to the authorities and 24 of these received official post mortem examination on farm. This is not in accordance with ASF Strategy for Eastern Part of the EU which requires home slaughtering only under veterinary supervision in Part II.13 5.2.3 Laboratory testing

    finding §47 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Although not all home slaughter in Part II receives official inspection, surveillance arrangements for domestic pigs in this area should make early detection of ASF possible. Outside the infected area, passive surveillance for early detection of ASF in domestic pigs is weakened by the fact very few samples are tested. This will hamper the early detection of ASF in this population should it occur.

    conclusion §54 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

2017-60222017

National Audit Systems

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2017-6022_13338_en.pdf · sha256 cb897d0b7948bd0253d1d8a3611fbb751c4c7ed8b074d3ed04b86edd35c80833

  1. Rekommendation 1. To strengthen the risk-based approach in the development of the audit programme and to ensure that the internal audits meet the objectives of Regulation (EC) No…

    To strengthen the risk-based approach in the development of the audit programme and to ensure that the internal audits meet the objectives of Regulation (EC) No 882/2004 and cover all relevant areas of activity.

    Rekommendationen anger som grund

    The audit team noted that, when developing the audit programme, SVA has not properly defined all relevant audit areas (the audit areas are not sufficiently detailed e.g. animal health is determined as an audit area although this could be further broken down to different animal species, activities, diseases etc.) and the audit programme development process is not well-documented as regards risk-based prioritisation (it is not evident whether all relevant areas were considered and on which basis decision on selection of audit topics was made).

    finding §26 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The audit areas in CAFIA audit system are expanded since 2011, and the annual audit programme indicates an addition of new audit topics. The topics include microbiological sampling, traceability, genetically modified organisms in food, risk-based planning of official controls etc. The audit team noted that there is no evidence on how new topics are determined and there is no overview of the areas that need to be considered in the audit programme. In addition, there is no evidence that the development of the audit programme has considered all relevant areas, and it is not evident how this results in risk based prioritisation and effective coverage of all areas in a reasonable timeframe.

    finding §29 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The audit team noted that CISTA has not adequately defined the areas that need to be covered by the audit activities. In addition although the planned arrangements refer to risk based planning of audit programmes, CISTA could not demonstrate that audit programmes resulted from a risk-based prioritisation.

    finding §32 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    All three CCAs have developed and implemented processes for establishing annual and multiannual audit programmes. These processes are not adequately documented thus the CCAs cannot demonstrate that all relevant areas have been considered, an adequate coverage in a reasonable timeframe has been achieved and that audit programmes result from a risk-based prioritisation.

    conclusion §34 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    . The SVA will establish audit systems / audit domains covering all areas of official controls performed by the SVA. Audited systems/domains will be divided into more detailed audit areas. This will be supported by a documentation ­ audited systems/domains will be will be part of updated Guidelines of the State Veterinary Administration No 1/2013 concerning the management and performance of internal audits on the SVA official control system as a separate Annex; detailed audit areas will be drawn up as a separate working document of the Department of Internal Audit and Control of the Central Veterinary Administration of the SVA. Deadline: 31 December 2017 2. The SVA will establish and set up a systematic procedure of a regular evaluation of results of audits on official controls for a calendar year, as well as for a systematic evaluation of data from the professional information system of the SVA (PIS). The SVA will perform a comprehensive review and evaluation of results of audits on official controls for the previous calendar year and will evaluate data from the PIS aimed at recurrent infringements in individual professional fields with a view to the comparison of control activiti

    SVA 1. The SVA will establish audit systems / audit domains covering all areas of official controls performed by the SVA. Audited systems/domains will be divided into more detailed audit areas. This will be supported by a documentation ­ audited systems/domains will be will be part of updated Guidelines of the State Veterinary Administration No 1/2013 concerning the management and performance of internal audits on the SVA official control system as a separate Annex; detailed audit areas will be drawn up as a separate working document of the Department of Internal Audit and Control of the Central Veterinary Administration of the SVA. 2. The SVA will establish and set up a systematic procedure of a regular evaluation of results of audits on official controls for a calendar year, as well as for a systematic Page: 1 ity on 1 November 2017 ent authorities of the Czech Republic in response to Report ref. 2017 in order to evaluate the system put in place to implement article 4(6) uthority sional ). ve f audits on calendar he PIS n individual the n individual results, as m the PIS in e the basis of n of the results, as m the PIS ents rnal Audit ary tation and ed analysis Page: 2 ity on 1 N

  2. Rekommendation 2. To ensure that the arrangements for independent scrutiny fulfil the requirement of Article 4(6) and the objectives of Regulation (EC) No 882/2004.

    To ensure that the arrangements for independent scrutiny fulfil the requirement of Article 4(6) and the objectives of Regulation (EC) No 882/2004.

    Rekommendationen anger som grund

    The CCAs described the cases of external assessments (annual surveillance audits) performed by the ISO certification bodies in the context of the certification schemes for ISO 9001:2015 standard. The audit team noted that those assessments cover the internal audit functions within the context of the relevant requirements of the ISO standard.

    finding §12 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    There is no particular focus (in the external assessment done to date) on the audit process to ensure that the process is capable of producing objective results and meeting its obligations under Regulation (EC) No 882/2004 (e.g. no assessment of the risk-based planning and of the independence of the audit process and auditors, no opinion on effectiveness of the audit process etc). The audit team considered that the CCAs have inadequate arrangements in place to fulfil the requirement of Article 4(6) of Regulation (EC) No 882/2004 as regards the independent scrutiny of the audit process. 9 Conclusions

    finding §13 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    All CCAs have arrangements in place to ensure independent scrutiny of their quality management systems through the ISO certification external audits that they receive. However, those arrangements do not sufficiently cover the audit processes contrary to the requirements of Article 4(6) of Regulation (EC) No 882/2004. 5.2.3 Auditor competence 5.2.3.1 Legal requirements Articles 2(6) and 4(6) of Regulation (EC) No 882/2004 do not lay down specific requirements regarding the competence of auditors. Article 6 of the same Regulation requires that staff performing official controls "receive, for their area of competence, appropriate training enabling them to undertake their duties competently" and "keep up-to-date in their area of competence and receive regular additional training as necessary" Section 6.6 of the Annex of Commission Decision 2006/677 provides guidance on auditor competence: "Auditor competence and selection criteria should be defined under the following headings: -- generic knowledge and skills -- audit principles, procedures and techniques; management/organisational skills, -- specific technical knowledge and skills, -- personal attributes, -- education, -- work experience, -- auditor training and experience. It is essential to put a mechanism in place to ensure auditors are consistent and their competencies are maintained. Competencies required by audit teams will vary depending on the area they are auditing within the control or supervision systems. As regards the technical knowledge and skills required by auditors, the training requirements for staff performing official controls (Chapter 1 of Annex II to Regulation (EC) No 882/2004) should also be considered." 5.2.3.2 Findings

    conclusion §14 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    he SVA proposes a correction measure at an external level ­ an ndependent scrutiny of the audit process performed by an xternal audit organisation by means of an external paid audit, in he form of an external paid contract. he SVA will perform an enquiry in order to discover whether ny of audit organisations in the Czech Republic is competent in he professional field of Regulation (EC) No 882/2004. Page: 2 8 September 2017 ions of report ref. DG(SANTE)/2017-6022-MR of the audit carried out from lement article 4(6) of Regulation (EC) No 882/2004 (national audit system) ion. andard 9001 IA, not fulfil egulation Page: 3

    A d The SVA proposes a correction measure at an external level ­ an independent scrutiny of the audit process performed by an external audit organisation by means of an external paid audit, in the form of an external paid contract. The SVA will perform an enquiry in order to discover whether any of audit organisations in the Czech Republic is competent in the professional field of Regulation (EC) No 882/2004. 1. Enquiry about a competent external audit Page: 5 ity on 1 November 2017 ent authorities of the Czech Republic in response to Report ref. 2017 in order to evaluate the system put in place to implement article 4(6) uthority most crutiny with the ion that 9001 (CSN lation A, the y principle Article 4(6) EC) No. Page: 6 ity on 1 November 2017 ent authorities of the Czech Republic in response to Report ref. 2017 in order to evaluate the system put in place to implement article 4(6) uthority oration of d to the field of atter into tions), thus of R. No. will also o be subject requently ification body. bject in he matter spection) to d to higher s; it rom Page: 7 ity on 1 November 2017 ent authorities of the Czech Republic in response to Report ref. 2017 in order to evaluate the s

2017-62172017

Animal Welfare - Transport

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2017-6217_13597_en.pdf · sha256 7d3907bf077b137de163625a62fc61c5afd263e5c7527eef2d56598e245433cb

  1. Rekommendation 1. To ensure that, as required by Article 8(1) of Regulation (EC) No 882/2004, documented procedures: are adequately followed by all RVAs so that travelling and re…

    To ensure that, as required by Article 8(1) of Regulation (EC) No 882/2004, documented procedures: are adequately followed by all RVAs so that travelling and resting times in proposed journey plans are adequately assessed until the final place of destination in the non-EU country; correctly reflect the requirement of Article 14(1)(a)(i) of Regulation (EC) No 1/2005 that certificates of competence of all drivers and attendants involved in the journey must be verified by the competent authority at the place of departure.

    Rekommendationen anger som grund

    A few shortcomings in the methodological guidelines were noted such as the request that only one driver's certificate of competence was required and checked for approved journey plans that would require two drivers. The audit team saw several examples of the RVAs implementing these controls as set out in the methodological guidance.

    finding §2 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The audit team found the methodological guidance to be generally aligned to the relevant legal requirements. A shortcoming was noted resulting in checks in driver's certificate of competence being insufficient, as only one driver was checked instead of the two required, for the approved long distance journeys. This shortcoming undermines the assurances necessary for the protection of animals during transport.

    conclusion §11 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The RVAs systematically check organisers' plans to rest the animals during the journey and provide them with feed and water (Article 14 of Regulation (EC) No 1/2005): In April 2017 the SVA issued an instruction that the journey plan has to be until the final place of destination in the non-EU country, as indicated by the Zuchtvieh judgement1. The audit team noted that in one of the regions visited the stamped journey plans extended only until the exit point from the EU, and that local officials were unaware of such a requirement; In the other region visited, the journey plans were until the final place of destination. When assessing these journey plans the RVA officials rightly took into account the amount of time needed to clear Turkish official controls at the border (6 hours). Nevertheless, they were only partially aware of the limited opening hours operated by the Turkish veterinary authorities. This had resulted in stamped journey logs that were unrealistic and that would therefore exceed maximum permitted travelling times before reaching the final place of destination. In March 2017 the SVA issued instructions that a copy of confirmation of the booking of the control post in Svilengrad must be systematically requested. This is a good practice. The RVAs have gone beyond these instructions and are requesting a copy of confirmation of the booking of any control post.

    finding §15 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    There is a system in place to systematically assess planned and actual resting and travelling times before and after the journey. This system is nevertheless weakened by the failure to ensure that all journey plans always cover the full journey until the final place of destination, in contradiction to the methodological guidance, and that approved journey plans are realistic and achievable as working hours at the Turkish border inspection post are not being taken into account. There is therefore the risk that travelling times are exceeded once past the EU border.

    conclusion §17 · FINDINGS AND CONCLUSIONS
  2. Rekommendation 2. To ensure that the opening hours of the Turkish border inspection post are taken into account when assessing planned journey logs and carrying out retrospective…

    To ensure that the opening hours of the Turkish border inspection post are taken into account when assessing planned journey logs and carrying out retrospective checks to verify compliance with travelling and resting times, as required by Articles 14(1)(a)(ii) and 15(1) of Regulation (EC) No 1/2005.

    Rekommendationen anger som grund

    There is a system in place to systematically assess planned and actual resting and travelling times before and after the journey. This system is nevertheless weakened by the failure to ensure that all journey plans always cover the full journey until the final place of destination, in contradiction to the methodological guidance, and that approved journey plans are realistic and achievable as working hours at the Turkish border inspection post are not being taken into account. There is therefore the risk that travelling times are exceeded once past the EU border.

    conclusion §17 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    A relatively successful system has been set up to obtain journey logs back from foreign transporters (97% of transporters used). Whilst retrospective checks are being performed the assessment that journeys have been carried out as originally planned is weak.

    conclusion §18 · FINDINGS AND CONCLUSIONS
  3. Rekommendation 3. To ensure that contingency plans of transporters exporting live animals include measures to meet the animals' needs for bedding, feed and water in the eventuali…

    To ensure that contingency plans of transporters exporting live animals include measures to meet the animals' needs for bedding, feed and water in the eventuality of unexpected long delays at the border as required by Articles 3(a) and 11(1)(b)(iv) of Regulation (EC) No 1/2005.

    Rekommendationen anger som grund

    The RVAs systematically check organisers' plans to rest the animals during the journey and provide them with feed and water (Article 14 of Regulation (EC) No 1/2005): In April 2017 the SVA issued an instruction that the journey plan has to be until the final place of destination in the non-EU country, as indicated by the Zuchtvieh judgement1. The audit team noted that in one of the regions visited the stamped journey plans extended only until the exit point from the EU, and that local officials were unaware of such a requirement; In the other region visited, the journey plans were until the final place of destination. When assessing these journey plans the RVA officials rightly took into account the amount of time needed to clear Turkish official controls at the border (6 hours). Nevertheless, they were only partially aware of the limited opening hours operated by the Turkish veterinary authorities. This had resulted in stamped journey logs that were unrealistic and that would therefore exceed maximum permitted travelling times before reaching the final place of destination. In March 2017 the SVA issued instructions that a copy of confirmation of the booking of the control post in Svilengrad must be systematically requested. This is a good practice. The RVAs have gone beyond these instructions and are requesting a copy of confirmation of the booking of any control post.

    finding §15 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Regarding retrospective checks to verify the travelling and resting times to provide water, feed and rest to the animals: The RVAs systematically ask for journey logs to be returned for all exports to Turkey. They indicated that approximately two-thirds of journey logs are returned. The number of returned journey logs has increased since they started providing written letters to the drivers (in Czech and in the drivers' native language) at time of departure, reminding them of this obligation. The address of the RVA is provided on the letter in the form of a stamp or in print; According to the Multi-Annual National Control Plan a minimum 5% retrospective checks are to be carried out on returned journey logs with the priority given to journeys with reported non-compliances; The audit team reviewed a number of returned journey logs with non-compliances reported at the Bulgarian exit point. Upon the receipt of the non-compliance report, the Czech NCP carries out an initial screening and investigation before this is communicated to the responsible RVA for further investigation; 1 Judgement of the European Court of Justice (Fifth Chamber) of 23 April 2015 ­ Case C424/13. 7 In both regions visited, the official veterinarians could not identify at what stage of the journey the non-compliances on travelling times, reported by the Bulgarian exit point, had or would have occurred. This was generally related to the limited opening hours of the Turkish border inspection post. Conclusions on resting

    finding §16 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The RVAs have adopted the policy to check transporters' contingency plans for each journey and this is a good practice. Whilst the plans are fairly comprehensive, they fail to cover the eventuality of unexpected long delays at the border and this is not being checked by the RVAs. There are therefore inadequate assurances that the needs of animals blocked at the border can be met in these instances.

    conclusion §26 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

2016-87362016

Contaminants

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2016-8736_12720_en.pdf · sha256 52d0952b21bf8133e81d0e5fdd50f2b0a23ef4bb5d8e36de7e1bd2cfbcba00be

  1. Rekommendation 1. Ensure that staff performing official controls receives appropriate training in the areas of sampling, chemical hazards in food production, the evaluation of th…

    Ensure that staff performing official controls receives appropriate training in the areas of sampling, chemical hazards in food production, the evaluation of the application of HACCP procedures and the examination and interpretation of analytical results, as required by Article 6 of Regulation (EC) No 882/2004. Recommendation based on conclusions set out in paragraph 13, 14, 34 and 43. Associated findings set out in paragraph No 11, 12, 31, 32, 41 and 55.

    Medlemsstatens svar

    SVA: A course has been organized by the CVA SVA during its national meeting of directors/heads and deputies of hygiene departments of RVAs on April 27, 2016. The preliminary outcomes, findings gained and conclusions of this mission were one of the themes of that course. The principles of uniformity of rols performed including food sampling procedures following current legislation were emphasized. CAFIA: CAFIA representatives are of the opinion that this point does not concern CAFIA. They suggest that all provisions (including this Recommendation) are removed or appropriately amended. In case they are kept in the Report, CAFIA representatives ask for a verifiable proof demonstrating the lack of qualifications and insufficient training of inspectors which is described in the Draft Report. See comments on Points 13, 14, 34 a 43 (and related detections in Points 11, 12, 31, 32, 41, 55) in ANNEX II.

    receives appropriate CAFIA representatives are of the opinion that this point does not zards in food production, concern CAFIA. They suggest that all provisions (including this cedures and the Recommendation) are removed or appropriately amended. In case esults, as required by they are kept in the Report, CAFIA representatives ask for a verifiable proof demonstrating the lack of qualifications and paragraph 13, 14, 34 insufficient training of inspectors which is described in the Draft Report. , 12, 31, 32, 41 and 55. See comments on Points 13, 14, 34 a 43 (and related detections in Points 11, 12, 31, 32, 41, 55) in document CAFIA Comments on Audit Draft Report - DG(SANTE)/2016-8736. Overall training of inspectors for sampling was held on 7th ­ 8th November 2016. CAFIA intends to provide its inspectors with training focused on Regulation on sampling for determination of contaminants (in particular Reg. (EC) No. 401/2016 and Regulation (EC) No. 333/2007); the staff of CAFIA laboratory in Prague will be also involved and appropriately instructed. (EC reply: page 4, Section Para 13, 14). Within the training focused on the Regulation on sampling for determination of contaminants (see ab

  2. Rekommendation 2. Ensure that sampling for the official control of the levels of mycotoxins and

    Ensure that sampling for the official control of the levels of mycotoxins and

    Medlemsstatens svar

    s SVA: A course has been organized by the CVA SVA during its national meeting (see above). Principles of sampling of food of imal origin for chemical analysis following the Regulation No 333/2007 especially underlining the sampling for detection of PAH (representability of number of samples/partial samples in relation to the batch size, weight of entire sample). During the meeting a course aimed to the interpretation of laboratory protocols took place (evaluation of the result in relation with limits given by legislation, the compulsory content of the laboratory protocol). The head inspectors who attended the course (in total 36 inspectors) will further transmit the lessons learned to inspectors performing official controls in food processing facilities. During the national meeting of coordinators for national Page: 1 ations of report ref. DG(SANTE)/2016-8736-MR of the audit carried out from ants in food monitoring of residues and contaminants (Directive 96/23) in May 30-31st, 2016, two lectures were presented: ,,PAH-sampling and interpretation/evaluation of laboratory tests", ,,Methods of sampling and methods of analysis for the official control following Regulation No 333/2007".

    of the levels of mycotoxins CAFIA representatives do not suggest any steps related to this dance with the methods set Recommendation. Page: 1 Republic to the recommendations of report ref. DG(SANTE)/2016-8736-MR of the audit carried out from e the controls on contaminants in food ­ version 2 nd Annex to Regulation See comments on Points 36 and 39 in document CAFIA Comments on Audit Draft Report - DG(SANTE)/2016-8736. paragraph 43. See the Recommendation No. 1 above. 38, 39, 41 and 55.

  3. Rekommendation 3. PAHs in foodstuffs is carried out in accordance with the methods set out in

    PAHs in foodstuffs is carried out in accordance with the methods set out in

    Medlemsstatens svar

    SVA: NRL for PAH: this ensures correct application of the requirements for the preparation and analysis of samples (Commission Regulation no. 333/2007) in accordance with the above remarks concerning paragraphs 56 ­ 62 and 66 ­ 67. d CAFIA: Based on comments on Points 54 and 66, CAFIA representatives propose that Recommendation No. 3 is appropriately modified, e. g. references to Points 54 and 66 are erased. See comments on Points 36 and 39 in ANNEX II. Page: 2

    on (EC) No 882/2004, that CAFIA: Based on comments on Points 54 and 66, CAFIA rements on sample representatives propose that Recommendation No. 3 is to Regulation (EC) No appropriately modified, e. g. references to Points 54 and 66 are EC) No 333/2007. erased. paragraph 66 and 67. See comments on Points 36 and 39 in document CAFIA 56, 57, 58, 59, 60, 61 and Comments on Audit Draft Report - DG(SANTE)/2016-8736). As regards this point, CAFIA laboratory in Prague will comply with the requirements of the Regulation. However, CAFIA insists that Regulation (EC) No. 401/2006 laying down the methods of sampling and analysis for the official control of the levels of mycotoxins in foodstuffs shall be modified (EC reply: page 12. Para 54 + 13, Para 66). CAFIA regards Regulation No. 401/2006 as a technical piece of legislation. In this context, we are of the opinion the Regulation stipulates (makes more specific) that replicate samples shall be taken from homogenised material, not that Member States shall take duplicate and reference samples. We are of the opinion that the interpretation of the Regulation that was practised during the mission was not correct. An audit of the laboratory of the

2016-87532016

Marketing and use of plant protection products

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2016-8753_12593_en.pdf · sha256 52b197e56578115f8e303c9be25acefc3a03667885c286048316a7ad480b1207

  1. Rekommendation 1. Ensure that checklists and guidance for controls are refined, and made available to CISTA inspectors, so as to ensure a consistent system of controls, as requir…

    Ensure that checklists and guidance for controls are refined, and made available to CISTA inspectors, so as to ensure a consistent system of controls, as required by Article 8 (1) of Regulation (EC) No 882/2004.

  2. Rekommendation 2. Conclusions upon which this recommendation is based: 22 Associated findings upon which this recommendation is based: 16 Ensure that official controls at manufac…

    Conclusions upon which this recommendation is based: 22 Associated findings upon which this recommendation is based: 16 Ensure that official controls at manufacturers and re-packers pursuant to provisions of Article 68 of Regulation (EC) No 1107/2009:

  3. Rekommendation 3. verify that the formulation of PPPs placed on the market continue to comply with their conditions of authorisation, as laid down in Article 28 (1) of Regulation…

    verify that the formulation of PPPs placed on the market continue to comply with their conditions of authorisation, as laid down in Article 28 (1) of Regulation (EC) No 1107/2009.

  4. Rekommendation 4. Conclusions upon which this recommendation is based: 37 Associated findings upon which this recommendation is based: 31 include PPPs being stored, produced or m…

    Conclusions upon which this recommendation is based: 37 Associated findings upon which this recommendation is based: 31 include PPPs being stored, produced or moved, intended for use in other EU MS or TCs, as required by Article 28(2)(c) and (d) of Regulation (EC) No 1107/2009. Conclusions upon which this recommendation is based: 38 Associated findings upon which this recommendation is based: 28 Ensure efficient and effective co-ordination between all CAs involved in official controls on the marketing of PPPs so as to achieve the objective of Article 4 of Regulation (EC) No 882/2004. Conclusions upon which this recommendation is based: 23, 39 Associated findings upon which this recommendation is based: 13, 18 Ensure that official controls under Article 68 of Regulation (EC) No 1107/2009 cover all pesticide distributors in order to provide sufficient guarantees that PPPs placed on the market comply with the provisions laid down in Article 28 of Regulation (EC) No 1107/2009. Conclusions upon which this recommendation is based: 21 Associated findings upon which this recommendation is based: 10

2015-73762015

official controls over the post-slaughter traceability of meat, meat products and preparations, composite products

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2015-7376_12199_en.pdf · sha256 b3ed3ed7f4afe52d0387c9e871266bb8ac81d2e2bc4dbb49c2ded3612557f666

  1. Rekommendation 1. To ensure that official controls on food business operators handling wild game include within their scope the relevant requirements of Chapters I and II of Sect…

    To ensure that official controls on food business operators handling wild game include within their scope the relevant requirements of Chapters I and II of Section IV to Annex III of Regulation (EC) No 853/2004 to ensure that large game is examined by a trained person, before storage and (fifth bullet point).

    Rekommendationen anger som grund

    Control of incoming goods. In several establishments visited, the FBOs did not ensure that all mandatory information on food supplied was available. Examples were seen where the date of dispatch and/or a reference identifying the lot, batch or consignment and/or the address of the consignee were missing, which is not compliant with the provisions of Regulation (EU) No 931/2011. In one establishment the description of the game meat received was incomplete: the documents did not mention that the products were frozen. This was identified by the official veterinarian. In addition there was a discrepancy between the descriptions of the game meat on the checklist on arrival of game meat against the internal document of acceptance, mentioning 75% and 65% respectively (lean meat%/fat). The delivery documents did not mention the meat/fat content. In the same establishment, fresh meat was received from an establishment approved for cutting only2, whilst the meat was processed. The delivery document mentioned frozen pork trimmings 85/15. The SVA investigated this case and confirmed at the final meeting that it concerned minced meat (trimmings mixed with fat in the mincer) instead of trimmings. In another establishment the FBO had a procedure for recording incoming meat. For one consignment verified, bone-in meat received was recorded as boneless meat, thus making the quantity of meat appear greater than that actually received. In one game handling establishment, wild game was received from different wild game collection centres of which one was not registered in the SVA database. From this collection centre one stag was collected which arrived at the game 2 In their response to the draft report the CA noted that: "the establishment has been approved for cutting, storing, processing, transporting and selling to the final consumer since 12 May 2010. However, the official veterinarian has not inserted this information properly into the IT system". 11 handling establishment on 21 September 2015, the animal was shot on 21 August 2015, but examined by the trained hunter on 9 September 2015 only. Examples were noted where other wild game were examined the following day after killing. Some wild game was collected by the operator at collection centres, but the commercial documents only mentioned details of the hunting e.g. date and area of hunting, date and results of examinations by a trained hunter, etc. These shortcomings were not observed during official controls. It was also noted that wild game was being processed without any records of the arrival date in the establishment.

    finding §40 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Routine CA controls are effective in identifying most deficiencies relating to traceability (one step backwards ­ one step forwards) but failed to detect some systemic non- compliances in some establishments.

    conclusion §45 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    rators handling wild SVA (CCA) informed the directors/heads of the Department of ents of Chapters I Hygiene of RVA about preliminary findings of the mission at a No 854/2004 to meeting held on 18. - 20. November 2015. The directors/heads of n, before storage the Department of Hygiene of RVA transmit obtained information to all responsible official veterinarians. In the establishment where deficiencies were identified during the FVO audit corrective measures have been imposed. Their fulfilment will be supervised by the RVA and SVA (CCA). The SVA (CCA) will continue to perform verification on the RVA.

  2. Rekommendation 2. To ensure that official controls on food business operators producing meat and products thereof include within their scope the relevant requirements to comply w…

    To ensure that official controls on food business operators producing meat and products thereof include within their scope the relevant requirements to comply with the provisions of Article 18 of Regulation (EC) No 178/2002 and Article 3 of Regulation (EU) No 931/2011, in order to ensure that the shortcomings identified in the relevant findings and conclusions

    Rekommendationen anger som grund

    The CAFIA uses for its comprehensive inspections guidance No 001/2007. This guidance includes a checklist which is not mandatory for use by the inspectors at retail outlets. The document 001/2007 provides guidance on the conduction of official checks on traceability but not on labelling. The CAFIA issued a letter to its staff on 24 June 2015 on the methodology for an extraordinary control from 1 to 31 July 2015 on the origin of fresh meat, packed or pre-packed.

    finding §16 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    This audit checklist forms the basis for official SVA controls, but is not mandatory to be followed during inspections. Inspectors may decide which topic on the checklist is to be covered during an inspection The guidelines comprise several points on traceability according to Regulation (EC) No 178/2002 (one step backward - one step forward), but do not include controls of traceability systems within the food businesses. In one region visited, the RVA had issued their own checklist for routine inspections, which were used by the district officers.

    finding §18 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Within their competence, both the CAFIA and the SVA provided information concerning the tracing to the establishments involved for all 12 randomly chosen samples. The CAFIA provided information on traceability (one step backward) from the retail outlet to the previous supplier, the labelling requirements in general (this did not include verification of the ingredients used versus the recipe, the use of additives and heat treatment of the products). The CCAs concluded as follows: tracing (one step back ­ one step forward): four samples were found non-compliant (missing references on delivery notes, no exact description of the product or of the physical status); regarding quantities of meat and products thereof and other ingredients used: two were found non-compliant. In one case no production records were available to justify the content mentioned on the label. In the second case the quantities of additives used were not recorded and therefore the maximum limits could not be verified; labelling: out of twelve samples eight were identified with non-conformities (ingredients were missing, including one allergen, format of the batch number was incorrect, one batch number was found illegible, labels missing on some pieces of rabbit meat due to peeling off, label in the Czech language was partially covered on one product and labels did not or not correctly mention some additives); additives: three products were chosen for which additives were not used. Out of the remaining nine samples the CA had findings for four (some specifications were missing, incomplete or out of date, some additives for which the carry-over principle applies were not taken into account by the FBO).

    finding §27 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The FVO audit team examined the documentation of these 12 cases. The outcome of this exercise was as follows: tracing (one step backward ­ one step forward): In three cases, the CA did not observe that links were missing, this was particularly the case when traders were involved. In another case the CA did not complete the evaluation. The FVO audit 8 team confirmed the other CA findings. However, the CA considered some retail outlets and the distribution centres used by them as a single food business, even though the locations have different registration/approval requirements and are physically located on different sites. The CA stated that consequently there was no need to ensure traceability for physical movement of products. References for the products, which were not mentioned on the commercial documents were subsequently provided by email by the FBO and were found to be satisfactory by the CAFIA. On the other hand examples were seen where the retail outlets shared IT systems with the suppliers and these systems provided the relevant information requested by Regulation (EU) No 931/2011; available documentation to verify the physical flow of the products within the establishments such as production data for reconciliation, the product recipes, the technical specifications of the additives used: the FVO audit team confirmed the CA finding in all but one case, where the CA did not complete its evaluation; labelling: the FVO audit team confirmed the CA findings based on the documentation provided. For one sample (imported rabbit meat), the absence of labels had been identified during previous SVA inspections at destination in early 2015. The SVA had requested the FBO to take appropriate corrective actions. The SVA stated that the sample taken formed part of the same consignment and the labels were missing due to peeling-off; additives: the FVO audit team confirmed the CA findings based on the documentation seen.

    finding §29 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The FVO audit team selected 3 of the 12 cases for on-the-spot verification of the data provided by the CA. The additional findings of this exercise were as follows: tracing (one step backward ­ one step forward) was not satisfactory in one of the three cases: commercial documents for supplied meat did not mention references for batch or lot identification, which is not in line with the requirements laid down in Regulation (EU) No 931/2011. Commercial documents for dispatched composite products containing meat products did not include a reference number. For the two other cases, the FVO audit team confirmed the CA evaluation; reconciliation of the quantities of meat and products thereof and other ingredients used versus the products produced: in one case there was a discrepancy between the labelling and the recipe regarding the amount of meat, fried onion and parsley. The quantities of meat and other ingredients used were not recorded and reconciliation of meat and other ingredients was not possible. Despite the FBO having an internal quality scheme in place, these deficiencies remained unidentified. For the other two cases, the FVO audit team confirmed the CA evaluation; in one out of the three cases, the FVO audit team confirmed the evaluation of the labelling carried out by the CA. For the two other cases, the food labelling was not compliant: for one meat product the label did not specify that it was a smoked product (non-smoked varieties of this product are marketed); for a second meat 9 product, E412 (guan gum) was incorrectly specified on the label as a stabiliser, rather than a thickener; in addition the FVO audit team identified that the official veterinarian and the FBO of one establishment visited calculated the input of nitrite (E250) based on the amount specified in the recipe and not on the actual quantity of meat used in the production1.

    finding §30 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The CA was able to trace back all twelve samples of meat and products thereof taken at retail outlets through the FBO's record systems to the slaughterhouse of origin or to the point of entry in the Czech Republic (one step backward ­ one step forward). Notwithstanding the non-compliance identified, official controls have, during this audit, been generally effective in enforcing the requirement to be able to trace meat and products thereof along the production chain ("one step backwards ­ one step forwards").

    conclusion §32 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Control of incoming goods. In several establishments visited, the FBOs did not ensure that all mandatory information on food supplied was available. Examples were seen where the date of dispatch and/or a reference identifying the lot, batch or consignment and/or the address of the consignee were missing, which is not compliant with the provisions of Regulation (EU) No 931/2011. In one establishment the description of the game meat received was incomplete: the documents did not mention that the products were frozen. This was identified by the official veterinarian. In addition there was a discrepancy between the descriptions of the game meat on the checklist on arrival of game meat against the internal document of acceptance, mentioning 75% and 65% respectively (lean meat%/fat). The delivery documents did not mention the meat/fat content. In the same establishment, fresh meat was received from an establishment approved for cutting only2, whilst the meat was processed. The delivery document mentioned frozen pork trimmings 85/15. The SVA investigated this case and confirmed at the final meeting that it concerned minced meat (trimmings mixed with fat in the mincer) instead of trimmings. In another establishment the FBO had a procedure for recording incoming meat. For one consignment verified, bone-in meat received was recorded as boneless meat, thus making the quantity of meat appear greater than that actually received. In one game handling establishment, wild game was received from different wild game collection centres of which one was not registered in the SVA database. From this collection centre one stag was collected which arrived at the game 2 In their response to the draft report the CA noted that: "the establishment has been approved for cutting, storing, processing, transporting and selling to the final consumer since 12 May 2010. However, the official veterinarian has not inserted this information properly into the IT system". 11 handling establishment on 21 September 2015, the animal was shot on 21 August 2015, but examined by the trained hunter on 9 September 2015 only. Examples were noted where other wild game were examined the following day after killing. Some wild game was collected by the operator at collection centres, but the commercial documents only mentioned details of the hunting e.g. date and area of hunting, date and results of examinations by a trained hunter, etc. These shortcomings were not observed during official controls. It was also noted that wild game was being processed without any records of the arrival date in the establishment.

    finding §40 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Routine CA controls are effective in identifying most deficiencies relating to traceability (one step backwards ­ one step forwards) but failed to detect some systemic non- compliances in some establishments.

    conclusion §45 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Measures taken following detection of non-compliances relating to traceability, labelling, and particularly concerning the requirements of Regulation (EU) No 931/2011, were not sufficiently rigorous to enforce prompt and effective remedial action.

    conclusion §46 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    rators producing SVA (CCA) informed the directors/heads of the Department of the relevant Hygiene of RVA about preliminary findings of the mission at a 18 of Regulation meeting held on 18. - 20. November 2015. The directors/heads of 931/2011, in the Department of Hygiene of RVA will transfer obtained he relevant findings information to all responsible official veterinarians. SVA (CCA) informed the official veterinarians responsible for controls at big capacity slaughterhouses and meat processing establishments about preliminary findings of the FVO audit at a meeting held on 12. - 13. November 2015. SVA (CCA) will prepare a recommended procedure for checking the traceability and labeling of food. In the establishments where deficiencies were identified during the FVO audit corrective measures have been imposed their fulfilment will be supervised by the RVAs and SVA (CCA). Page: 1 ic to the recommendations of Report ref. DG(SANTE)/2015-7376-MR of the audit carried out valuate the operation of official controls over the post-slaughter traceability of meat, meat The SVA (CCA) will continue to perform verification on the RVA.

  3. Rekommendation 3. To ensure that official controls on food business operators producing meat and products thereof include within their scope the relevant requirements on the use …

    To ensure that official controls on food business operators producing meat and products thereof include within their scope the relevant requirements on the use of additives for such products laid down in Regulation (EC) No

    Rekommendationen anger som grund

    The FVO audit team selected 3 of the 12 cases for on-the-spot verification of the data provided by the CA. The additional findings of this exercise were as follows: tracing (one step backward ­ one step forward) was not satisfactory in one of the three cases: commercial documents for supplied meat did not mention references for batch or lot identification, which is not in line with the requirements laid down in Regulation (EU) No 931/2011. Commercial documents for dispatched composite products containing meat products did not include a reference number. For the two other cases, the FVO audit team confirmed the CA evaluation; reconciliation of the quantities of meat and products thereof and other ingredients used versus the products produced: in one case there was a discrepancy between the labelling and the recipe regarding the amount of meat, fried onion and parsley. The quantities of meat and other ingredients used were not recorded and reconciliation of meat and other ingredients was not possible. Despite the FBO having an internal quality scheme in place, these deficiencies remained unidentified. For the other two cases, the FVO audit team confirmed the CA evaluation; in one out of the three cases, the FVO audit team confirmed the evaluation of the labelling carried out by the CA. For the two other cases, the food labelling was not compliant: for one meat product the label did not specify that it was a smoked product (non-smoked varieties of this product are marketed); for a second meat 9 product, E412 (guan gum) was incorrectly specified on the label as a stabiliser, rather than a thickener; in addition the FVO audit team identified that the official veterinarian and the FBO of one establishment visited calculated the input of nitrite (E250) based on the amount specified in the recipe and not on the actual quantity of meat used in the production1.

    finding §30 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Use of additives: Examples were seen of specifications of additives, which did not allow the FBO to justify the exact quantities used, in particular, for those additives for which a legal maximum limit has been established. For one meat product verified, the FBO could not provide information on the type of smoke flavouring in the additive mixture used. The CCA provided specifications of the additives used after the audit was completed. For the products verified in the establishments visited, no cases were seen where the additives used exceeded the legal maximum limits set out in Regulation (EU) No 1333/2008. The CCA is aware of similar non-compliances in the meat sector and corrective actions are being taken.

    finding §42 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Measures taken following detection of non-compliances relating to traceability, labelling, and particularly concerning the requirements of Regulation (EU) No 931/2011, were not sufficiently rigorous to enforce prompt and effective remedial action.

    conclusion §46 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The CCA is aware of similar non-compliances identified on the use of additives and corrective actions are being undertaken. 13

    conclusion §49 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    operators producing SVA (CCA) informed the directors/heads of the Department of pe the relevant Hygiene of RVA about preliminary findings of the mission at a ucts laid down in meeting held on 18. - 20. November 2015. SVA (CCA) informed the official veterinarians responsible for controls at big capacity slaughterhouses and meat processing establishments about preliminary findings of the FVO audit at a meeting held on 12. - 13. November 2015. SVA (CCA) is currently preparing a new Methodological instruction for RVAs to unify procedure, which will focus on controls of using additives, premixes and smoke flavourings in foods of animal origin. SVA (CCA) commenced to train inspectors of RVA/LVA who are responsible for the control of additives, smoke flavourings and premixes in products of animal origin. Until now, the training has taken place in 10 regions. The inspectors in remaining two regions will be trained by the end of 2015. As of 2016, the SVA (CCA) will start to perform verification on the RVA/LVA.

  4. Rekommendation 4. To ensure that official controls on food business operators, producing foodstuffs for delivery to the ultimate consumer, include within their scope the relevant…

    To ensure that official controls on food business operators, producing foodstuffs for delivery to the ultimate consumer, include within their scope the relevant labelling requirements for such products laid down in Regulation (EU) No 1169/2011.

    Rekommendationen anger som grund

    Within their competence, both the CAFIA and the SVA provided information concerning the tracing to the establishments involved for all 12 randomly chosen samples. The CAFIA provided information on traceability (one step backward) from the retail outlet to the previous supplier, the labelling requirements in general (this did not include verification of the ingredients used versus the recipe, the use of additives and heat treatment of the products). The CCAs concluded as follows: tracing (one step back ­ one step forward): four samples were found non-compliant (missing references on delivery notes, no exact description of the product or of the physical status); regarding quantities of meat and products thereof and other ingredients used: two were found non-compliant. In one case no production records were available to justify the content mentioned on the label. In the second case the quantities of additives used were not recorded and therefore the maximum limits could not be verified; labelling: out of twelve samples eight were identified with non-conformities (ingredients were missing, including one allergen, format of the batch number was incorrect, one batch number was found illegible, labels missing on some pieces of rabbit meat due to peeling off, label in the Czech language was partially covered on one product and labels did not or not correctly mention some additives); additives: three products were chosen for which additives were not used. Out of the remaining nine samples the CA had findings for four (some specifications were missing, incomplete or out of date, some additives for which the carry-over principle applies were not taken into account by the FBO).

    finding §27 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The FVO audit team selected 3 of the 12 cases for on-the-spot verification of the data provided by the CA. The additional findings of this exercise were as follows: tracing (one step backward ­ one step forward) was not satisfactory in one of the three cases: commercial documents for supplied meat did not mention references for batch or lot identification, which is not in line with the requirements laid down in Regulation (EU) No 931/2011. Commercial documents for dispatched composite products containing meat products did not include a reference number. For the two other cases, the FVO audit team confirmed the CA evaluation; reconciliation of the quantities of meat and products thereof and other ingredients used versus the products produced: in one case there was a discrepancy between the labelling and the recipe regarding the amount of meat, fried onion and parsley. The quantities of meat and other ingredients used were not recorded and reconciliation of meat and other ingredients was not possible. Despite the FBO having an internal quality scheme in place, these deficiencies remained unidentified. For the other two cases, the FVO audit team confirmed the CA evaluation; in one out of the three cases, the FVO audit team confirmed the evaluation of the labelling carried out by the CA. For the two other cases, the food labelling was not compliant: for one meat product the label did not specify that it was a smoked product (non-smoked varieties of this product are marketed); for a second meat 9 product, E412 (guan gum) was incorrectly specified on the label as a stabiliser, rather than a thickener; in addition the FVO audit team identified that the official veterinarian and the FBO of one establishment visited calculated the input of nitrite (E250) based on the amount specified in the recipe and not on the actual quantity of meat used in the production1.

    finding §30 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The CA was able to trace back all twelve samples of meat and products thereof taken at retail outlets through the FBO's record systems to the slaughterhouse of origin or to the point of entry in the Czech Republic (one step backward ­ one step forward). Notwithstanding the non-compliance identified, official controls have, during this audit, been generally effective in enforcing the requirement to be able to trace meat and products thereof along the production chain ("one step backwards ­ one step forwards").

    conclusion §32 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Labelling: 12 One FBO could not justify the amount of ingredients indicated on the label of a composite product. The label did not match with the recipe and no production records were present.

    finding §43 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Measures taken following detection of non-compliances relating to traceability, labelling, and particularly concerning the requirements of Regulation (EU) No 931/2011, were not sufficiently rigorous to enforce prompt and effective remedial action.

    conclusion §46 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Health marking of carcasses in one establishment was not in compliance with requirements.

    conclusion §47 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    operators, producing SVA (CCA) informed the directors/heads of the Department of include within their Hygiene of RVA about preliminary findings of the mission at a products laid down in meeting held on 18. - 20. November 2015. The directors/heads of the Department of Hygiene of RVA will transfer obtained 47. information to all responsible official veterinarians. SVA (CCA) informed the official veterinarians responsible for Page: 2 ic to the recommendations of Report ref. DG(SANTE)/2015-7376-MR of the audit carried out valuate the operation of official controls over the post-slaughter traceability of meat, meat controls at big capacity slaughterhouses and meat processing establishments about preliminary findings of the FVO audit at a meeting held on 12. - 13. November 2015. SVA (CCA) will prepare a recommended procedure for checking the traceability and labeling of food. In the establishments where deficiencies were identified during the FVO audit corrective measures have been imposed, their fulfilment will be supervised by the RVA and SVA (CCA). The SVA (CCA) will continue to perform verification on the RVA.

2015-74522015

Primary production

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2015-7452_12055_en.pdf · sha256 65fc5db8491a7658f2699ed537847bd874af1e0fb0d902a178a8b3911843eec5

  1. Rekommendation 1. Ensure that risk based planning of official controls in the primary production 2. sectors of food of non-animal origin is fully integrated in the current planni…

    Ensure that risk based planning of official controls in the primary production 2. sectors of food of non-animal origin is fully integrated in the current planning process through the registration of primary producers and taking account of the type of crops produced in order to address the risk basis requirements of Article 3.1 of Regulation (EC) No 882/2004. Ensure that official controls correctly cover all the requirements as given in Article 10(2)(e) of Regulation (EC) No 882/2004 and Article 3 of the Regulation (EU) No 208/2013 in regard to the suitability and traceability of seeds intended for sprouting as well as Article 4(1) of the Regulation (EU) No 208/2013 for imported seeds for sprouti

    Rekommendationen anger som grund

    According to the data provided by CAFIA, the number of registered primary producers has increased from 1 281 in 2012 to 2 019 in May 2015. The CA explained that the reason for this increase is mainly due to the fact that since CAFIA was delegated to conduct inspections on behalf of the payment agency for Cross Compliance (CC), more FBOs have become known to CAFIA. In relation to primary production, the registration database contains details whether the FBO is dealing with fruit and/or vegetables, but there is no information available on the specific crop being grown which precludes the possibility of planning official controls on an appropriate risk basis as required by the Article 3 of Regulation (EC) No 882/2004. 6

    finding §15 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    There is a system in place for registration of food establishments. However, the lack of information on the crops grown by primary producers weakens the effectiveness of the risk based planning of official controls as required by Regulation (EC) No 882/2004.

    conclusion §21 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    CAFIA informed the FVO audit team that primary production sectors are included in the scope of the current risk assessment for inspections. However, individual primary producers are currently not entered in the database that is used for the selection of FBOs to be audited. Consequently primary producers have not been subject to risk based controls at the time of the audit as required by Regulation (EC) No 882/2004. The CA informed the FVO audit team that the database would be adapted in June 2015. The regional inspectorates of CAFIA are responsible for planning of "ad hoc" inspections to primary producers. The FVO audit team was informed that the same principles for the risk assessment are applied by the Regional Inspectorates. However, it was noted that the current registration system for primary producers does not include either information regarding actual crops grown by the growers or information related to private certification schemes the grower may be adhered to. After an inspection takes place, information related to these aspects is recorded for future planning.

    finding §25 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    In one of the Regional Inspectorates visited during the audit, roughly 400 FBOs were registered for primary production and 6 so-called comprehensive inspections were conducted in 2014. The crops involved were combinable crops, sugar beet and potato. Additionally two inspections were conducted in 2014 based on consumer complaints related to crops like garlic, onion, potatoes and apples. The comprehensive inspections were not targeting high priority crops identified by the EFSA Opinions on the matter.

    finding §28 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    CISTA informed the FVO audit team that the inspections conducted at growers were under three different inspection frameworks, CC, Delegated Inspections and National Controls. The inspections conducted for CC and National Control schemes control contamination arising from fertilisers (as defined within Annex I Part A, II, point 3 (a) of Regulation (EC) No 852/2004) such as the use of manure and sewage sludge which is banned for use in soil where vegetables and fruits are grown. The inspections for CC were planned to reach 1% of the registered growers and for National Controls between 400 and 500 inspections were conducted each year. However, the CISTA representative stated that the risk assessments for the planning of such inspections do not take into consideration the microbiological contamination to target the producers and/or crops to be inspected. 9

    finding §31 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Official controls on primary producers were not in place to target crops with higher microbiological risks and this may compromise the ability of the CA to detect non- compliances with the food law and verify that unsafe food is not placed on the market. 5.2.4 Implementation of Official Controls over FBO's Obligations Legal requirements Article 10(2)(b)(i), Article 10(2)(c), Article 10(2)(d) and Article 15(1) of Regulation (EC) No 882/2004, Article 4(1), Article 7, Article 8 and Part B of Annex I of Regulation (EC) No 852/2004, Article 18 of Regulation (EC) No 178/2002, Article 3 of Commission Implementing Regulation (EU) No 208/2013, Regulation (EU) No 211/2013 and Annex I of Commission Regulation (EC) No 2073/2005 Findings

    conclusion §35 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    The controls on primary producers are not effectively planned to address the risks on microbiological contamination.

    conclusion §61 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    · Plánování úedních kontrol primární produkce bude provádno na základ rizikových faktor dle bodu 24 zprávy s ohledem na pstovanou plodinu v daném období. · Budou zahrnuty rizikové plodiny (nov posouzené EFSA) do kazdorocní plánované mikrobiologické kontroly

2014-70602014

Animal welfare - slaughter and related operations

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2014-7060_11511_en.pdf · sha256 83256ade7dc771e9523b63019f5bf053a04e8e1cc62fbcea5c6526516cd13862

  1. Rekommendation 1. should ensure that national legislation does not include old provisions from Directive 93/119/EC which open the possibility to bad practices of lifting and movi…

    should ensure that national legislation does not include old provisions from Directive 93/119/EC which open the possibility to bad practices of lifting and moving animals in pain, Annex III (1.11) of that Regulation. Conclusions and findings upon which this recommendation is based: 8, 17, 26.

    Medlemsstatens svar

    tdated MoA: In our opinion national legislation in the Czech Republic does not include outdated provisions. National legislation lays gs down rules for case when possibility of moving animal is not lusions contrary with special legislation. Under annex III article 1.11 of the Regulation 1099/2009 animals which are unable to walk shall not be dragged to the place slaughter, but shall be killed where they lie. In our opinion If there is not unnecessary suffering for animals is better moving of animal by transport (not be dragged) to the regular place slaughter. This is more safe and better for environment. Killing of pig in transport space of a vehicle where others pigs are is not adequate to animal welfare. Under annex III article 1. 1. the Regulation 1099/2009 the welfare conditions of each consignment of animals shall be systematically assessed by the animal welfare officer or a person reporting directly to the animal welfare officer upon arrival in order to identify the priorities, in particular by determining which animals have specific welfare needs and the corresponding measures to be taken.

  2. Rekommendation 2. should further develop documented procedures, as required by Article 8 of Regulation (EC) No 882/2004, for official controls to improve the awareness and capaci…

    should further develop documented procedures, as required by Article 8 of Regulation (EC) No 882/2004, for official controls to improve the awareness and capacity of officials to effectively detect non-compliances with Regulation (EC) No 1099/2009, as required by Article 4(2)(a) of Regulation (EC) 882/2204. Conclusions and findings upon which this recommendation is based: 26, 28, 31, 43, 51, 53, 60.

    Medlemsstatens svar

    y SVA: The preliminary conclusions of the mission have been presented to the RVA animal welfare inspectors during the ect non- meeting of the head RVA inspectors (Benice, 2 ­ 3 September cle 2014) and during the annual meeting of all inspectors specialized on animal welfare (Brno, 8 - 9 October 2014). The most important issues mentioned also in the draft report will be discussed with the OVs for red meat SHs (Kutna Hora, 18 - 19 November 2014) and later with OVs for poultry meat SHs. The documented procedures for official controls will be further developed in this area; the guidelines on controls of welfare at SH will be developed.

  3. Rekommendation 3. should take measures to improve the awareness of business operators/animal welfare officers of the relevant requirements of Regulation (EC) No 1099/2009 in orde…

    should take measures to improve the awareness of business operators/animal welfare officers of the relevant requirements of Regulation (EC) No 1099/2009 in order to improve their capacity to detect and address gaps or mistakes in their operations and corresponding standard operating procedures, as required by Article 6(2) of that Regulation. Conclusions and findings upon which this recommendation is based: 28, 32, 42, 43, 44, 51, 53, 60, 61, 64.

    Medlemsstatens svar

    VA: The OVs for red meat slaughterhouses as well as poultry Page: 1 ommendations of Report ref. DG(SANCO)/2014-7060 -MR of a/an audit carried out are controls in place at slaughter and during related operations. laughterhouses will be instructed to discuss with the business operators/animal welfare officers the relevant requirements of onding Regulation (EC) No 1099/2009 with the deadline March 2015. The checks on SOPs and control operations will be addressed in the multi annual national control plan for the 2015.

  4. Rekommendation 4. should update the instructions and guidance for approval of slaughterhouses so that the requirements of Article 14(2) of Regulation (EC) No 1099/2009 are includ…

    should update the instructions and guidance for approval of slaughterhouses so that the requirements of Article 14(2) of Regulation (EC) No 1099/2009 are included in these instructions as required by Article 31(2) of Regulation (EC) No 882/2004. Conclusions and findings upon which this recommendation is based: 33, 58.

    Medlemsstatens svar

    SVA: The instructions and guidance for approval of tion slaughterhouses will be amended in the line with recommendation with the deadline February 2015. gs

  5. Rekommendation 5. should ensure that appropriate instructions for restraining and stunning equipment accompany that equipment when sold and that those instructions are also made …

    should ensure that appropriate instructions for restraining and stunning equipment accompany that equipment when sold and that those instructions are also made publicly available by the manufacturers via the Internet, as required by Article 8 of Regulation (EC) No 1099/2009. Conclusions and findings upon which this recommendation is based: 34, 35, 58.

    Medlemsstatens svar

    and MoA: Under article 8 of the Regulation 1099/2009 equipment e shall only be sold when accompanied by appropriate instructions via the concerning their use in a manner which ensures optimal conditions for the welfare of animals this requirement shall apply 4, after 1 January 2013 in the Czech Republic. Those instructions can be made publicly available by the manufacturers via the Internet. Ministry of Agriculture is not competent for this issue. Requirement of article 8 of the Regulation 1099/2009 is discussed with The Czech Trade Inspection Authority and will be inspected.

  6. Rekommendation 6. should ensure that following waterbath stunning, the two carotid arteries are systematically severed and that where automatic neck cutters are used following th…

    should ensure that following waterbath stunning, the two carotid arteries are systematically severed and that where automatic neck cutters are used following this method of stunning, the two carotid arteries are also systematically severed, as required by Regulation (EC) No 1099/2009 Annex III 3 (2) and (3) respectively. Conclusions and findings upon which this recommendation is based: 37, 53, 58.

    Medlemsstatens svar

    otid SVA: The SVA is collecting data as regards neck cutters as well utters as the waterbath stunning parameters used at poultry SHs. The s are data will be evaluated until the end of the year 2014. In case of ssary technology adaptations the RVA will issue a binding dings instruction to business operators with a feasible term to change the system to be in compliance with Regulation.

  7. Rekommendation 7. should ensure that the stunning parameters specified in Annex I of Regulation o 1099/2009 for electrical stunning of poultry are applied, as required by e 4(1) …

    should ensure that the stunning parameters specified in Annex I of Regulation o 1099/2009 for electrical stunning of poultry are applied, as required by e 4(1) of that Regulation. Conclusions and findings upon which this endation is based: 48, 49, 61.

    Medlemsstatens svar

    x I SVA: The SVA is collecting data as regards neck cutters as well are as the waterbath stunning parameters used at poultry SHs. The s and data will be evaluated until the end of the year 2014. In case of necessary technology adaptations the RVA will issue a binding instruction to business operators with a feasible term to change the system to be in compliance with Regulation. Page: 2 ommendations of Report ref. DG(SANCO)/2014-7060 -MR of a/an audit carried out are controls in place at slaughter and during related operations.

  8. Rekommendation 8. should review the system for analysing the results from post-mortem ring in poultry slaughterhouses, required by Article 3(1) and Annex III of ive 2007/43/EC, s…

    should review the system for analysing the results from post-mortem ring in poultry slaughterhouses, required by Article 3(1) and Annex III of ive 2007/43/EC, so that adequate attention is paid to levels of contact dermatitis s footpad dermatitis, and it leads to the identification of possible indications of elfare conditions in the holding of origin. Conclusions and findings upon which ecommendation is based: 72, 73, 74.

    Medlemsstatens svar

    - SVA: The instructions (guidelines) will be provided to the (1) RVAs/OVs on the issues of assessment of ante-mortem as well as s paid pathological findings in broilers, including footpad dermatitis. leads to The trigger system will be modified to be more useful for the ns in the everyday inspections to be more effective as regards feedback s well as the evaluation for certain period. The data for 2014 will be evaluated and used for the selection of farms for measurement of animal hygiene conditions in broiler farms according to Article 11 of Decree no. 208/2004 Coll. on minimum standards for the protection of farm animals.

  9. Rekommendation 9. should improve the system of evaluation and review of official controls to that it will identify non-compliances which are systematically going unnoticed eporte…

    should improve the system of evaluation and review of official controls to that it will identify non-compliances which are systematically going unnoticed eported during official checks, and ensure that in such cases corrective action is as needed, as required by Article 8(3) of Regulation (EC) No 882/2004. sions and findings upon which this recommendation is based: 26, 28, 83, 84.

    Medlemsstatens svar

    al SVA: The SVA audit team will be provided with the information as regards this recommendation to focus on the findings of the , and controls during audits in 2015. The RVAs inspectors carrying out required the annual checks at SHs have been instructed during meeting in , 8 - 9 October 2014 and this will be addressed in the multi annual national control plan for the 2015. Page: 3

2014-70682014

evaluate the traceability of animal by-products (ABP) and derived products

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2014-7068_11598_en.pdf · sha256 f73b32f6ab7cd59b52a5fac69b652611ebad0923bf7741483ee77119a1604125

  1. Rekommendation 1. To ensure that all operators active in the ABP chain, notably paper traders and carriers of ABP/DP are subject to official controls, as required by Article 45 o…

    To ensure that all operators active in the ABP chain, notably paper traders and carriers of ABP/DP are subject to official controls, as required by Article 45 of Regulation (EC) No 1069/2009.

    Rekommendationen anger som grund

    No systematic controls of transporters are in place and while random checks on transporters are carried out at the place of origin and at the place of destination of ABP/DP, these checks focus on the presence of commercial documents and the registration status of transporters. According to the SVA representatives, transporters are informed about their duties at registration. 5 a) The first road haulier visited involved in transport of Category 1 fat, had been informed by the regional veterinary inspectors of the relevant legal requirements at the time of his application for registration. The operator held a register of all commercial documents for the previous two years as this had been required by the regional inspectors. Although the operator was not subject to official controls, the audit team saw evidence that this particular haulier had been controlled at a technical plant visited. Moreover, all inspectors met during the audit declared that they check the registration status of transporters and the completeness of commercial documents at the place of origin or at the place of destination. b) At the second transporter visited, involved in transport of Category 3 dairy products, the audit team confirmed that the operator had received information concerning his legal obligations regarding traceability requirements. Moreover, the regional inspectors provided evidence that traceability requirements had been checked at the place of loading. The audit team noted that the operator kept a register of the commercial documents as required by EU legislation.

    finding §12 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Although the audit team noticed a satisfactory level of compliance as regards the registration status of transporters and their compliance with the requirements for commercial documents, the absence of regular official controls for carriers transporting certain types of ABP/DP is not in line with the requirements laid down in Article 45 of Regulation (EC) No 1069/2009.

    finding §13 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    According to SVA, paper traders of ABP/DP are not subject to regular official controls as required by article 45 to Regulation (EC) No 1069/2009, because they may be difficult to locate and, in some cases, they are shown on the commercial documents as receivers or dispatchers of derived products for reasons of commercial confidentiality, although the products are never held on their premises (in most cases there are no premises where ABP/DP could be kept). The audit team noted the following: a) At one rendering plant visited, approximately 2.250 tonnes of Category 2 MBM were sold to a non-registered paper trader in 2013. The final destination given in the commercial documents was the office of this trader which lacked the storage facilities needed if this were the actual physical destination of the consignments. In the same way, additional consignments of Category 2 MBM declared as OF/SI had also been sent to this paper trader from another rendering plant. Official controls at the rendering plants from which these consignments were dispatched had not identified these issues. Additional information provided to the SVA following a traceability exercise indicated an office to be the final destination of approximately 1,900 tonnes of Category 2 MBM sold by a rendering plant to a non-registered trader in the Czech Republic. Only approximately 20% of the consignments of ABP shown in TRACES as arriving at the rendering plant in 2013 and 2014 had been confirmed as required. b) At a second rendering plant visited, the audit team compared the commercial documents and the TRACES notifications of two consignments of ruminant PAP. According to the commercial documents prepared by the rendering plant, the place of destination for these consignments was a registered paper trader. However, the TRACES notifications (drawn up by the trader) gave a destination in another Member State. According to data extracted from TRACES, the trader concerned had received approximately 580 such consignments in 2013 and no confirmation checks were encoded in TRACES for that year. Data extracted from TRACES for the first nine months of 2014, showed that approximately 170 out of 900 consignments were checked at this trader. 6

    finding §14 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Adequate arrangements are in place to enable the organisation and planning of regular official controls to monitor and verify that most operators comply with the requirements relating to the traceability of ABP/DP. However, the fact that paper traders and carriers transporting ABP/DP by road are not subject to regular official controls as required, limits the ability of the competent authorities to ensure the traceability of ABP/DP handled by these operators.

    conclusion §17 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Medlemsstatens svar

    SVA: Information from the DG(SANCO) mission, as well as the findings/conclusions of the FVO inspectors concerning the duties of the carriers of and traders in the ABP/DP, and the supervision on such activities, were communicated and subsequently discussed within the meeting held on 12 November 2014. Based on remarks, the minimum frequency of checks on establishments handling ABP/DP was altered within the Uniform integrate multiannual national control plan for the year 2015. Checks on the carriers of and traders in the ABP/DP were included in the plan.

  2. Rekommendation 2. To ensure that the arrival in the Czech Republic of all consignments of products referred to in Article 48(3) of Regulation (EC) No 1069/2009 is notified via TR…

    To ensure that the arrival in the Czech Republic of all consignments of products referred to in Article 48(3) of Regulation (EC) No 1069/2009 is notified via TRACES.

    Rekommendationen anger som grund

    According to data extracted from TRACES for 2013 by the audit team, approximately 3.600 commercial document notifications were sent to the Czech Republic from several Member States and the arrival of around 860 (24%) of these consignments was confirmed. Approximately 90% of these confirmations (770 out of 860) concerned Category 1 fat arriving at two technical plants and raw ABP arriving at one rendering plant visited. Based on this, only 4% (90 out of 2360) of the remaining consignments of ABP/DP traded to the Czech Republic in 2013 were confirmed in TRACES. Data extracted from TRACES show that in the first nine months of 2014, the situation had improved as 33% (1260 out of 3680) of consignments arriving in the Czech Republic were checked. Nevertheless, as the majority of consignments are not notified, the requirements of Article 48(3) of Regulation (EC) No 1069/2009 are not met.

    finding §20 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    SVA representatives stated that they are not in a position to comply fully with the requirements of Article 48(3) of Regulation (EC) No 1069/2009 as to do so would place a considerable administrative burden on the official services and require additional resources, especially in those plants which receive many consignments. Moreover, SVA considered it would be more appropriate that operators should confirm the arrival of consignments in TRACES and that risk-based checks that this had been done could be carried out during official controls. The officials met in the regional offices and plants visited supported the SVA position that the need to confirm the arrival of all consignments of ABP/DP as required by Article 48 of Regulation (EC) No 1069/2009 placed an undue administrative burden on them.

    finding §21 · FINDINGS AND CONCLUSIONS

    Citeringen kunde inte upplösas till ett numrerat stycke i rapporten.

    conclusion §29

    Medlemsstatens svar

    of SVA: Information from the DG(SANCO) mission, as well as the is findings/conclusions of the FVO inspectors concerning the requirements of Article 48(3) of Regulation (EC) No 1069/2009, were communicated and subsequently discussed within the meeting with the RVA representatives held on 12 November 2014. The RVA inspectors were notified of the duty to confirm the arrival of each consignment to the place of destination in the Czech Republic when information of its dispatch was entered in the TRACES system at the place of dispatch in another Member State. Furthermore, they were informed of correct completion of commercial documents by establishment operators ­ both national for the Czech Republic, and harmonised for the trade with the EU Member States. It was emphasized that a paper trader cannot be indicated as the place of destination instead of an approved or registered establishment listed in the list of approved establishments where the ABP/DP can be physically kept/stored (store, processing plant, etc.) of the relevant EU Member State. Page: 1

2014-70992014

Organic production and labelling of organic products

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2014-7099_11677_en.pdf · sha256 81545d7508754d14b270b744a22cc68c27f5f81a14c3934f997ce44211d57531

  1. Rekommendation 1. Ensure that appropriate supervision of CBs is carried out to verify: o That CBs have and follow documented procedures for the annual risk analysis and for the r…

    Ensure that appropriate supervision of CBs is carried out to verify: o That CBs have and follow documented procedures for the annual risk analysis and for the risk-based sampling, as required by Article 92e(c)(i) and (ii) of Regulation (EC) No 889/2008. o The effectiveness of controls carried out and corrective measures applied by CBs, as established by Article 27(9)(b) and (c) of Regulation (EC) No 834/2007.

    Medlemsstatens svar

    ion will be improved with the aim of ing that CBs are working properly with s and using it as a basic tool in planning additional controls and sampling. The Ministry of Agriculture is updating Methodological Guideline No 2/2013 to clarify and more clearly specify the use and creation of risk analysis (the principle thereof and its subsequent use in planning controls and sampling). The aim of updating Methodological Guideline No 2/2013 is also to clarify and set deadlines for reporting major non- conformities and examining complaints. Supervize, které probíhají v roce 2015, jiz byly zlepseny a zameny na efektivnjsí dohled nad provádním kontrolní cinnosti povených kontrolních organizací na základ pokynu vedoucích pracovník oddlení ekologického zemdlství. mendations , received 22 June 2015 nt authorities of the Czech Republic on N/A in response to Report ref. DG(SANTE)/2014-7099- ober 2014 in order to evaluate the system for organic production and labelling of organic Aktualizace uvedeného Metodického pokynu c. 2/2013 bude provedena do konce roku 2015, aktuáln probíhají analýzy pedcházející tvorb textu aktualizovaného metodického pokynu. Dne 5. 3. 2015 probhlo na Ministerstvu zemdlstv

  2. Rekommendation 2. Ensure that risk assessment applied by CBs serves as an adequate basis to determine the nature and frequency of controls, as established in Article 27(3) of Reg…

    Ensure that risk assessment applied by CBs serves as an adequate basis to determine the nature and frequency of controls, as established in Article 27(3) of Regulation (EC) No 834/2007 and that for additional visits, operators are selected on a risk basis in accordance with Articles 65(4) and 92c(2)(d) of Regulation (EC) No 889/2008.

    Medlemsstatens svar

    inistry of Agriculture is updating ological Guideline No 2/2013 to y and more clearly specify the use and eation of risk analysis. y is organising training for all ntrol bodies, during which the issue of risk alysis will be explained in detail, including s subsequent correct use in planning mendations , received 22 June 2015 nt authorities of the Czech Republic on N/A in response to Report ref. DG(SANTE)/2014-7099- ober 2014 in order to evaluate the system for organic production and labelling of organic additional controls and sampling. In updating the Methodological Guideline, the planning of controls will also be more clearly specified, particularly with regard to businesses with simultaneous non-organic production (planning controls at processors so that the control takes in both organic and non- organic production), with planning as part of regular and additional controls. Aktualizace uvedeného Metodického pokynu c. 2/2013 bude provedena do konce roku 2015, aktuáln probíhají analýzy pedcházející tvorb textu aktualizovaného metodického pokynu. Dne 5. 3. 2015 probhlo na Ministerstvu zemdlství jednání, kterého se zúcastnili zástupci kontrolních organizací, na kterém byly se zástup

  3. Rekommendation 3. Ensure that additional visits are carried out unannounced, in line with Article 65(4) and Article 92c(2)(c) of Regulation (EC) No 889/2008.

    Ensure that additional visits are carried out unannounced, in line with Article 65(4) and Article 92c(2)(c) of Regulation (EC) No 889/2008.

    Medlemsstatens svar

    inistry of Agriculture is updating logical Guideline No 2/2013 to efine unannounced controls in accordance ion o do konce lýzy zovaného

  4. Rekommendation 4. Ensure that operators notify any changes to CBs in due time in line with Article 64 of Regulation (EC) No 889/2008.

    Ensure that operators notify any changes to CBs in due time in line with Article 64 of Regulation (EC) No 889/2008.

    Medlemsstatens svar

    The Ministry of Agriculture is updating odological Guideline No 2/2013 to that they tantial changes, line with 9/2008. o do konce lýzy zovaného erstvu castnili na kterém mendations , received 22 June 2015 nt authorities of the Czech Republic on N/A in response to Report ref. DG(SANTE)/2014-7099- ober 2014 in order to evaluate the system for organic production and labelling of organic byly se zástupci kontrolních organizací podrobn projednány vsechny nedostatky zjistné v prbhu auditní mise FVO a byla stanovena opatení vedoucí k náprav nevyhovujícího stavu - zápis z tohoto jednání je pilozen. Kontrolním organizacím bylo na tomto jednání ze strany Ministerstva zemdlství ulozeno, aby zajistily, ze jim podniky budou hlásit neprodlen veskeré zmny v opateních podle cl. 63 naízení Komise (ES) c. 889/2008. Zástupci kontrolních organizací na tomto jednání sdlili, ze se tak jiz dje.

  5. Rekommendation 5. Ensure that CBs carry out effective inspections and, in particular, that they have documented procedures to guarantee that inspectors adequately check: o Stock …

    Ensure that CBs carry out effective inspections and, in particular, that they have documented procedures to guarantee that inspectors adequately check: o Stock and financial records referred to in Article 66(1) of Regulation (EC) No 889/2008 and the results of the verification at reception of organic products and the balance between inputs and outputs, as established in Article 66(2) of Regulation (EC) No 889/2008. o Housing conditions and husbandry practices for mammals, in particular that calves are not kept in individual boxes after the age of one week as established in Article 11(3) of Regulation (EC) No 889/2008 and that animals have access to pasturages for grazing whenever conditions allow as established in Article 14(2) of Regulation (EC) No 889/2008.

    Medlemsstatens svar

    istry of Agriculture is organising aining for all control bodies, focusing on aceability of raw material flows, so that en carrying out controls, inspectors from ntrol bodies can correctly assess the lance between inputs and outputs on the nancial and other records. the training, inspectors will also be of the obligation for improved fication of compliance with the n when conducting physical checks mendations , received 22 June 2015 nt authorities of the Czech Republic on N/A in response to Report ref. DG(SANTE)/2014-7099- ober 2014 in order to evaluate the system for organic production and labelling of organic in the field. The Ministry will focus its supervision more closely on controls to determine whether inspectors have overlooked certain shortcomings in terms of compliance with the Regulation. Supervize, které probíhají v roce 2015, jiz byly zlepseny a zameny na efektivnjsí dohled nad provádním kontrolní cinnosti povených kontrolních organizací na základ pokynu vedoucích pracovník oddlení ekologického zemdlství. Dne 5. 3. 2015 probhlo na Ministerstvu zemdlství jednání, kterého se zúcastnili zástupci kontrolních organizací, na kterém byly se zástupci kontrolních organizací pod

  6. Rekommendation 6. Ensure that effective controls on traceability are carried out at all stages of production, processing and distribution, as required by Article 27(13) of Regula…

    Ensure that effective controls on traceability are carried out at all stages of production, processing and distribution, as required by Article 27(13) of Regulation (EC) No 834/2007 and that the CBs adequately check that operators take the necessary measures to ensure identification of lots and to avoid mixtures or exchanges with non-organic products as is established in Article 26(5)(d) of Regulation (EC) No 889/2008. 24

    Medlemsstatens svar

    Ministry of Agriculture is organising aining, including a practical exercise, for all spectors from control bodies, focusing on aceability of raw material flows, so that en carrying out controls those inspectors n correctly assess the balance between puts and outputs on the basis of financial d other records, correctly trace raw terials throughout the processing chain and mendations , received 22 June 2015 nt authorities of the Czech Republic on N/A in response to Report ref. DG(SANTE)/2014-7099- ober 2014 in order to evaluate the system for organic production and labelling of organic verify that there has been no mixture or exchange of organic and non-organic products. At the same time, the Ministry has already begun negotiations with the Czech Agriculture and Food Inspection Authority and State Veterinary Administration with the aim of expanding control activity, which these control bodies also carry out in the organic products sector. This expansion of control activity will ensure the mechanism for cross-checks at processors of raw materials of both plant and animal origin. Such a measure will increase supervision and ensure verification of the consistency of controls carried ou

  7. Rekommendation 7. Ensure that CBs select the operators to be sampled based on the general evaluation of the risk of non-compliance with organic production rules, in line with Art…

    Ensure that CBs select the operators to be sampled based on the general evaluation of the risk of non-compliance with organic production rules, in line with Article 65(2) of Regulation (EC) No 889/2008.

    Medlemsstatens svar

    Ministry of Agriculture is updating thodological Guidelines Nos 2/2013 and 2013 to more clearly specify the conditions d circumstances for sampling, including the e of risk analysis in planning such mpling. tualizace uvedených Metodických kyn c. 2/2013 a c. 3/2013 bude ovedena do konce roku 2015, aktuáln obíhají analýzy pedcházející tvorb xtu aktualizovaného metodického kynu. e 5. 3. 2015 probhlo na Ministerstvu mdlství jednání, kterého se zúcastnili stupci kontrolních organizací, na kterém ly se zástupci kontrolních organizací drobn projednány vsechny nedostatky mendations , received 22 June 2015 nt authorities of the Czech Republic on N/A in response to Report ref. DG(SANTE)/2014-7099- ober 2014 in order to evaluate the system for organic production and labelling of organic zjistné v prbhu auditní mise FVO a byla stanovena opatení vedoucí k náprav nevyhovujícího stavu - zápis z tohoto jednání je pilozen.

  8. Rekommendation 8. Ensure that CBs verify that exceptional production rules are applied according with organic provisions; in particular, that dehorning is carried out in accordan…

    Ensure that CBs verify that exceptional production rules are applied according with organic provisions; in particular, that dehorning is carried out in accordance to Article 18 of Regulation (EC) No 889/2008.

    Medlemsstatens svar

    Ministry of Agriculture will require m control bodies to verify that e conditions for granting a derogation from anic production rules are met. ertheless, for certain types of intervention animals (horn growth suppression in ves up to four weeks old and tail docking sheep up to eight days old) the Ministry l not require the use of analgesia or esthesia, in accordance with the opinion of State Veterinary Administration. 5. 3. 2015 probhlo na Ministerstvu dlství jednání, kterého se zúcastnili tupci kontrolních organizací, na kterém y se zástupci kontrolních organizací robn projednány vsechny nedostatky stné v prbhu auditní mise FVO a a stanovena opatení vedoucí k náprav yhovujícího stavu - zápis z tohoto mendations , received 22 June 2015 nt authorities of the Czech Republic on N/A in response to Report ref. DG(SANTE)/2014-7099- ober 2014 in order to evaluate the system for organic production and labelling of organic jednání je pilozen. Na tomto jednání byli zástupci kontrolních organizací mimo jiné také upozornni, ze je nezbytné vyzadovat od zemdlc vedení a pedlození záznam o provedených zásazích na zvíatech a to zejména za úcelem ovení, ze podmínky stanovené v Rozhodnutí o udlení v

  9. Rekommendation 9. Ensure that measures in case of suspicion of infringements and irregularities are immediately taken and are adequate to prevent the fraudulent use of the organi…

    Ensure that measures in case of suspicion of infringements and irregularities are immediately taken and are adequate to prevent the fraudulent use of the organic indications as established in Article 91(2) and (3) of Regulation (EC) No 889/2008. In particular, ensure that actions are taken in all cases when analytical results show the presence of a substance not authorised in organic farming.

    Medlemsstatens svar

    ry of Agriculture is updating ological Guideline No 2/2013 to tablish an obligation to respond without lay to findings or suspicions of non- mpliance with organic production rules and take all necessary steps to further tigate and resolve the situation and event the placing on the market of products iling to meet the conditions laid down in the gulation with reference to organic mendations , received 22 June 2015 nt authorities of the Czech Republic on N/A in response to Report ref. DG(SANTE)/2014-7099- ober 2014 in order to evaluate the system for organic production and labelling of organic production. Aktualizace uvedeného Metodického pokynu c. 2/2013 bude provedena do konce roku 2015, aktuáln probíhají analýzy pedcházející tvorb textu aktualizovaného metodického pokynu. Dne 5. 3. 2015 probhlo na Ministerstvu zemdlství jednání, kterého se zúcastnili zástupci kontrolních organizací, na kterém byly se zástupci kontrolních organizací podrobn projednány vsechny nedostatky zjistné v prbhu auditní mise FVO a byla stanovena opatení vedoucí k náprav nevyhovujícího stavu - zápis z tohoto jednání je pilozen.

  10. Rekommendation 10. Ensure that adequate documented procedures are in place to guarantee that information on cases of irregularities or infringements affecting the organic status o…

    Ensure that adequate documented procedures are in place to guarantee that information on cases of irregularities or infringements affecting the organic status of the product is immediately communicated to the CA and between the CBs, CAs and MSs concerned, and where appropriate to the Commission, in accordance with Article 92(4) of Regulation (EC) No 889/2008 respectively and Article 30(2) of Regulation (EC) No 834/2007

    Medlemsstatens svar

    istry of Agriculture is updating hodological Guideline No 2/2013 to blish fixed deadlines for the unication of information to the Ministry e an infringement affecting the organic us of a product is detected. alizace uvedeného Metodického mendations , received 22 June 2015 nt authorities of the Czech Republic on N/A in response to Report ref. DG(SANTE)/2014-7099- ober 2014 in order to evaluate the system for organic production and labelling of organic pokynu c. 2/2013 bude provedena do konce roku 2015, aktuáln probíhají analýzy pedcházející tvorb textu aktualizovaného metodického pokynu. Dne 5. 3. 2015 probhlo na Ministerstvu zemdlství jednání, kterého se zúcastnili zástupci kontrolních organizací, na kterém byly se zástupci kontrolních organizací podrobn projednány vsechny nedostatky zjistné v prbhu auditní mise FVO a byla stanovena opatení vedoucí k náprav nevyhovujícího stavu - zápis z tohoto jednání je pilozen.

2013-66472013

Pesticides

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2013-6647_10873_en.pdf · sha256 9da872fbad053902cdc360269203c0b827361cd9227d537eb6c76c581c6a4649

  1. Rekommendation 1. Ensure that parallel trade permits are only valid for the duration of authorisation of the reference product as required by Article 52 (6) of Regulation (EC) No…

    Ensure that parallel trade permits are only valid for the duration of authorisation of the reference product as required by Article 52 (6) of Regulation (EC) No 1107/2009.

    Medlemsstatens svar

    only State Phytosanitary Administration of the Czech Republic (hereinafter "SPA") have changed the f the administrative process. Currently parallel trade permits expire at the same date, when the 52 authorisation of the reference product expires. Periods of grace for disposal, storage, placing on the market and use of existing stocks for those parallel trades are set coincidently with the reference product.

    for State Phytosanitary Administration of the Czech Republic (hereinafter "SPA") have n changed the administrative process. Currently, parallel trade permits expire at the same date, when the authorisation of the reference product expires. Periods of grace for disposal, storage, placing on the market and use of existing stocks for those parallel trades are set coincidently with the reference product.

  2. Rekommendation 2. Ensure that official controls under Article 68 of Regulation (EC) No 1107/2009 cover all pesticide distributors in order to provide sufficient guarantees that P…

    Ensure that official controls under Article 68 of Regulation (EC) No 1107/2009 cover all pesticide distributors in order to provide sufficient guarantees that PPPs placed on the market comply with the provisions laid down in Article 28 of Regulation (EC) No 1107/2009.

    Medlemsstatens svar

    icle SPA will propose legislative modification within the amendment of the Act No 326/2004 of the Collection of Laws of the Czech Republic (hereinafter ,,Coll."), on plant health and amendments to ovide certain related acts, as last amended (hereinafter ,,Act No 326/2004 Coll."), to gain knowledge on distributors of Plant Protection Products (hereinafter "PPPs"), placing PPPs on the market on the d territory of the Czech Republic. Till the implementation of this legislative modification SPA will create and update the list of distributors of PPPs with regard to the controls from previous years and controls after the 1st January 2014, when SPA will be integrated into the Central Institute for Supervising and Testing in Agriculture (hereinafter ,,CISTA"). It is planned within the merged organization that the specialized group of inspectors will deal with the issues of the control of the distribution of PPPs and fertilizers.

    SPA will propose legislative modification ithin the amendment of the Act No 326/2004 of the Collection of Laws of the Czech Republic (hereinafter ,,Coll."), on plant health and amendments to certain related acts, as last amended (hereinafter ,,Act No 326/2004 Coll."), to gain knowledge on distributors of Plant Protection Products (hereinafter "PPPs"), placing PPPs on the market on the territory of the Czech Republic. Till the implementation of this legislative modification SPA will create and update the ity, 04 March 2014 petent Authorities of the Czech Republic on 13 December 2013 in response to Report ref. 10 September 2013 to 17 September 2013 in order to evaluate controls of pesticides. list of distributors of PPPs with regard to the controls from previous years and controls after the 1st January 2014, when SPA will be integrated into the Central Institute for Supervising and Testing in Agriculture (hereinafter ,,CISTA"). It is planned within the merged organization that the specialized group of inspectors will deal with the issues of the control of the distribution of PPPs and fertilizers.

  3. Rekommendation 3. Ensure that official controls under Article 68 of Regulation (EC) No 1107/2009 cover all professional users so as to assure that PPPs are applied in accordance …

    Ensure that official controls under Article 68 of Regulation (EC) No 1107/2009 cover all professional users so as to assure that PPPs are applied in accordance with the conditions specified on the labels as set out in Article 55 of the same Regulation.

    Medlemsstatens svar

    icle After the 1st January 2014 joint risk analysis will be carried out within the merged organization CISTA in order to choose the subjects for the control of the use of PPPs and fertilizers in the LPIS at software program. An uniform database of subjects will be created for the purpose planning of controls of professional users, that is: out 1. Database of subjects, which are at the same time the applicants for subsidies, 2. List of persons registered according to the Article 12 of the Act No 326/2004 Coll., which will be for the purpose of the control relevant from the point of view of the object of entrepreneurship, 3. Subjects known from the previous years, which are not the applicants for subsidies (subjects operating services in the plant protection, see dressing stations, subjects using PPPs in other Page: 1 t recommendations, received 17/12/2013 the Czech Republic to the recommendations of Report ref. DG(SANCO)/2013-6647 -MR of a/an audit carried out 13 in order to evaluate controls of pesticides. sectors than agriculture ­ e.g. in transportation - management and maintenance of roads and railways, in energetic ­ solar power stations, energy companies; managers of forest la

    fter the 1st January 2014 joint risk analysis will be carried out within the merged organization CISTA in order to choose the subjects for the control of the use of PPPs and fertilizers in the LPIS software program. An uniform database of subjects will be created for the purpose planning of controls of professional users, that is: 1. Database of subjects, which are at the same time the applicants for subsidies, 2. List of persons registered according to the Article 12 of the Act No 326/2004 Coll., which will be for the purpose of the control relevant from the point of view of the object ity, 04 March 2014 petent Authorities of the Czech Republic on 13 December 2013 in response to Report ref. 10 September 2013 to 17 September 2013 in order to evaluate controls of pesticides. of entrepreneurship, 3. Subjects known from the previous years, which are not the applicants for subsidies (subjects operating services in the plant protection, see dressing stations, subjects using PPPs in other sectors than agriculture ­ e.g. in transportation - management and maintenance of roads and railways, in energetic ­ solar power stations, energy companies; managers of forest lands, golf courses, sport

  4. Rekommendation 4. Ensure that official controls on the use of PPPs are performed without prior warning as laid down in Article 3(2) of Regulation (EC) No 882/2004.

    Ensure that official controls on the use of PPPs are performed without prior warning as laid down in Article 3(2) of Regulation (EC) No 882/2004.

    Medlemsstatens svar

    e of In comparison with the current legislation on the notification of the controls according to the Article 12 paragraph 2 subparagraph a) of the Act No 552/1991 Coll., on the state control, as last amended, n which is valid till 31st December 2013, it will be possible in the connection with the new control code, i.e. Act No 255/2012 Coll., on the controls (control code), effective from the 1st January 2014, to start the control according to the Article 5 of this act by the presentation of the authorisation for the control not only to the controlled person, but also to the duty bound person (e.g. to the employee of controlled person, person supplying or taking the goods from the controlled person) or the control can be started by the act preceding the presentation of the authorisation for the control, e.g. by taking the sample of the plants in the presence of the employee of controlled person, which must immediately precede the presentation of the authorisation for the control to the controlled or duty bound person, which is present on the place of the control. By this the start of the control will be easier in the comparison with the current legislation on the notification of the

    e In comparison with the current legislation on e notification of the controls according to e Article 12 paragraph 2 subparagraph a) of e Act No 552/1991 Coll., on the state ntrol, as last amended, which is valid till ity, 04 March 2014 petent Authorities of the Czech Republic on 13 December 2013 in response to Report ref. 10 September 2013 to 17 September 2013 in order to evaluate controls of pesticides. 31st December 2013, it will be possible in the connection with the new control code, i.e. Act No 255/2012 Coll., on the controls (control code), effective from the 1st January 2014, to start the control according to the Article 5 of this act by the presentation of the authorisation for the control not only to the controlled person, but also to the duty bound person (e.g. to the employee of controlled person, person supplying or taking the goods from the controlled person) or the control can be started by the act preceding the presentation of the authorisation for the control, e.g. by taking the sample of the plants in the presence of the employee of controlled person, which must immediately precede the presentation of the authorisation for the control to the controlled or duty bou

  5. Rekommendation 5. Ensure that sanctions applicable to infringements of relevant legal requirements with regard to pesticide controls comply with Article 55 of Regulation (EC) No …

    Ensure that sanctions applicable to infringements of relevant legal requirements with regard to pesticide controls comply with Article 55 of Regulation (EC) No 882/2004, in particular with regard to their proportionality and dissuasiveness.

    Medlemsstatens svar

    On 1 January 2014 the SPA will merge with the Central Institute for Supervising and Testing in Agriculture (CISTA) The legal department of CISTA will lead any sanction proceedings including sanction proceedings for an area of control distribution and use of plant protection products (PPP) After 1.1.2014, when determining the sanctions in connection with violations relating to the control r of PPP, there will be taken into consideration the importance of the administrative offence, especially the way of its commitment and its consequences and circumstances, at which it was committed, that is in compliance with the provisions of Article 79i paragraph 2 of the Act No 326/2004 Coll., including the acceptance of the recommendation of DG SANCO with regard to the Page: 2 t recommendations, received 17/12/2013 the Czech Republic to the recommendations of Report ref. DG(SANCO)/2013-6647 -MR of a/an audit carried out 13 in order to evaluate controls of pesticides. fact that after 1.1. 2014 the imposed sanctions will be proportionate and will have a dissuasive effect.

    n 1 January 2014 the SPA will merge with the Central Institute for Supervising and Testing in Agriculture (CISTA) The legal department of CISTA will lead any sanction proceedings including sanction proceedings for an area of control distribution and use of plant protection products (PPP) After 1.1.2014, when determining the sanctions in connection with violations relating to the control of PPP, there will be taken into consideration the importance of the administrative offence, especially the way of its commitment and its consequences and circumstances, at which it was committed, that is in compliance with the provisions of Article 79i paragraph 2 of the Act No ity, 04 March 2014 petent Authorities of the Czech Republic on 13 December 2013 in response to Report ref. 10 September 2013 to 17 September 2013 in order to evaluate controls of pesticides. 326/2004 Coll., including the acceptance of the recommendation of DG SANCO with regard to the fact that after 1.1. 2014 the imposed sanctions will be proportionate and will have a dissuasive effect. CZ Addition: In 2014 the Legal Department of CISTA will provide a special training for inspectors in order to explain and unify processes wh

2013-66492013

Protected Designations of Origin (PDO), Protected Geographical Indications (PGI) and Traditional Specialities Guaranteed (TSG)

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2013-6649_10449_en.pdf · sha256 b026e6eda4f9c96f308af69043eedd198df0e91da7c3cdebf5b23e1005b53988

  1. Rekommendation 1. that CAs carry out verification of compliance with product specifications effectively, in order to comply with Articles 36 and 37 of Regulation (EU) No 1151/201…

    that CAs carry out verification of compliance with product specifications effectively, in order to comply with Articles 36 and 37 of Regulation (EU) No 1151/2012.

    Medlemsstatens svar

    CAFIA in its internal regulation related to official inspections of PDO/PGI/TSG distinguishes between two types of official inspections. The first called "verification of compliance with the product specification before placing the product on the market" relates to Article 37 of Regulation (EU) No. 1151/2012. Within this type of official inspection, compliance with all parameters of the specification is verified. The second one is called "check of observance of specification requirements" and within this inspection, the inspectors carry out inspection of selected products based on the risk analysis. On the branch meeting focused on the matter of PDO/PGI/TSG, the inspectors will be instructed to carry out check of all parameters of the specification when checking selected products at the producer within the "check of observance of specification requirements". This aspect was incorporated into the internal regulation of CAFIA related to official inspections of PDO/PGI/TSG applicable since 1. 8. 2013. Page: 1

2013-66552013

Import controls of food of non-animal origin

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2013-6655_10533_en.pdf · sha256 8d29dff3266e74b95724bec630cef7bf4da036843b6c2edaece1bb5d0741a722

  1. Rekommendation 1. that appropriate facilities for official controls will be in place at the DPE Prague by August 2014 as required by Article 4(b) of Regulation (EC) No 669/2009 i…

    that appropriate facilities for official controls will be in place at the DPE Prague by August 2014 as required by Article 4(b) of Regulation (EC) No 669/2009 in connection with Article 19 of the same Regulation.

    Medlemsstatens svar

    ds the storehouses at the Václav Havel Airport in (b) of Regulation (EC) No. 669/2009 with and extent of their use for these purposes. to the opinion of Ministry of Agriculture of the Czech DPE at the Václav Havel Airport Prague meets the the provision of Art. 4 (b) of the Regulation (EC) No uitable places are provided. Although these are not aces and are not specifically designated for this type of rding the appropriate equipment, inspectors bring all the pment with them. Should the Commission insist on the DPE does not fulfil the provision of Art. 4 (b) of the ) No 669/2009, we would like to ask for clarification of s not fulfilled (own places x what equipment?).

  2. Rekommendation 2. that Food Business Operators receive a completed Common Entry Documents (CED) for consignments in line with Article 7(7) and (8) of Regulation (EC) No 1152/2009…

    that Food Business Operators receive a completed Common Entry Documents (CED) for consignments in line with Article 7(7) and (8) of Regulation (EC) No 1152/2009.

    Medlemsstatens svar

    to th importer data box. This has nto the internal regulation of CAFIA.

  3. Rekommendation 3. , that in the case of onward transportation the importers present a CED where Part I is clearly linked to Part II in line with the procedures described in Artic…

    , that in the case of onward transportation the importers present a CED where Part I is clearly linked to Part II in line with the procedures described in Article 7(6) of Regulation (EC) No 1152/2009.

    Medlemsstatens svar

    f which Part I will not be clearly linked to Part ough the number of the CED issued by the designated onsignment, will not be released for free Page: 1

2013-66662013

Fishery products

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2013-6666_10716_en.pdf · sha256 440f0423660607c904db8ba2f9ea0d921379dc1fc2b15b96af5c66da92abbbf2

  1. Rekommendation 1. Ensure that inspectors carrying out official controls on fishery products have work instruction at their disposal in line with Article 8 (1) of Regulation (EC) …

    Ensure that inspectors carrying out official controls on fishery products have work instruction at their disposal in line with Article 8 (1) of Regulation (EC) No 882/2004.

  2. Rekommendation 2. Ensure that inspectors carrying out official controls on fishery products are adequately trained in line with Article 6 (a) of Regulation (EC) No 882/2004.

    Ensure that inspectors carrying out official controls on fishery products are adequately trained in line with Article 6 (a) of Regulation (EC) No 882/2004.

  3. Rekommendation 3. Ensure that food business operators inform the competent authority immediately of changes to the scope of their activities or to their production facilities, to…

    Ensure that food business operators inform the competent authority immediately of changes to the scope of their activities or to their production facilities, to ensure that their conditions of approval are still fulfilled in line with Article 6(2) of Regulation (EC) 852/2004 and Annex III Chapter I point 1 (b)(i) of Regulation (EC) No 854/2004.

  4. Rekommendation 4. Ensure that official controls at the level of aquaculture for food production cover all subjects listed in Annex I, part II of Regulation (EC) No 852/2004 and i…

    Ensure that official controls at the level of aquaculture for food production cover all subjects listed in Annex I, part II of Regulation (EC) No 852/2004 and in particular 6. point 4(e) 7. 8. Ensure that the HACCP systems established by FBOs determine the critical control 9. points in line with Article 5 (2) (b) of Regulation (EC) 852/2004. Ensure that polycyclic aromatic hydrocarbons are covered by the official monitoring programme in line with Annex III, Chapter II D of Regulation (EC) No 854/2004 in combination with Regulation (EC) No 1881/2006. Ensure that there are official controls on parasites in fresh water fish in line with

2012-63102012

GMOs, including their deliberate release into the environment

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2012-6310_10060_en.pdf · sha256 3d892b14f7666718673030ef77f4607ac9ebde1de89bd6e20ca60c96d0a6cf40

  1. Rekommendation 1. that official controls verify that all conditions of the consent for the release of GMOs for trial purposes are complied with, as required by Artice 4(5) in con…

    that official controls verify that all conditions of the consent for the release of GMOs for trial purposes are complied with, as required by Artice 4(5) in connection with Article 6(8) of Directive 2001/18/EC.

    Medlemsstatens svar

    conditions of the CEI: In 2012: The CEI inspectors carry out the inspections during poses are complied vegetation as scheduled in the annual plan. On top of that, according to n with Article 6(8) of the recommendation, the trial sites will be visited during the harvest and/or after the harvest (depending on the CEI capacities). From 2013 on: Each field trial will be visited several times annually. CEI inspectors will focus on compliance with the consent conditions in the course of: - sowing and handling of seeds, - measures taken during vegetation, - harvest and post-harvest treatment of the plot. CEI will draft an annual plan of visits as soon as consent holders notify locations of the trials for the year (approx. in March). The exact days of the inspections will be set after consultation with the consent holders as regards timings of sowing and harvest.

  2. Rekommendation 2. that any detectable presence of authorised GMO in seed lots is subject to labelling requirements of GMOs, in line with Article 21 of Directive 2001/18/EC and Ar…

    that any detectable presence of authorised GMO in seed lots is subject to labelling requirements of GMOs, in line with Article 21 of Directive 2001/18/EC and Article 4 of Regulation (EC) No 1830/2003.

    Medlemsstatens svar

    ised GMO in seed CISTA: By the Act Nr. 219/2003 Coll. seed and planting materials must GMOs, in line with be labelled in accordance with applicable legislation (§14) ­ control of e 4 of Regulation compliance is part of Seed Inspection. All GM varieties are recorded by the MoA.

  3. Rekommendation 3. that official controls of non-GM seeds for detection of GMO presence are fully risk based, as required by Article 3 of Regulation (EC) 882/2004 and particularly…

    that official controls of non-GM seeds for detection of GMO presence are fully risk based, as required by Article 3 of Regulation (EC) 882/2004 and particularly e certified maize seed, produced in the Czech Republic.

    Medlemsstatens svar

    for detection of CISTA: All requirements are specified in: Regulation Nr. 129/2012 d by Article 3 of Coll., Regulation Nr. 61/2011 Coll. and Act Nr. 219/2003 Coll. lude certified The main entry from the application for registration of propagating crop (Reg. 129/2012): documents of origin of the propagating material, sequence of foregoing crops, specification of the land (location, area), Page: 1 Republic to the recommendations of Report ref. DG(SANCO)/2012-6310-MR of an audit aluate the official controls of genetically modified organisms, including their deliberate ed by the Competent Authority n of breeder and supplier. These documents are controlled in e in Prague. pection ­ provided by regional inspectors, are part of ing process. in the most appropriate plant developmental stage to teristic features. Stated in Reg. 129/2012 Coll. the field inspections - minimally 1, differs for each maize 4 inspections), stated in Reg. 129/2012 Coll. eld inspection ­ control of: labelling of the crop, sequence crops (plants) ­ controlled 3times, 1st in the office in reeder´s written records, 3rd physically during the field inimal mechanical isolation ­ to prevent the creation of ring the vegeta

  4. Rekommendation 4. that the analytical scope of the official GMO laboratories is extended, in order ect at least GM material and/or genetic elements as referred to in Article 2 of…

    that the analytical scope of the official GMO laboratories is extended, in order ect at least GM material and/or genetic elements as referred to in Article 2 of tion 619/2011/EC and in Point 3, Annex II of Commission Decision 84/EU.

    Medlemsstatens svar

    ial GMO laboratories CISTA: The CISTA laboratory will expand the scope of detectable aterial and/or genetic screening sequences by other five elements and the selected ation 619/2011/EC authorised events by approximately eight events till the end 2012. The on 2011/884/EU. other authorised and unauthorised events listed in EC Regulaton ill be introduced into laboratory practice till the end of of Agriculture of the Czech Republic is going to increase upport to the National Reference Laboratory (situated in the Institute) which will enable extending of its analytical ee ANNEX II Page: 3

2012-63422012

Public Health - Food Hygiene

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2012-6342_9805_en.pdf · sha256 5fcbbf27fa8e771bd1a4a7c17e86e3cf8dd7a6a4a071d729cb157111f0844d8e

  1. Rekommendation 1. ure that only establishments fully compliant with the requirements laid down by Regulations (EC) No 852/2004 and (EC) No 853/2004 are in operation, having regar…

    ure that only establishments fully compliant with the requirements laid down by Regulations (EC) No 852/2004 and (EC) No 853/2004 are in operation, having regard in particular to general and specific hygiene requirements as required by Article 4 of Regulation (EC) No 852/2004.

    Medlemsstatens svar

    as been communicated to all RVAs during a meeting on 3 ­ 4

  2. Rekommendation 2. ure that permanent procedures based on the Hazard Analysis Critical Control Point principles are maintained up-to-date, as required by Article 5 of Regulation (…

    ure that permanent procedures based on the Hazard Analysis Critical Control Point principles are maintained up-to-date, as required by Article 5 of Regulation (EC) No 852/2004.

    Medlemsstatens svar

    as been communicated to all RVAs during a meeting on 3 ­ 4

  3. Rekommendation 3. ure the impartiality, consistency and quality of official controls at all levels as required by Article 4 of Regulation (EC) No 882/2004.

    ure the impartiality, consistency and quality of official controls at all levels as required by Article 4 of Regulation (EC) No 882/2004.

    Medlemsstatens svar

    been communicated to all RVAs during a meeting on 3 ­ 4

  4. Rekommendation 4. ure that testing against the microbiological criteria set out in Chapters I and II of

    ure that testing against the microbiological criteria set out in Chapters I and II of

    Medlemsstatens svar

    has been communicated to all RVAs during a meeting on 3 ­ 4 sed version of the Instruction for applying flexibility hygiene package reflecting problems revelled during the ill be issued by the end of September 2012.

2012-63692012

Public Health - Microbiological Criteria

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2012-6369_10414_en.pdf · sha256 6e119e8964d333ec82a647d9e7779dd0a82e96b6a9ce13d75308e2e9b1c300af

  1. Rekommendation 1. ure that national reference laboratories implement all the tasks of a national reference laboratory as stipulated in Article 33 of Regulation (EC) No 882/2004.

    ure that national reference laboratories implement all the tasks of a national reference laboratory as stipulated in Article 33 of Regulation (EC) No 882/2004.

    Medlemsstatens svar

    SVA: NRLs associated with SVA, will provide reports from meetings with EU-RL to CAFIA a so it can distribute them to its contract laboratories. ated Since 2013 all laboratories used by SVA participate in proficiency tests organized by NLRs. CAFIA: At the present time laboratories of SVI introduce methods used in the VTEC monitoring. NRL for E.coli will within its scope of activities organise relevant interlaboratory testing and training. Its organisation has already been started. MH: The NRL established by the MH are obliged to prepare the annual report and based on this report their activities will be considered and possible corrective measures will be adopted by the MH. This comment is made despite the fact that it is unclear from the report to which the comment in para "Observations" relates.

  2. Rekommendation 2. ure that food business operator's procedures based on the Hazard Analysis Critical Control Point principles are maintained up-to-date and cover all relevant asp…

    ure that food business operator's procedures based on the Hazard Analysis Critical Control Point principles are maintained up-to-date and cover all relevant aspects, as required by Article 5 of Regulation (EC) No 352/2004.

    Medlemsstatens svar

    SVA: SVA will pay more attention to requirements of Article 5 of Regulation No. 852/2004 during inspections in the first half of 2013. In case of shortcomings rectification will be required. SVA carried out 998 inspections which were focused on HACCP plans in the first half of e 5 of 2013. Of these inspections 13 did not comply in relation to procedures based on the HACCP principles. Results and non-compliances from this audit were discussed with heads of hygiene department of RVAs on a meeting which was held on 13. 3. 2013. CAFIA: During CAFIA inspections at FBOs, high attention will be paid to elaboration of HACCP plans from the view of identification of all risks including microbiological testing of foodstuffs for production of foodstuffs intended for direct consumption (carried out by the producer or the supplier of the raw-material), currentness of HACCP plans and their observance, definition of criteria for determination of the frequency of autochecks carried out Page: 1 Updated CA response received 13 July 2013 by the Competent Authorities of the Czech Republic on 15 March in response to Report ref. ut from 26 November to 07 December 2012 in order to evaluate the official co

  3. Rekommendation 3. ure cheeses, milk powder and whey powder are tested for coagulase-positive staphylocci as required in Chapter 2.2. of Annex I to Regulation No (EC) 2073, or, if…

    ure cheeses, milk powder and whey powder are tested for coagulase-positive staphylocci as required in Chapter 2.2. of Annex I to Regulation No (EC) 2073, or, if alternative methods are used, these are validated are required in point 5 of Article 5 of the Regulation.

    Medlemsstatens svar

    SVA: Shortcoming discovered by audit team was rectified immediately. The laboratory results e have been expressed < 10 KTJ/g since 1.12.2012 (see attached laboratory result). More of attention will be paid to this issue during official inspection in 2013. if ticle 5

  4. Rekommendation 4. ure that testing of red meat and poultry carcasses against the microbiological criteria set out in Annexes I and II to Regulation (EC) No 2073/2005 is carried o…

    ure that testing of red meat and poultry carcasses against the microbiological criteria set out in Annexes I and II to Regulation (EC) No 2073/2005 is carried out at the frequencies prescribed in the same Annex and that the method stipulated in Chapter 3.2. of Annex I is adhered to.

    Medlemsstatens svar

    SVA: The issue has been communicated to official veterinarians, who are responsible for the controls of a slaughterhouses, meat, meat product and meat preparations establishments exes I during a meeting on 13.12.2012. is Report from this meeting was send to participants and is available to all veterinary inspectors. ed in Appropriate enforcement actions were taken at establishment where deficiencies were found during the mission DG (SANCO)/2012-6369. s To improve communication between RVAs and FBOs in relation to controls of results of microbiological analysis in the slaughterhouses SVA created documents (table) for evaluation of analytical results - trend analyses of process hygiene criteria. Documents are available on http://www.svscr.cz/index.php?art =5896. RVAs are responsible for control of implementation of the Commission Regulation (EC) No. 2073/2005 by the FBOs. Since April 2013 there were performed supervisions by the Central Veterinary Administration of SVA in relation to inspections by RVAs. Results and non-compliances from these audits were discussed with heads of hygiene departments of RVAs on a meeting which was held on 13. 3. 2013.

  5. Rekommendation 5. ure controls over Regulation (EC) No 2073/2005 include all relevant requirements of the Regulation, including shelf-life studies and studies referred to in Arti…

    ure controls over Regulation (EC) No 2073/2005 include all relevant requirements of the Regulation, including shelf-life studies and studies referred to in Article 3.2. and Annex II to the Regulation.

    Medlemsstatens svar

    SVA: More attention will be paid to requirements of the Regulation, including shelf-life Page: 3 Updated CA response received 13 July 2013 by the Competent Authorities of the Czech Republic on 15 March in response to Report ref. ut from 26 November to 07 December 2012 in order to evaluate the official controls on food ion regulation (ec) no 2073/2005) on Proposed by the Competent Authority ies during official inspections in 2013. ng The issue and recommendations from this report will be communicated to all RVAs during a to in meeting on 13.3.2013. tion. Results and non-compliances from these audits were discussed with heads of hygiene rtments of RVAs on a meeting which was held on 13. 3. 2013. NRL for Listeria monocytogenes issued the Methodological guideline on performance of f-life studies for Listeria monocytogenes in ready-to-eat foods". This guideline serves to and to competent authority for evaluation of FBOs shelf-life studies. Document is lable on: ://www.svujihlava.cz/61-novinky.html?zobrazdetail=1&idclankunovinka=931 A: Training focused on the matter of performance of shelf-life studies, performance of s from equipment and producing premises to detect L.monocytogenes purs

2012-64392012

Salmonella National Control Programmes in particular poultry populations (breeders, laying hens, broilers and turkeys)

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2012-6439_10125_en.pdf · sha256 4a39fd46342ebc9ad1f63f6b2e1ce22c2b3f9d63a7167defe024d8ea253052df

  1. Rekommendation 1. The CCA should ensure that the monitoring and sampling programme applied in breeding flocks complies fully with the requirements of Regulations (EC) No 2160/200…

    The CCA should ensure that the monitoring and sampling programme applied in breeding flocks complies fully with the requirements of Regulations (EC) No 2160/2003 and (EU) No 200/2010, in particular regarding confirmatory sampling.

    Medlemsstatens svar

    in the framework of approved Salmonella Control breeding flocks is performed in accordance with the Regulations (EC) No 2160/2003 and (EU) No gislation does not exactly determined rules for mpling. In compliance with Regulations (EC) No tent authority may decide to repeat the testing. ith national legislation the emergency veterinary imposed only when suspicion of presence of the ase is confirmed by positive results of official sampling. ask for a compensation of costs and losses only in emergency veterinary measures. Therefore possible result of operator sampling is necessary to excluded by of official sampling. ock is considered as infected with Salmonella enteritidis typhimurium when the presence of Salmonella is icial sample or when the initial positive result of operator firmed by positive result of official sample taken in e the false positive result of operator sampling. The thod is based on technical specifications referred to in mmission Decision 2004/665/EC (5 pooled faeces ooled dust samples separately analysed). pletion of the confirmatory analyses hatching eggs shall Page: 1 s of Report ref. DG(SANCO)/2012-6439-MR of an audit onal Control Programmes in particular poult

  2. Rekommendation 2. The CCA should ensure that the monitoring and sampling programme applied in laying flocks is fully compliant with the requirements of Regulations (EC) No 2160/2…

    The CCA should ensure that the monitoring and sampling programme applied in laying flocks is fully compliant with the requirements of Regulations (EC) No 2160/2003 and (EU) No 517/2011, in particular regarding sampling protocol used during food-borne outbreak investigations and regarding confirmatory sampling policy.

    Medlemsstatens svar

    n the framework of approved Salmonella Control in flocks of laying hens is performed in accordance with the Regulations (EC) No 2160/2003 and (EU) No t legislation does not exactly determined rules for ling. In compliance with Regulations (EC) No nt authority may decide to repeat the testing. h national legislation the emergency veterinary mposed only when suspicion of presence of the e is confirmed by positive results of official sampling. k for a compensation of costs and losses only in ergency veterinary measures. Therefore possible sult of operator sampling is necessary to excluded by f official sampling. ng hens is considered as infected with Salmonella almonella typhimurium when the presence of ected in official sample or when the initial positive r sampling is confirmed by positive result of official rder to exclude the false positive result of operator firmation method is based on technical specifications ticle 5 of Commission Decision 2004/665/EC (5 pooled d 2 pooled dust samples separately analysed). etion of the confirmatory analyses table eggs coming are suspected of being infected with targeted Page: 2 s of Report ref. DG(SANCO)/2012-6439-MR of an audit onal Control Pr

  3. Rekommendation 3. The CCA should ensure that the content of the FCI complies fully with the requirements of Section III of Annex II to Regulation (EC) No 853/2004 and point 4.2 o…

    The CCA should ensure that the content of the FCI complies fully with the requirements of Section III of Annex II to Regulation (EC) No 853/2004 and point 4.2 of Annex to Regulation (EU) No 200/2012, in particular results of any analysis carried within the framework of SNCPs is included.

    Medlemsstatens svar

    rements set out in Section III of Annex II to Regulation 04 are fulfilled because the required information examination results in the framework of Salmonella mmes on poultry farms are is available for veterinary on at the slaughterhouse in the information system of the SVA urs in advance through a system of electronic exchange ion 5 of Section III of Annex II to Regulation (EC) No ge: 4

2012-64872012

evaluate measures in place for the identification of hazards and management of risks along the feed chain

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2012-6487_10176_en.pdf · sha256 1652db6402b2822c84a18f8f574cdaded6fb6f28c68ff4343f22b9ec3f74ce92

  1. Rekommendation 1. To better take account, as required by Article 3 of Regulation (EC) No 882/2004, of the reliability of operators' own-checks when establishing the frequency of …

    To better take account, as required by Article 3 of Regulation (EC) No 882/2004, of the reliability of operators' own-checks when establishing the frequency of inspections to feed establishments.

  2. Rekommendation 2. To improve the existing arrangements for the verification of the effectiveness of official controls required by Article 8(3)(a) of Regulation (EC) No 882/2004.

    To improve the existing arrangements for the verification of the effectiveness of official controls required by Article 8(3)(a) of Regulation (EC) No 882/2004.

  3. Rekommendation 3. To ensure, where relevant, that feed operators comply with the requirements of Article 5(2) of Regulation 183/2005 and of Annex II to the said Regulation, in pa…

    To ensure, where relevant, that feed operators comply with the requirements of Article 5(2) of Regulation 183/2005 and of Annex II to the said Regulation, in particular as regards the measures in place to minimise cross-contamination of feed.

  4. Rekommendation 4. To ensure that official controls concerning the implementation of the procedures referred to in Articles 6 and 7 of Regulation (EC) No 183/2005, cover all relev…

    To ensure that official controls concerning the implementation of the procedures referred to in Articles 6 and 7 of Regulation (EC) No 183/2005, cover all relevant

2011-89282011

Import controls not carried out at border inspection posts and specific issues at selected border inspection posts

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2011-8928_9103_en.pdf · sha256 61c09df90cb0bac8db6041feb7ec057611aee6dbe528bf21f5e7e961c1960cce

  1. Rekommendation 1. ry out audits on the system of controls on the non- commercial movement of pet animals from third countries into the EU (Customs checks and decision taken by th…

    ry out audits on the system of controls on the non- commercial movement of pet animals from third countries into the EU (Customs checks and decision taken by the BIP staff) and to take measures in the light of their results as required by Article 4 (6) of Regulation (EC) No 882/2004.

  2. Rekommendation 2. ure that Customs had the power to seize personal consignments which are in breach of the rules laid down in Regulation (EC) No 206/2009 as required in Article 6…

    ure that Customs had the power to seize personal consignments which are in breach of the rules laid down in Regulation (EC) No 206/2009 as required in Article 6 of the same Regulation.

  3. Rekommendation 3. ry out audits on the system of controls on the introduction into the EU of personal consignments containing products of animal origin for personal consumption (…

    ry out audits on the system of controls on the introduction into the EU of personal consignments containing products of animal origin for personal consumption (as part of traveller's luggage, sent to private persons or ordered remotely and delivered to the consumer), and to take measures in the light of their results as required by Article 4 (6) of Regulation (EC) No 882/2004.

2010-83842010

Animal welfare - farms and transport

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2010-8384_8589_en.pdf · sha256 019ae4fb92a92004d57ee8932ea43ed6c3d630682eefecde464dc9538b220a0d

  1. Rekommendation 1. From previous report 2007-7232, recommendation 4 is outstanding and recommendation 3 is outstanding concerning Directive 1999/74/EC and they require urgent acti…

    From previous report 2007-7232, recommendation 4 is outstanding and recommendation 3 is outstanding concerning Directive 1999/74/EC and they require urgent action.

  2. Rekommendation 2. Recommendation 4(b), concerning control of journey times, is outstanding from previous report 7519/2005 and requires urgent action.

    Recommendation 4(b), concerning control of journey times, is outstanding from previous report 7519/2005 and requires urgent action.

  3. Rekommendation 3. The CA should ensure that the training of Official Veterinarians includes sufficient background on the requirements of Regulation (EC) No 1/2005 so that they ca…

    The CA should ensure that the training of Official Veterinarians includes sufficient background on the requirements of Regulation (EC) No 1/2005 so that they can carry out inspections competently and consistently, as required by Article 6 of Regulation (EC) No 882/2004.

  4. Rekommendation 4. The CA should ensure that the documented procedures contain information and instructions, as required by Article 8.1 of Regulation (EC) No 882/2004, so that the…

    The CA should ensure that the documented procedures contain information and instructions, as required by Article 8.1 of Regulation (EC) No 882/2004, so that the requirements of Regulation 1/2005 can be adequately assessed.

  5. Rekommendation 5. The CA should ensure that the Multi-annual control plan, as required by Article 41 of Regulation (EC) No 882/2004, is updated regarding the system of control fo…

    The CA should ensure that the Multi-annual control plan, as required by Article 41 of Regulation (EC) No 882/2004, is updated regarding the system of control for animal welfare.

  6. Rekommendation 6. The CA should ensure that all cage systems are operated in compliance with the minimum requirements as laid down in Council Directive 1999/74/EC and that plans …

    The CA should ensure that all cage systems are operated in compliance with the minimum requirements as laid down in Council Directive 1999/74/EC and that plans are made for phasing out unenriched cages by 1.1.2012, as required by Article 3 of this Directive.

  7. Rekommendation 7. The CA should ensure that all alternative systems are operated in compliance with the minimum requirements as laid down in Council Directive 1999/74/EC.

    The CA should ensure that all alternative systems are operated in compliance with the minimum requirements as laid down in Council Directive 1999/74/EC.

  8. Rekommendation 8. The CA should ensure that farmers change aspects of the environment or management, as required by point 8 of Chapter I of the Annex I to Directive 2008/120/EC, …

    The CA should ensure that farmers change aspects of the environment or management, as required by point 8 of Chapter I of the Annex I to Directive 2008/120/EC, instead of carrying out routine tail-docking.

2010-84422010

Control of residues and contaminants and the use of veterinary medicinal products in food producing animals

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2010-8442_8369_en.pdf · sha256 078bcf9b85d1397b837f272ae317da82b0930cadffe12401ba0524d54bb11619

  1. Rekommendation 1. ure that scope of testing carried out under the NRCP includes all relevant substances in line with the range of veterinary medicinal products on the market taki…

    ure that scope of testing carried out under the NRCP includes all relevant substances in line with the range of veterinary medicinal products on the market taking into account the requirements of Article 7 of Council Directive 96/23/EC.

  2. Rekommendation 2. ure that sampling for residues is carried out in accordance with the requirements laid down in point 2.6 in the Annex to Commission Decision 98/179/EC i.e. that…

    ure that sampling for residues is carried out in accordance with the requirements laid down in point 2.6 in the Annex to Commission Decision 98/179/EC i.e. that samples are handled and labelled in such a way as to guarantee their legal validity in line with the requirements of Article 11(7) of Regulation (EC) No 882/2004.

  3. Rekommendation 3. ure that in residue laboratories samples are not identifiable to the farm of origin in order to guarantee impartiality in the implementation of official control…

    ure that in residue laboratories samples are not identifiable to the farm of origin in order to guarantee impartiality in the implementation of official controls in accordance with Article 4(4) of Regulation (EC) No 882/2004.

  4. Rekommendation 4. ure that veterinary medicinal products on the market are authorised in accordance with the requirements of Article 6 of Directive 2001/82/EC.

    ure that veterinary medicinal products on the market are authorised in accordance with the requirements of Article 6 of Directive 2001/82/EC.

  5. Rekommendation 5. ure that all official controls on the use of veterinary medicinal products are carried out on a risk-basis, consistently, in accordance with documented procedur…

    ure that all official controls on the use of veterinary medicinal products are carried out on a risk-basis, consistently, in accordance with documented procedures and that efficient and effective co-ordination and co-operation between all relevant d units within the competent authority takes place in line with the nts of Articles 3(1), 4(4) and 4(5) and 8(1) of Regulation (EC) No 882/2004.

2010-84542010

Poultry meat and poultry meat products

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2010-8454_8478_en.pdf · sha256 2cc01fe386af7b2a2a07e17dc188c83581580bb66832154b3413efc27d37074a

  1. Rekommendation 1. approval and up-dating of the list of approved establishments, the CCA should ensure that only establishments in compliance with all requirements of EU legislat…

    approval and up-dating of the list of approved establishments, the CCA should ensure that only establishments in compliance with all requirements of EU legislation are approved and maintained in the list on the basis of Article 31 (2) (c) and (f) of Regulation (EC) No 882/2004.

  2. Rekommendation 2. A should ensure that official controls are carried out in accordance with documented procedures as required by article 8 (1), Chapter II, Title II of Regulation…

    A should ensure that official controls are carried out in accordance with documented procedures as required by article 8 (1), Chapter II, Title II of Regulation (EC) No 882/2004.

  3. Rekommendation 3. A should ensure that official veterinarians record the results of inspection activities as required by Article 1, Chapter I, Section II of Annex I to Regulation…

    A should ensure that official veterinarians record the results of inspection activities as required by Article 1, Chapter I, Section II of Annex I to Regulation (EC) No 854/2004.

  4. Rekommendation 4. should ensure that adequate bio-security standards are present in poultry farms as required by point 4(h), Part A (II) of Annex I to Regulation (EC) No 852/2004…

    should ensure that adequate bio-security standards are present in poultry farms as required by point 4(h), Part A (II) of Annex I to Regulation (EC) No 852/2004.

  5. Rekommendation 5. should ensure that FBOs respect, during slaughter, paragraph 5, Chapter IV, Section II of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004 and in particular that FBOs p…

    should ensure that FBOs respect, during slaughter, paragraph 5, Chapter IV, Section II of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004 and in particular that FBOs prevent the spillage of digestive tract contents during evisceration.

  6. Rekommendation 6. s should take further measures in order to ensure that FBOs comply with their obligations as laid down in Chapter II of Regulation (EC) No 853/2004 and with the…

    s should take further measures in order to ensure that FBOs comply with their obligations as laid down in Chapter II of Regulation (EC) No 853/2004 and with the general and specific hygiene requirements set out in Articles 4 and 5 of Regulation (EC) No 852/2004 to ensure that deficiencies mentioned in this report are corrected and avoided in the future.

2010-84592010

Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE)

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2010-8459_8212_en.pdf · sha256 c6d276641c105a91f59c2546d82ef59e262459cac1acb7d92c29ad9eb52d2806

  1. Rekommendation 1. To ensure that the CCA designates either CISTA or SVA/RVA as the responsible CA for carrying out feed ban controls on farm as required by Article 4(1) of Regula…

    To ensure that the CCA designates either CISTA or SVA/RVA as the responsible CA for carrying out feed ban controls on farm as required by Article 4(1) of Regulation (EC) No 882/2004, specifically directly at the point of feeding to animals.

  2. Rekommendation 2. To ensure that controls to verify implementation of the total feed ban are prioritised according to risk as required by Article 3 of Regulation (EC) No 882/2004…

    To ensure that controls to verify implementation of the total feed ban are prioritised according to risk as required by Article 3 of Regulation (EC) No 882/2004 particularly in respect of the use of OF/SI on farms.

  3. Rekommendation 3. To implement an education programme to raise awareness of the clinical signs of BSE amongst veterinary practitioners, farmers and slaughter house staff as requi…

    To implement an education programme to raise awareness of the clinical signs of BSE amongst veterinary practitioners, farmers and slaughter house staff as required by Article 10 of Regulation (EC) No 999/2001.

  4. Rekommendation 4. To improve the overall supervision of the BSE testing programme, to ensure compliance with the requirements of Article 6 and Annex III (Chapter A, I 2 and 3) to…

    To improve the overall supervision of the BSE testing programme, to ensure compliance with the requirements of Article 6 and Annex III (Chapter A, I 2 and 3) to Regulation (EC) No 999/2001 in particular by carrying out regular data comparisons between information held on the CDB and BSE testing databases.

  5. Rekommendation 5. To ensure that the fullest possible enquiry into the source of BSE infection is carried out in accordance with the requirements of Article 13 of Regulation (EC)…

    To ensure that the fullest possible enquiry into the source of BSE infection is carried out in accordance with the requirements of Article 13 of Regulation (EC) No 999/2001.

  6. Rekommendation 6. To ensure that the BSE monitoring records reflect the sub-populations set out in Point I.A.4 of Chapter B of Annex III to Regulation (EC) No 999/2001.

    To ensure that the BSE monitoring records reflect the sub-populations set out in Point I.A.4 of Chapter B of Annex III to Regulation (EC) No 999/2001.

2010-84612010

Health rules on animal by-products (ABP)

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2010-8461_8297_en.pdf · sha256 94f35140d978558c0c16900c6090733696b66bab91e9fcdab30d47ccf00a9581

  1. Rekommendation 1. To ensure compliance with the requirements set out by Article 8 Regulation (EC) 1774/2002 for the dispatch of Category 2 material to other Member States.

    To ensure compliance with the requirements set out by Article 8 Regulation (EC) 1774/2002 for the dispatch of Category 2 material to other Member States.

  2. Rekommendation 2. To ensure that all ABP is disposed of or used of in accordance with the requirements of Articles 4 to 6 of Regulation (EC) No 1774/2002.

    To ensure that all ABP is disposed of or used of in accordance with the requirements of Articles 4 to 6 of Regulation (EC) No 1774/2002.

  3. Rekommendation 3. To carry out the controls on the use of OF/SI required by Article 9 of Regulation (EC) No 181/2006, in particular to ensure that processed ABP are not applied a…

    To carry out the controls on the use of OF/SI required by Article 9 of Regulation (EC) No 181/2006, in particular to ensure that processed ABP are not applied as such directly to land where animals might have access, as laid down by Article 6(2).

2010-85532010

Import/transit control system and border inspection posts

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2010-8553_8623_en.pdf · sha256 1036a6fea954f32829c36e2c582ab044e2c9ad15f30ec2cfdcfb3d768b3ce45f

  1. Rekommendation 1. To ensure the correct use of TRACES system, in particular the entry of data laid down in Article 3 of Decision 2004/292/EC.

    To ensure the correct use of TRACES system, in particular the entry of data laid down in Article 3 of Decision 2004/292/EC.

  2. Rekommendation 2. To ensure that BIP staff have access to all relevant manifests and data kept in information systems of other authorities, including other sources of information…

    To ensure that BIP staff have access to all relevant manifests and data kept in information systems of other authorities, including other sources of information, in accordance with Articles 6 and 7 of Regulation (EC) No 136/2004 and Articles 5 and 6 of Regulation (EC) No 282/2004.

  3. Rekommendation 3. To ensure that all live animals, irrespective of their customs destination, including those passing through the airport from one third country to another one, a…

    To ensure that all live animals, irrespective of their customs destination, including those passing through the airport from one third country to another one, are subjected to a documentary check and identity check as required by Article 4 (1) of Directive 91/496/EEC.

  4. Rekommendation 4. To ensure there are systems in place to ensure and verify (in accordance with Article 4 of Regulation (EC) 882/2004 that the BIP is kept fully equipped in compl…

    To ensure there are systems in place to ensure and verify (in accordance with Article 4 of Regulation (EC) 882/2004 that the BIP is kept fully equipped in compliance with requirements laid down in Article 4 of Decision 2001/812/EC and Annex A to Directive 91/496/EEC.

2010-85762010

Food additives and food contact materials

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2010-8576_8303_en.pdf · sha256 793a97d8925e34e7d289111813345c2cd8afc1d8b3a72d4dd96c7a92fab9fa97

  1. Rekommendation 1. Ensure efficient and effective cooperation between all the CAs as required by Article 4(3) of Regulation (EC) No 882/2004.

    Ensure efficient and effective cooperation between all the CAs as required by Article 4(3) of Regulation (EC) No 882/2004.

  2. Rekommendation 2. Ensure that staff performing official controls receives appropriate training for their area of competence, as established in Article 6 and Annex II to Regulatio…

    Ensure that staff performing official controls receives appropriate training for their area of competence, as established in Article 6 and Annex II to Regulation (EC) No 882/2004.

  3. Rekommendation 3. Ensure that official controls adequately include the examination of written material as required by Article 10(2)(e) of Regulation (EC) No 882/2004, in particul…

    Ensure that official controls adequately include the examination of written material as required by Article 10(2)(e) of Regulation (EC) No 882/2004, in particular the examination of the specifications regarding purity criteria of food additives and declaration of compliance for food contact materials.

  4. Rekommendation 4. Ensure that adequate documented procedure(s) are in place for the official controls of FCM and FA (Article 8 of Regulation (EC) No 882/2004).

    Ensure that adequate documented procedure(s) are in place for the official controls of FCM and FA (Article 8 of Regulation (EC) No 882/2004).

  5. Rekommendation 5. Ensure that official inspectors are aware of the requirements of the declaration of compliance prescribed by Annex VIa of Commission Directive 2002/72/EC.

    Ensure that official inspectors are aware of the requirements of the declaration of compliance prescribed by Annex VIa of Commission Directive 2002/72/EC.

  6. Rekommendation 6. Ensure that follow-up actions during official controls are taken in a way which ensures that the operator promptly remedy the situation (Articles 54(1) of Regul…

    Ensure that follow-up actions during official controls are taken in a way which ensures that the operator promptly remedy the situation (Articles 54(1) of Regulation (EC) No 882/2004).

  7. Rekommendation 7. Ensure that official controls include the assessment of good manufacturing practices for food contact materials establishments (Regulation (EC) No 2023/2006), a…

    Ensure that official controls include the assessment of good manufacturing practices for food contact materials establishments (Regulation (EC) No 2023/2006), as required by Article 10(2)(d) of Regulation (EC) No 882/2004.

  8. Rekommendation 8. Ensure that the primary aromatic amines method used for confirmation complies with the criteria set out in Annex III of Regulation (EC) No 882/2004.

    Ensure that the primary aromatic amines method used for confirmation complies with the criteria set out in Annex III of Regulation (EC) No 882/2004.

  9. Rekommendation 9. Ensure that the laboratories involved in official food contact material controls participate in proficiency testing programmes as required by ISO/IEC 17025.

    Ensure that the laboratories involved in official food contact material controls participate in proficiency testing programmes as required by ISO/IEC 17025.

  10. Rekommendation 10. Ensure that all non-compliant samples which pose a direct or indirect risk to human health are notified to the Commission RASFF network, as required by Article …

    Ensure that all non-compliant samples which pose a direct or indirect risk to human health are notified to the Commission RASFF network, as required by Article 50 of Regulation (EC) No 178/2002.

2009-80872009

Controls on feed legislation

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2009-8087_8068_en.pdf · sha256 4cb3e70ce95d57b2679485b14d08f83201c1273778cf0440b6f8a6606f93f967

  1. Rekommendation 1. rove cooperation between all CAs involved in controls in the feed sector as required by Article 4(3) of Regulation (EC) No 882/2004.

    rove cooperation between all CAs involved in controls in the feed sector as required by Article 4(3) of Regulation (EC) No 882/2004.

  2. Rekommendation 2. ure that feed businesses (other than at the level of primary production) comply with the requirement with regard to implementation of HACCP plans as set out in …

    ure that feed businesses (other than at the level of primary production) comply with the requirement with regard to implementation of HACCP plans as set out in Article 6 of Regulation (EC) No 183/2005.

  3. Rekommendation 3. ure that reasonable measures to minimise carry-over of coccidiostats are in place as required by Annex II to Regulation (EC) No 183/2005.

    ure that reasonable measures to minimise carry-over of coccidiostats are in place as required by Annex II to Regulation (EC) No 183/2005.

  4. Rekommendation 4. ure that sufficient samples are taken to be confident that the ban on use of antibiotics as feed additives is in place as required by Article 7 of Regulation (E…

    ure that sufficient samples are taken to be confident that the ban on use of antibiotics as feed additives is in place as required by Article 7 of Regulation (EC) No 1831/2003.

  5. Rekommendation 5. ure the timely reporting of dioxin results to allow timely enforcement action in line the requirements of Article 55 of Regulation (EC) No 882/2004.

    ure the timely reporting of dioxin results to allow timely enforcement action in line the requirements of Article 55 of Regulation (EC) No 882/2004.

2008-77462008

Import/Transit Controls and Border Inspection Posts

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2008-7746_7322_en.pdf · sha256 48df295c0d998b50fd70a1ba8cc7930786d9d0d03c164b28cb547386becc59ac

  1. Rekommendation 1. Directive 97/78/EC and to take the necessary measures to ensure implementation of Art. 17 (2) of Regulation (EC) No 2076/2005. To put in place administrative me…

    Directive 97/78/EC and to take the necessary measures to ensure implementation of Art. 17 (2) of Regulation (EC) No 2076/2005. To put in place administrative measures to ensure the proper application at all 2 entry points of Regulation (EC) No 998/2003, especially Artt. 4, 11 and 12 thereof. To take administrative measures to provide for seizure and full supervision of 3 disposal of seizures of POAO in passenger luggage in order to apply the requirement of Art. 4 (1) and 4 (2) of Regulation (EC) No 745/2004 at all entry points. To take appropriate measures to improve the application of Art.12 Directive of 97/78/EC and of Decision 2000/571/EC particularly regarding administrative 4 measures for approval of these establishments and to further develop the administrative arrangements in place for supervision and approval of non-EU-complying consignments in customs warehouses so as to correctly apply Art. 12 of Directive 97/78/EC. To take measures necessary in relation to the CITES list of points of entry in 5 order to ensure that all CITES-consignments which are subject to veterinary checks are presented to entry points with an appropriately approved BIP in order to apply properly Art 4 of Directive 91/496/EC and Art 5 of Driective 97/78/EC. To review relevant instructions and manuals in order to provide clear guidance, as required by Art. 8.1 of Regulation (EC) No 882/2004 and section 3 of the Annex to Decision 2001/812/EC, in order to facilitate and ensure correct implementation 6 of veterinary checks ­ including, in particular, veterinary checks for live animals, monitoring of consignments to controlled destinations and animal welfare ­as required by Directives 91/496/EEC and 97/78/EC and Regulation (EC) No 1/2005. To ensure that the requirements for collection, transport and records for destruction of kitchen waste from international means of transport including 7 galley waste at ports are implemented as laid down in Regulation (EC) No 1774/2002. To update the registration systems in place to ensure that all the information required under Commission Decision 97/152/EC is maintained and to complete 8 the documentation system to ensure compliance with point 3 of the Annex to Decision 2001/812/EC. To put in place a system to ensure that the guarantees required in Annex VIII 9 Chapter XI point 7(a) of Regulation (EC) No 1774/2002 are provided by all establishments receiving such consignments. To rectify all shortcomings noted for equipment and for the housing of live 10 animals at the BIP visited in order to implement the provisions of Art. 6 of and

2007-71402007

Infant Formulae and Babyfood

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2007-7140_6709_en.pdf · sha256 34357fbc966a61cd3ea605b95b1c2ae03e4c178731d7e0a19cdcecf1f781ae98

  1. Rekommendation 1. To improve co-ordination between the CAs in charge of official controls over the evaluated sector as required by Article 4 of Regulation (EC) No 882/2004 to ens…

    To improve co-ordination between the CAs in charge of official controls over the evaluated sector as required by Article 4 of Regulation (EC) No 882/2004 to ensure that in particular programmes for sampling and analyses of IF, FOF and BF are in full compliance with Article 2 of Commission Directives 91/321/EEC, Article 3 of 2006/125/EC and Commission Regulation (EC) No 1881/2006.

  2. Rekommendation 2. To ensure that the methods employed for official controls can ensure compliance with the general pesticide level set out in Commission Directive 2006/125/EC and…

    To ensure that the methods employed for official controls can ensure compliance with the general pesticide level set out in Commission Directive 2006/125/EC and Commission Directive 91/321/EEC.

  3. Rekommendation 3. To develop documented control procedures for the enforcement of all of above legislation and to review existing official controls and control procedures to ensu…

    To develop documented control procedures for the enforcement of all of above legislation and to review existing official controls and control procedures to ensure that they fulfil the requirements of Articles 3, 4, 6 and 9 of Regulation (EC) No 882/2004.

  4. Rekommendation 4. To ensure that the FBOs in the evaluated sector comply with the requirements of Article 5 of Regulation (EC) No 852/2004 and with labelling requirements as set …

    To ensure that the FBOs in the evaluated sector comply with the requirements of Article 5 of Regulation (EC) No 852/2004 and with labelling requirements as set out in general and specific legislation, in particular Directive 2000/13/EC, Article 8 of Commission Directive 2006/125/EC and Article 7 of Commission Directive 91/321/EEC.

  5. Rekommendation 5. To revise the system of certification in order to ensure that the certification of exports of BF is accurate and authentic as required by Article 30, 2(b) of Re…

    To revise the system of certification in order to ensure that the certification of exports of BF is accurate and authentic as required by Article 30, 2(b) of Regulation (EC) No 882/2004 and that all information can be ascertained by the certifying officer as required by Article 3 of Council Directive 96/93/EC.

  6. Rekommendation 6. To ensure that the CAFIA officially controls all aspects of a registered Food Business and addresses relevant deficiencies to the controlled FBO. An action plan…

    To ensure that the CAFIA officially controls all aspects of a registered Food Business and addresses relevant deficiencies to the controlled FBO. An action plan describing the action taken or planned in response to the recommendations of this report and setting out a timetable, and a description of the actions taken to correct the deficiencies found should be presented to the Commission within 25 working days of receipt of the report. 10. COMPETENT AUTHORITY RESPONSE TO RECOMMENDATIONS

2007-72312007

Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE)

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2007-7231_6118_en.pdf · sha256 16cab5593929b45c69eec9cc77a0ccc4f9c51c514f4c8d73bbbe42e40b41fb04

  1. Rekommendation 1. To ensure the notification of animals suspected of being infected by BSE, as required by Art. 11 to Regulation (EC) No 999/2001.

    To ensure the notification of animals suspected of being infected by BSE, as required by Art. 11 to Regulation (EC) No 999/2001.

  2. Rekommendation 2. To record animals sampled and tested for BSE under the correct category in line with provisions in Annex III (Chapter A, I 2) to Regulation (EC) No 999/2001.

    To record animals sampled and tested for BSE under the correct category in line with provisions in Annex III (Chapter A, I 2) to Regulation (EC) No 999/2001.

  3. Rekommendation 3. To improve the overall supervision of the BSE testing programme, to support compliance with the requirements of Annex III (Chapter A, I 2 and 3) to Regulation (…

    To improve the overall supervision of the BSE testing programme, to support compliance with the requirements of Annex III (Chapter A, I 2 and 3) to Regulation (EC) No 999/2001.

  4. Rekommendation 4. To ensure that different CAs availing of information concerning the total feed ban laid down in Annex IV to Regulation (EC) No 999/2001, put in place efficient …

    To ensure that different CAs availing of information concerning the total feed ban laid down in Annex IV to Regulation (EC) No 999/2001, put in place efficient and effective coordination between them, as required by Art. 4(5) of Regulation (EC) No 882/2004, in order to be able to identify all risks in this area, as required by Art. 3(1) of Regulation (EC) No 882/2004. 14 DG(SANCO)/2007-7231 ­ MR Final

  5. Rekommendation 5. To allocate samples concerning the control programme for the total feed ban laid down in Annex IV to Regulation (EC) No 999/2001 on the basis of identified risk…

    To allocate samples concerning the control programme for the total feed ban laid down in Annex IV to Regulation (EC) No 999/2001 on the basis of identified risks, as required by Art. 3(1) of Regulation (EC) No 882/2004.

  6. Rekommendation 6. To verify the effectiveness of official controls on the total feed ban laid down in

    To verify the effectiveness of official controls on the total feed ban laid down in

2007-72322007

Animal Welfare on farms

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2007-7232_6327_en.pdf · sha256 41f38b3a4dc4502712441765caf6e018a81a2ab1a420ba81c64d9a23a089a56f

  1. Rekommendation 1. Directive 2002/4/EC on the registration of holdings with laying hens is correctly and completely transposed and implemented.

    Directive 2002/4/EC on the registration of holdings with laying hens is correctly and completely transposed and implemented.

  2. Rekommendation 2. Training of Official Veterinarians includes sufficient background on the requirements of Directives 91/629/EEC, 91/630/EEC and Directive 99/74/EC so that they c…

    Training of Official Veterinarians includes sufficient background on the requirements of Directives 91/629/EEC, 91/630/EEC and Directive 99/74/EC so that they can carry out inspections competently and consistently, as required by Article 6 of Regulation (EC) No 882/2004.

  3. Rekommendation 3. Documented procedures contain information and instructions, as required by Article 8.1 of Regulation (EC) No 882/2004, so that the requirements of Directives 91…

    Documented procedures contain information and instructions, as required by Article 8.1 of Regulation (EC) No 882/2004, so that the requirements of Directives 91/629/EEC, 91/630/EEC and Directive 99/74/EC can be adequately assessed.

  4. Rekommendation 4. Adequate and effective procedures are in place to verify the effectiveness of inspections and follow-up actions, as required by Article 8.3 of Regulation (EC) N…

    Adequate and effective procedures are in place to verify the effectiveness of inspections and follow-up actions, as required by Article 8.3 of Regulation (EC) No 882/2004. 14

  5. Rekommendation 5. Actions are taken when non-compliances are identified so that the operator remedies the situation, as required by Article 54 of Regulation (EC) No 882/2004

    Actions are taken when non-compliances are identified so that the operator remedies the situation, as required by Article 54 of Regulation (EC) No 882/2004

  6. Rekommendation 6. Audits, as required by Article 4.6 of Regulation (EC) No 882/2004, are carried out.

    Audits, as required by Article 4.6 of Regulation (EC) No 882/2004, are carried out.

  7. Rekommendation 7. The farms inspected provide a statistically representative sample of the different farming systems used for pigs and calves, as required by Article 7 of Directi…

    The farms inspected provide a statistically representative sample of the different farming systems used for pigs and calves, as required by Article 7 of Directives 91/629/EEC and 91/630/EEC and are adequate for monitoring the laying hen sector as required by Article 8 of Directive 99/74/EC.

  8. Rekommendation 8. The risks that influence animal welfare on farm are identified and are taken into account when controls are carried out, as required by Article 3.1 of Regulatio…

    The risks that influence animal welfare on farm are identified and are taken into account when controls are carried out, as required by Article 3.1 of Regulation (EC) No 882/2004.

  9. Rekommendation 9. Reports required by Decision 2000/50/EC accurately reflect the inspections carried out. 9. COMPETENT AUTHORITY RESPONSE TO THE RECOMMENDATIONS Once the report h…

    Reports required by Decision 2000/50/EC accurately reflect the inspections carried out. 9. COMPETENT AUTHORITY RESPONSE TO THE RECOMMENDATIONS Once the report has been published, the competent authority response to the recommendations can be found at the following link: http://ec.europa.eu/food/fvo/ap/ap_czech_republic_7232_2007.pdf 15

2007-72402007

Intra Community Trade in live animals

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2007-7240_6663_en.pdf · sha256 9c95473f1c28dfcd50acf333505a8cf4a31aa1c3de372a586bf9a1bbb57703e9

  1. Rekommendation 1. To ensure that measures intended to verify the effectiveness of controls carried out by official veterinarians and contracted veterinary practitioners are appli…

    To ensure that measures intended to verify the effectiveness of controls carried out by official veterinarians and contracted veterinary practitioners are applied consistently in all regions and districts.

  2. Rekommendation 2. To ensure that systems for the identification of animals and recording of animal movements are brought in line with Community requirements. 14

    To ensure that systems for the identification of animals and recording of animal movements are brought in line with Community requirements. 14

  3. Rekommendation 3. To ensure that operational requirements regarding biosecurity and record keeping are respected in premises approved for intra-Community trade.

    To ensure that operational requirements regarding biosecurity and record keeping are respected in premises approved for intra-Community trade.

  4. Rekommendation 4. To ensure that official veterinarians who certify that animals meet the requirements for intra-Community trade have the means to verify the accuracy, in accorda…

    To ensure that official veterinarians who certify that animals meet the requirements for intra-Community trade have the means to verify the accuracy, in accordance with the principles set out in Council Directive 96/93/EC. An action plan describing the action taken or planned in response to the recommendations of this report and setting out a timetable should be presented to the Commission within 25 days of receipt of the report. 10. COMPETENT AUTHORITY RESPONSE TO RECOMMENDATIONS

2007-73622007

Rabies eradication programme

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2007-7362_7183_en.pdf · sha256 ababedfd2143f228fa7826713754ce4080166372e547f19ce5fd2ebfb8e1b230

  1. Rekommendation 1. To improve the collaboration with the army, in order to guarantee that vaccine distribution in the target areas will be in compliance with the REP.

    To improve the collaboration with the army, in order to guarantee that vaccine distribution in the target areas will be in compliance with the REP.

  2. Rekommendation 2. To issue clear instructions to the Coordinators in order to improve consistency in the control of the baits at the airfields and ensure that full traceability i…

    To issue clear instructions to the Coordinators in order to improve consistency in the control of the baits at the airfields and ensure that full traceability is guaranteed along the distribution chain.

  3. Rekommendation 3. To guarantee that the reasons for the low antibodies positivity following the 2006 vaccination campaign will be investigated and that appropriate actions will b…

    To guarantee that the reasons for the low antibodies positivity following the 2006 vaccination campaign will be investigated and that appropriate actions will be taken to overcome this shortcoming in the future.

  4. Rekommendation 4. To guarantee that the geographical distribution of dead fox collection for the MOV is uniform in all areas, as required by the REP.

    To guarantee that the geographical distribution of dead fox collection for the MOV is uniform in all areas, as required by the REP.

  5. Rekommendation 5. To ensure that documentation and information about the MOV will be transferred in full from the SVI of Liberec to the new NRL.

    To ensure that documentation and information about the MOV will be transferred in full from the SVI of Liberec to the new NRL.

  6. Rekommendation 6. To guarantee that instructions will be provided to the NRL on frequency and procedures for sampling of vaccine baits for virus titre.

    To guarantee that instructions will be provided to the NRL on frequency and procedures for sampling of vaccine baits for virus titre.

  7. Rekommendation 7. To guarantee that the test for antibodies as part of the spring campaign 2007 will be resumed at the NRL and that the tests for the autumn campaign will not be …

    To guarantee that the test for antibodies as part of the spring campaign 2007 will be resumed at the NRL and that the tests for the autumn campaign will not be delayed. An action plan describing the action taken or planned in response to the recommendations of this report and setting out a timetable should be presented to the Commission within 25 working days of receipt of the report. 9. COMPETENT AUTHORITY RESPONSE TO RECOMMENDATIONS

2006-80402006

Animal Welfare at Slaughter

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2006-8040_5252_en.pdf · sha256 fd613a2759612f76ed0270dc4c8b40402aa282b41656b7868fb43f79e38ac9cc

  1. Rekommendation 1. The results of audits and inspections performed in slaughterhouses for animal welfare requirements, which are reported and recorded in databases, can be evaluat…

    The results of audits and inspections performed in slaughterhouses for animal welfare requirements, which are reported and recorded in databases, can be evaluated by the 16 CA at all levels (Annex I, section II of Regulation (EC) n°854/2004 and point 4 of article 4 of Regulation (EC) n°882/2004).

  2. Rekommendation 2. Additional training or guidelines are provided to the official veterinarians on how to perform complete controls at slaughter and killing in slaughterhouses (Ar…

    Additional training or guidelines are provided to the official veterinarians on how to perform complete controls at slaughter and killing in slaughterhouses (Article 6 of Regulation (EC) n°882/2004).

  3. Rekommendation 3. Ducks and rabbits are spared any avoidable excitement during lairaging in slaughterhouses (Article 3 of Directive 93/119/EC).

    Ducks and rabbits are spared any avoidable excitement during lairaging in slaughterhouses (Article 3 of Directive 93/119/EC).

  4. Rekommendation 4. Turkeys must be provided with adequate ventilation in lairages (point I, 2, of Annex A of directive 93/119/EC).

    Turkeys must be provided with adequate ventilation in lairages (point I, 2, of Annex A of directive 93/119/EC).

  5. Rekommendation 5. Rabbits and turkeys are handled in slaughterhouse in an appropriate manner to spare any avoidable pain or suffering (Article 3 and 7 of Directive 93/119/EC)

    Rabbits and turkeys are handled in slaughterhouse in an appropriate manner to spare any avoidable pain or suffering (Article 3 and 7 of Directive 93/119/EC)

  6. Rekommendation 6. Training of handlers is such that they possess the necessary skill, ability and professional knowledge on the handling, stunning and bleeding procedures specifi…

    Training of handlers is such that they possess the necessary skill, ability and professional knowledge on the handling, stunning and bleeding procedures specific to their workplace. (Article 3 and 7 of Directive 93/119/EC)

  7. Rekommendation 7. Appropriate back-up stunning equipment is kept at the place of slaughter (point 2 of Article 6 of Directive 93/119/EC).

    Appropriate back-up stunning equipment is kept at the place of slaughter (point 2 of Article 6 of Directive 93/119/EC).

  8. Rekommendation 8. Contingency plan for Avian influenza is updated and takes into account the killing of large butches of poultry, to ensure rapid and efficient eradication of any…

    Contingency plan for Avian influenza is updated and takes into account the killing of large butches of poultry, to ensure rapid and efficient eradication of any outbreak. (Article 17 of Directive 92/409) 8. ADDENDUM TO MISSION REPORT DG SANCO 8040/2006 In their comments on a draft version of this report, the CCA provided the following initial reaction to the recommendations. In relation to 1, from 1 May 2006 the computer database has been improved and the data are now available and can be evaluated whenever needed. In relation to 2 and 6, a series of meeting will be arranged with inspectors at different levels, where the control of stunning of animals will be discussed and instructions, according to the EFSA report principles, will be given. In relation to 3, 4 and 5, the regions concerned will perform checks aiming to ensure that the conditions of slaughtering of ducks, rabbits and turkeys will be improved. In relation to 7, an opinion of the Work Security and Safety Office will be sought on this issue and on this basis the instruction for the food business operators will be prepared. In relation to 8, that in April 2006 a test was made on killing ducks and geese with CO2 and that no major problems were detected.

  9. Rekommendation 9. Council Directive 92/40/EEC of 19 May 1992 introducing Community measures for control of avian influenza, OJ L 167, 22.06.1992, p.1. 17

    Council Directive 92/40/EEC of 19 May 1992 introducing Community measures for control of avian influenza, OJ L 167, 22.06.1992, p.1. 17

2006-81102006

GMO - Controls on food and feed

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2006-8110_5348_en.pdf · sha256 211ff83bf24113a6ddcf51e36ba48a769fbf151a497aa1824040febb9b8bdf9d

  1. Rekommendation 1. The competent authority should ensure that quantification of GMO in feed samples is carried out, in accordance with Article 9 of Regulation (EC) No 1830/2003.

    The competent authority should ensure that quantification of GMO in feed samples is carried out, in accordance with Article 9 of Regulation (EC) No 1830/2003.

  2. Rekommendation 2. The competent authority should ensure that a procedure to assess adventitious and technically unavoidable contamination in feed is put in place, in accordance w…

    The competent authority should ensure that a procedure to assess adventitious and technically unavoidable contamination in feed is put in place, in accordance with Article 24 of Regulation (EC) No 1829/2003.

  3. Rekommendation 3. The competent authority should ensure that they have the capability to identify and quantify a bigger number of GMO events in food and feed samples, in accordan…

    The competent authority should ensure that they have the capability to identify and quantify a bigger number of GMO events in food and feed samples, in accordance with point V.4 of Commissio 2004/787/EC.

  4. Rekommendation 4. The competent authority should ensure that the CISTA laboratory fully implements ISO standards 21571 and 24276, as recommended under point V.3 of Commissio 2004…

    The competent authority should ensure that the CISTA laboratory fully implements ISO standards 21571 and 24276, as recommended under point V.3 of Commissio 2004/787/EC. 10. COMPETENT AUTHORITY RESPONSE TO RECOMMENDATIONS The competent authorities' response to the recommendations can be found at: http://ec.europa.eu/comm/food/fvo/ap/ap_czech_republic_8110_2006.pdf

2006-81772006

Food Hygiene - Food of animal origin

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2006-8177_5879_en.pdf · sha256 b32eb373045168ea671f91f6fca2fa131cb3b337a8267684e568baaa9a4be152

  1. Rekommendation 1. To finalise the updating of legislation, instructions and guidelines in line with the requirements of the new EU hygiene legislation.

    To finalise the updating of legislation, instructions and guidelines in line with the requirements of the new EU hygiene legislation.

  2. Rekommendation 2. To implements the audit system in accordance with Article 4(6) of Council Regulation (EC) No 882/2004.

    To implements the audit system in accordance with Article 4(6) of Council Regulation (EC) No 882/2004.

  3. Rekommendation 3. To modify the official control system in line with the requirements of the new EU hygiene legislation.

    To modify the official control system in line with the requirements of the new EU hygiene legislation.

  4. Rekommendation 4. To issue practical instructions to the RVAs in order to harmonise the implementation of Article 3 of Council Regulation (EC) No 854/2004 and Article 31 of Counc…

    To issue practical instructions to the RVAs in order to harmonise the implementation of Article 3 of Council Regulation (EC) No 854/2004 and Article 31 of Council Regulation (EC) No 882/2004 with regard to approval of food businesses.

  5. Rekommendation 5. To ensure that only fully compliant establishments are approved in accordance with Article 3 of Council Regulation (EC) No 854/2004.

    To ensure that only fully compliant establishments are approved in accordance with Article 3 of Council Regulation (EC) No 854/2004.

  6. Rekommendation 6. To ensure that FBOs comply with the general and specific hygiene requirements laid down in Council Regulations (EC) No 852/2004 and 853/2004 respectively.

    To ensure that FBOs comply with the general and specific hygiene requirements laid down in Council Regulations (EC) No 852/2004 and 853/2004 respectively.

  7. Rekommendation 7. To improve the official controls over the use of identification marks in the approved establishments and in particular ensure that old identification marks are …

    To improve the official controls over the use of identification marks in the approved establishments and in particular ensure that old identification marks are removed from re-usable crates and containers.

  8. Rekommendation 8. To adjust the procedures for audit of good hygiene practices and HACCP- based procedures to better reflect serious shortcomings in the final compliance rating.

    To adjust the procedures for audit of good hygiene practices and HACCP- based procedures to better reflect serious shortcomings in the final compliance rating.

  9. Rekommendation 9. To improve the control of animal identification at slaughterhouse level, to be fully in compliance with Annex I, Section II, Chapter III, point 1 of Council Reg…

    To improve the control of animal identification at slaughterhouse level, to be fully in compliance with Annex I, Section II, Chapter III, point 1 of Council Regulation (EC) No 854/2004.

  10. Rekommendation 10. To take the necessary measures to bring the controls and identification of animal by-products in line with Council Regulation (EC) No 1774/2002. 22 ADDENDUM Res…

    To take the necessary measures to bring the controls and identification of animal by-products in line with Council Regulation (EC) No 1774/2002. 22 ADDENDUM Response of the Czech Authorities to the draft mission report The Czech Authorities offered comments translated into English on the draft report by means of an e-mail dated 27 July 2006. Where appropriate these comments have been incorporated into the final report. They also provided an initial reaction to certain conclusions a s in the report, in particular by providing details of action already taken or to be taken to correct deficiencies noted.

2005-75192005

Animal Welfare

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2005-7519_4630_en.pdf · sha256 a2cb9505d3a21ff53fa880a844d274087b6d79c2fd891ea85c715e4fd9c86e94

  1. Rekommendation 1. To ensure that adequate resources are employed at all levels.

    To ensure that adequate resources are employed at all levels.

  2. Rekommendation 2. To ensure that private veterinarians signing the document for transporting animals receive adequate training and guidance to respect the requirements of Article…

    To ensure that private veterinarians signing the document for transporting animals receive adequate training and guidance to respect the requirements of Article 3 (1) (b) of Directive 91/628/EEC.

  3. Rekommendation 3. To ensure that the registration of the holdings with laying hens is in compliance with the requirements of Directive 2002/4/EC and that the register is kept upd…

    To ensure that the registration of the holdings with laying hens is in compliance with the requirements of Directive 2002/4/EC and that the register is kept updated (Article 4 of Directive 2002/4/EC).

  4. Rekommendation 4. Regarding animal welfare during transport, to ensure that: (a) In case an emergency slaughter is needed during transport, this is performed in a way that does n…

    Regarding animal welfare during transport, to ensure that: (a) In case an emergency slaughter is needed during transport, this is performed in a way that does not cause any unnecessary suffering to the animals (Article 3 (c) of Directive 91/628/EEC). 9 (b) A system for the control of the route plans is put in place, both to verify times before the journey and to ensure route plans are returned when the journey is completed (Article 5 of Directive 91/628/EEC). (c) Roadside checks of vehicles transporting animals on long distance are organised (Article 8 (a) of Directive 91/628/EEC). (d) Resting times at the assembly centres are respected before animals are loaded on vehicles (second indent of Article 2 (a) of Directive 91/628/EEC), taking into account Article 2 (r) of Regulation (EC) No 1/20059. (e) Transport of casualty animals to slaughterhouses comply with the provisions of Article 3 (1) (b) of Directive 91/628/EEC and Article 12 of Directive 93/119/EC.

  5. Rekommendation 5. Regarding slaughterhouses, to ensure that supervision on the installations for restraining and stunning animals comply with the principles of Article 6 of Direc…

    Regarding slaughterhouses, to ensure that supervision on the installations for restraining and stunning animals comply with the principles of Article 6 of Directive 93/119/EC and Annex C, Chapter II, (1) (b) of Directive 93/119/EC, and bleeding is not delayed (Annex D (1) to Directive 93/119/EC). _________________________ 9. ADDENDUM TO MISSION REPORT DG(SANCO)/7519/2005 In their comments on a draft version of this report, the central competent authority indicated: (1) In relation to recommendation 1, that from 1 February 2005 an official veterinarian has been recruited at the Division of Animal Welfare Protection. (2) In reply to recommendation 2 and 4(e), that between 24 February and 5 March 2005, six workshops have been organised for private veterinarians. These included information on "Topical issues of animal protection and animal welfare", with emphasis on transport of livestock to slaughterhouses. (3) In relation to recommendation 3, that a modification of the software is foreseen in order to organise a separate registration of holdings with less than 350 laying hens. A unified and integrated register of animals directly available on-line to all inspection bodies is in preparation and should be fully operational by the end of 2005. (4) In reply to recommendation 4, that: a. A hammer and a knife are authorised for emergency slaughter, and that they do not consider the use of a captive bolt instrument realistic in such circumstances. 9 Council Regulation (EC) No 1/2005 of 22 December 2004 on the protection of animals during transport and related operations and amending Directive 64/432/EEC and Regulation (EC) No 1255/97, OJ L 3 of 5.1.2005, p. 1. 10 b. In the course of 2005 the relevant offices of the regional veterinary administrations will be equipped with software for checking transport distances. c. The Police will be asked to co-operate at checks on animal transport. d. On 1.2.2005 a draft amendment to Act No. 246/1992 was submitted, which includes the requirements for transport of animals to assembly centre in accordance with Article 2(r) of Regulation (EC) 1/2005. (5) In relation to recommendation 5, that on 2.2.2005 a meeting of directors of regional veterinary administrations, head inspectors of animal health protection, health inspectors of veterinary hygiene and of public health protection and ecology took place to inform them about the findings of this FVO mission and on the performance of supervision in this field. 11

2005-75742005

Animal/Public Health General

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2005-7574_5130_en.pdf · sha256 353c827cd48dc33a1f5e8ea3f9ecfacf8b4a4284f31a74bfa2925369ccbbb1c9

  1. Rekommendation 1. To ensure that only fully compliant establishments are approved.

    To ensure that only fully compliant establishments are approved.

  2. Rekommendation 2. To bring the responsibilities and tasks of auxiliaries in relation to ante- mortem inspection in line with the provisions of Article 9 (iii) (a) of Council Dire…

    To bring the responsibilities and tasks of auxiliaries in relation to ante- mortem inspection in line with the provisions of Article 9 (iii) (a) of Council Directive 64/433/EEC. 16

  3. Rekommendation 3. To ensure that post-mortem inspection and trichinella examination is carried out in accordance with Chapter VIII, Annex I of Council Directive 64/433/EEC and An…

    To ensure that post-mortem inspection and trichinella examination is carried out in accordance with Chapter VIII, Annex I of Council Directive 64/433/EEC and Annex I of Council Directive 77/96/EEC.

  4. Rekommendation 4. To issue the necessary guidelines and instructions on supervision of restraining, stunning and bleeding of slaughter animals in line with Council Directive 93/1…

    To issue the necessary guidelines and instructions on supervision of restraining, stunning and bleeding of slaughter animals in line with Council Directive 93/119/EC and to document the control thereof.

  5. Rekommendation 5. To ensure the proper application of the meat hygiene provisions laid down in Council Directive 64/433/EEC, the HACCP provisions laid down in Commission Decision…

    To ensure the proper application of the meat hygiene provisions laid down in Council Directive 64/433/EEC, the HACCP provisions laid down in Commission Decision 2001/476/EC, and the traceability provisions laid down in Council Regulation (EC) 178/2002.

  6. Rekommendation 6. To ensure that the pig database complies with the provisions of Council Directive 2000/15/EC and Commission Decision 2000/678/EC, and is accessible to the compe…

    To ensure that the pig database complies with the provisions of Council Directive 2000/15/EC and Commission Decision 2000/678/EC, and is accessible to the competent authority.

  7. Rekommendation 7. To ensure the full application of the national monitoring programme for brucellosis in cattle by improving awareness among farmers to notify abortions, by stren…

    To ensure the full application of the national monitoring programme for brucellosis in cattle by improving awareness among farmers to notify abortions, by strengthening the official controls with regard to the application of relevant cross-checks and to apply relevant controls, such as cross-checks, in order to ensure that CSF examination of wild boars is carried out as required.

  8. Rekommendation 8. To ensure coordination of methods and evaluation of results within the framework of the CSF eradication programme in response to the vaccination programme in wi…

    To ensure coordination of methods and evaluation of results within the framework of the CSF eradication programme in response to the vaccination programme in wild boars in Slovakia.

  9. Rekommendation 9. To amend the disease contingency plans for FMD, CSF, AI and ND in order to bring them fully into line with Council Directives 2003/85/EC, 2001/89/EC, 92/40/EEC …

    To amend the disease contingency plans for FMD, CSF, AI and ND in order to bring them fully into line with Council Directives 2003/85/EC, 2001/89/EC, 92/40/EEC and 92/66/EEC. 17 ADDENDUM Response of the Czech Authorities to the draft mission report The Czech Authorities offered comments on the draft report by means of a letter dated 16 December 2005. Where appropriate these comments have been incorporated into the final report. They also provided an initial reaction to certain conclusions a s in the report, in particular by providing details of action already taken or to be taken to correct deficiencies noted. A summary of these is indicated below: Recommendation 6.4. The system of checks, including recording and evaluation methods of animal welfare at slaughter will be evaluated in a meeting with the RVA inspectors by the end of 2005. Recommendation 6.7. A new system of notification of abortions to the control database has been introduced, enabling the SVA to check the notifications directly. All RVAs have been instructed to arrange for cooperation with the hunting association as regards trichinosis in feral pigs. Recommendation 6.8. Positive serological results of the vaccination of wild boars will be notified from the Slovak authorities on a monthly basis. However, due to the fact that a marker vaccine is not used in Slovakia, the Czech authorities cannot differentiate the antibodies. Recommendation 6.9. The methodology of CSF monitoring is updated by the SVA annually. The disease contingency plans have been amended concerning strategy of vaccination, information of population density, killing methodologies and certain annexes with regard to Council Directives 93/119/EEC, 92/40/EEC and 92/66/EEC respectively. The SVI, Brno is withdrawn from the list of laboratories for AI diagnosis.

2005-76132005

Artificial Insemination/Embryo and Semen collection centres

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2005-7613_5268_en.pdf · sha256 4755471122074c5ec53f8ac82d381ed6ee57c96a74debd0151cc00c8d2655e8a

  1. Rekommendation 1. To urgently review the measures taken following positive routine tests results in order to guarantee that semen can enter intra-Community trade only when the he…

    To urgently review the measures taken following positive routine tests results in order to guarantee that semen can enter intra-Community trade only when the health status of the centre has been adequately restored;

  2. Rekommendation 2. To urgently review the supervision of quarantine in order to ensure that operational rules are respected, and promote a sound testing regime for the bulls in qu…

    To urgently review the supervision of quarantine in order to ensure that operational rules are respected, and promote a sound testing regime for the bulls in quarantine;

  3. Rekommendation 3. To amend the national transposition of Council Directive 2003/43 in order to correct the discrepancy identified;

    To amend the national transposition of Council Directive 2003/43 in order to correct the discrepancy identified;

  4. Rekommendation 4. To ensure a real and effective supervision of all centres and teams by the centre or team veterinarian, in particular with the operational and hygienic requirem…

    To ensure a real and effective supervision of all centres and teams by the centre or team veterinarian, in particular with the operational and hygienic requirements, and the control of the storage of semen or embryos; 15

  5. Rekommendation 5. To review the training and control programme of the OVs involved in the supervision of SCCs, SSCs, ECTs and EPTs in order to ensure that they can guarantee that…

    To review the training and control programme of the OVs involved in the supervision of SCCs, SSCs, ECTs and EPTs in order to ensure that they can guarantee that the centres and teams meet all essential requirements of Directives 88/407/EEC and 89/556/EEC;

  6. Rekommendation 6. To ensure that no embryo is sent from the territory of Czech Republic if it has not been produced or processed by an approved team, in accordance with Annex A o…

    To ensure that no embryo is sent from the territory of Czech Republic if it has not been produced or processed by an approved team, in accordance with Annex A of Council Directive 89/556/EEC, in particular regarding their processing in either permanent or mobile laboratory facilities;

  7. Rekommendation 7. To ensure that the Commission Services are duly notified of all updates regarding approvals of semen collection and storage centres, and embryo collection and p…

    To ensure that the Commission Services are duly notified of all updates regarding approvals of semen collection and storage centres, and embryo collection and production teams;

  8. Rekommendation 8. To review the approved conditions of the storage period of 30 days of semen after its production;

    To review the approved conditions of the storage period of 30 days of semen after its production;

  9. Rekommendation 9. To ensure that quality testing exercises of approved laboratories are fully documented and that corrective actions are followed in case of identified deficienci…

    To ensure that quality testing exercises of approved laboratories are fully documented and that corrective actions are followed in case of identified deficiencies. The Czech CA should submit an action plan indicating the actions taken and planned in response to the recommendations of this report, within one month of receipt of the final translated version of this report. 9. ADDENDUM Response of the Czech Authorities to the draft mission report The Czech Authorities comments on the draft report by means of a letter dated 16 February 2006. They provided an initial reaction to certain conclusions and recommendations in the report, in particular by providing details of action already taken, or to be taken, to correct deficiencies noted. 16

2005-76282005

Pesticides

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2005-7628_4718_en.pdf · sha256 86e2f4db281e858ff1c2fc918aa631d1287f5b7f5e9bc8bd5717b70a4a7582e0

  1. Rekommendation 1. The CA should clarify the status of the transposition of Annex I of Council Directive 91/414/EEC (list of active substances) and subsequent amending Directives …

    The CA should clarify the status of the transposition of Annex I of Council Directive 91/414/EEC (list of active substances) and subsequent amending Directives and should rectify the situation if necessary.

  2. Rekommendation 2. The CA should ensure full compliance with Art. 2 (3) of Commission Regulation (EC) No 2076/2002 as amended regarding the search for alternatives for `essential …

    The CA should ensure full compliance with Art. 2 (3) of Commission Regulation (EC) No 2076/2002 as amended regarding the search for alternatives for `essential uses' actually carried out.

  3. Rekommendation 3. The CA should consider drafting and efficiently implementing a plan for inspections on marketing and use with increased number, scope and depth, to ensure effic…

    The CA should consider drafting and efficiently implementing a plan for inspections on marketing and use with increased number, scope and depth, to ensure efficient control.

  4. Rekommendation 4. The CA should consider providing on-the-spot training for inspectors responsible for controls on marketing and use and increasing the frequency of inspections b…

    The CA should consider providing on-the-spot training for inspectors responsible for controls on marketing and use and increasing the frequency of inspections by the staff involved to enable build-up of expertise.

  5. Rekommendation 5. The CA should consider implementing sampling procedures for plant protection products which ensure that products actually being placed on the market are analyse…

    The CA should consider implementing sampling procedures for plant protection products which ensure that products actually being placed on the market are analysed. 23

  6. Rekommendation 6. The CA should ensure that all plant protection products on the market are labelled fully in compliance with Directive 1999/45/EC of the European Parliament and …

    The CA should ensure that all plant protection products on the market are labelled fully in compliance with Directive 1999/45/EC of the European Parliament and of the Council.

  7. Rekommendation 7. The CA should consider increasing the number of samples taken for monitoring and follow-up, the range of pesticides and metabolites in the analytical screens an…

    The CA should consider increasing the number of samples taken for monitoring and follow-up, the range of pesticides and metabolites in the analytical screens and the capacity for routine analysis, to ensure adequate enforcement of pesticide MRLs as specified in Council Directives 76/895/EEC, 86/362/EEC, 90/642/EEC, as amended and Commission Directives 91/321/EEC and 96/5/EC, as amended.

  8. Rekommendation 8. The CA should consider shortening the time-lapse between sampling and analysis for pesticide residues so as to facilitate appropriate and effective follow-up. A…

    The CA should consider shortening the time-lapse between sampling and analysis for pesticide residues so as to facilitate appropriate and effective follow-up. An action plan, in response to the recommendations, should be forwarded to the Commission within two months of dispatch of the translated final report. This action plan should clearly set out the manner and deadline by which the CA will address each recommendation.

  9. Rekommendation 9. ADDENDUM In their response to the draft report the Czech authorities provided corrections and clarifications. This response did not yet provide a response to th…

    ADDENDUM In their response to the draft report the Czech authorities provided corrections and clarifications. This response did not yet provide a response to the recommendations.

2005-76792005

Plant Passport

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2005-7679_5052_en.pdf · sha256 5ca284ae8d8ff7872c544c034b15032ada96f94997918f637dfaa83d946fc373

  1. Rekommendation 1. Plant passports contain all of the relevant information, in accordance with the Annex to Directive 92/105/EEC;

    Plant passports contain all of the relevant information, in accordance with the Annex to Directive 92/105/EEC;

  2. Rekommendation 2. Plant passports is of the format required by Article 1 (2) of Directive 92/105/EEC, and consist of either a label, or a label and accompanying document; 18

    Plant passports is of the format required by Article 1 (2) of Directive 92/105/EEC, and consist of either a label, or a label and accompanying document; 18

  3. Rekommendation 3. The plant passport label is attached to the regulated articles, to their packaging or to the vehicle transporting them in compliance with Article 3 (2) (h) of D…

    The plant passport label is attached to the regulated articles, to their packaging or to the vehicle transporting them in compliance with Article 3 (2) (h) of Directive 92/105/EEC; and

  4. Rekommendation 4. Notification according to Article 12 (4) of Directive 2000/29/EC is made to the Member State and the Commission when regulated articles are moved within the Com…

    Notification according to Article 12 (4) of Directive 2000/29/EC is made to the Member State and the Commission when regulated articles are moved within the Community without a valid plant passport. The Czech Republic is requested to report to the Commission, two months after receipt of the final report, on the action taken and/or planned on the recommendations. For planned action, a deadline should be indicated. 10. ADDENDUM The Czech Single Authority provided a provisional response to the recommendations in the draft report (see separate document for the full text): · Recommendations (1), (3), and (4) are accepted, but no deadlines for planned action are included. · Regardi (2): The Czech Republic stated that Commission Directive 92/105/EEC does not lay down a format, size and other necessities of a plant passport label; only data which should be included is established. Therefore, it believes a trade document containing all required plant passport data can be considered as a label, when consignment is intended to a single purchaser, as the unique identification of the plants in the trade document makes such a passport impossible to reuse. 19

2005-77272005

Import Controls and Border Inspection Posts

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2005-7727_5024_en.pdf · sha256 70804ce4caad559a75bd20966bb05d988eef12b82f758e4c2fff352fd06a26d8

  1. Rekommendation 1. To consider amending the approval for the below mentioned BIP, as follows: Praha - Ruzyn HC(2), NHC-T(CH)(2), NHC-NT(2), E, O. If satisfactory guarantees in rel…

    To consider amending the approval for the below mentioned BIP, as follows: Praha - Ruzyn HC(2), NHC-T(CH)(2), NHC-NT(2), E, O. If satisfactory guarantees in relation to the correction of the deficiencies found are not received from the CCA within 6 months of the receipt of the translated final report. 13 9. ADDENDUM TO MISSION REPORT DG(SANCO)/7727/2005 In response to the recommendations in Annex 3 to the draft report, the CCA indicated the following corrective actions: In relation to recommendation 1 Article 4(2) of Regulation (EC) No. 745/2004 has been implemented to the amendment to Act No. No. 166/1999 concerning veterinary care, as amended, § 40 ­ the amendment is before the signature by the President of the Czech Republic currently. In relation to recommendation 3 The SVA CR is ready to repeat the trainings provided on request of the Customs Administration bodies in the case of lack of clarity concerning application of Regulation (EC) No. 998/2003 and Regulation (EC) No. 745/2004.

2004-71792004

Animal/Public Health General

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2004-7179_4442_en.pdf · sha256 f597d958b8584824d59650640db6ef2cd900ad71dc9825ba35897059c3a14bb3

  1. Rekommendation 1. To strengthen the controls on RVA offices where problems have been identified in order to ensure that all approved food establishments fully comply with the rel…

    To strengthen the controls on RVA offices where problems have been identified in order to ensure that all approved food establishments fully comply with the relevant EU legislation.

  2. Rekommendation 2. To ensure compliance within the timetable foreseen in the legislation in force regarding the registration of events in the bovine database.

    To ensure compliance within the timetable foreseen in the legislation in force regarding the registration of events in the bovine database.

  3. Rekommendation 3. To ensure that the bovine database allows for the checking of who is responsible for delays in the registration of events.

    To ensure that the bovine database allows for the checking of who is responsible for delays in the registration of events.

  4. Rekommendation 4. To ensure that the pig database is fully accessible to the State Veterinary Administration.

    To ensure that the pig database is fully accessible to the State Veterinary Administration.

  5. Rekommendation 5. To further improve the veterinary supervision in relation to food safety controls in individual establishments. 12 ADDENDUM Response of the CZ Authorities to th…

    To further improve the veterinary supervision in relation to food safety controls in individual establishments. 12 ADDENDUM Response of the CZ Authorities to the draft mission report The CZ Authorities offered comments on the draft report by means of a letter dated 16 December 2004. Where appropriate these comments have been incorporated into the final report. They also provided an initial reaction to certain conclusions and recommendations in the report, in particular by providing details of action already taken or to be taken to correct deficiencies noted. 25/01/05 - 29231

2004-73142004

Import controls on products of plant origin

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2004-7314_4367_en.pdf · sha256 aab0f2ef781869699193cf57741c04ed0a73d8c15e7a5b1f56f49c72ebf707cd

  1. Rekommendation 1. Proceed with the transposition of Directives 2003/78/EC on sampling for patulin and 2004/16/EC on sampling for tin.

    Proceed with the transposition of Directives 2003/78/EC on sampling for patulin and 2004/16/EC on sampling for tin.

  2. Rekommendation 2. Compile a list of laboratories designated as official control laboratories, to established criteria, as required by Article 15 of Council Directive 89/397/EC.

    Compile a list of laboratories designated as official control laboratories, to established criteria, as required by Article 15 of Council Directive 89/397/EC.

  3. Rekommendation 3. Establish a defined procedure for the appeal against non-compliant lots to cover the nature of second and third instance analysis.

    Establish a defined procedure for the appeal against non-compliant lots to cover the nature of second and third instance analysis.

  4. Rekommendation 4. Improve the inspection of premises handling at risk products regarding assessment of defined auto control procedures and including aflatoxin controls.

    Improve the inspection of premises handling at risk products regarding assessment of defined auto control procedures and including aflatoxin controls.

  5. Rekommendation 5. Proceed with the development of analytical procedures for irradiated foods, sudan dyes and for fusarium toxins.

    Proceed with the development of analytical procedures for irradiated foods, sudan dyes and for fusarium toxins.

  6. Rekommendation 6. Ensure that analytical results are reported after correction for recovery or that the rate of recovery is reported.

    Ensure that analytical results are reported after correction for recovery or that the rate of recovery is reported.

  7. Rekommendation 7. Include controls of imported products for exposure to ionising irradiation. Written assurances should be forwarded to the European Commission with regard to the…

    Include controls of imported products for exposure to ionising irradiation. Written assurances should be forwarded to the European Commission with regard to the above recommendations within two months of receipt of the final translated mission report. The Competent Authority should provide detailed information on the actions that will be taken and propose deadlines by which these actions will be completed. 9. ADDENDUM The Czech authorities replied on the 5th November to the draft report, providing corrections and comments on the draft report. They also provided information on action taken already in relation to most of the recommendations in the report. In relation to recommendation 1 the Czech authorities stated that the legislation should be in force in November 2004. 22 In relation to recommendation 2 the Czech authorities stated they were working on a list and that this would be sent to the Commission in early 2005. In relation to recommendation 3 the Czech authorities stated they were discussing the issue within the Ministry of Agriculture. In relation to recommendation 5 the Czech authorities said development was ongoing and the Commission would be informed in March 2005 of the status. In relation to recommendation 7 the Czech authorities stated that the issue would be more specified in the control plan for 2005. 23

2001-31562001

Potato Sector

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2001-3156_2485_en.pdf · sha256 038082048ac3b4d50c21ffd5abc04de1ac905ee9eea0d8068e2931cf0461ef59

  1. Rekommendation 1. In case of a ring rot outbreak, to put under quarantine all fields in the place of production designated as contaminated, as required by Article 5 and Annexes I…

    In case of a ring rot outbreak, to put under quarantine all fields in the place of production designated as contaminated, as required by Article 5 and Annexes III and IV of Council Directive 93/85/EEC. Only designating part of the farm as a contaminated place of production should be based on a thorough phytosanitary risk assessment taking into account the criteria listed in Annex III.

  2. Rekommendation 2. To designate all potatoes grown in the contaminated place of production in the year of the ring rot outbreak as probably 26 contaminated, and in particular not …

    To designate all potatoes grown in the contaminated place of production in the year of the ring rot outbreak as probably 26 contaminated, and in particular not to use them for planting, as required by Articles 5.1(b) and 7.2 of Council Directive 93/85/EEC.

  3. Rekommendation 3. To prohibit the production of seed potatoes on all fields in the contaminated place of production in the year after a ring rot infestation is found as required …

    To prohibit the production of seed potatoes on all fields in the contaminated place of production in the year after a ring rot infestation is found as required by Annex IV, point 4.1(b) of Council Directive 93/85/EEC. This measure is to ensure a complete renewal of potato seed material.

  4. Rekommendation 4. To test water (preferably waste water from washing potatoes at potato processing facilities) and to survey tomato plants for planting for R. solanacearum as req…

    To test water (preferably waste water from washing potatoes at potato processing facilities) and to survey tomato plants for planting for R. solanacearum as requested by Council Directive 98/57/EC.

  5. Rekommendation 5. To submit to the Commission annual reports on the surveys carried out for Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus (C.m.s.) and R. solanacearum and on eradica…

    To submit to the Commission annual reports on the surveys carried out for Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus (C.m.s.) and R. solanacearum and on eradication measures taken.

  6. Rekommendation 6. To test genetic material for quarantine organisms, at least before being used for breeding purposes as requested by Commission Directive 95/44/EC as updated by …

    To test genetic material for quarantine organisms, at least before being used for breeding purposes as requested by Commission Directive 95/44/EC as updated by Commission Directive 97/46/EC.

  7. Rekommendation 7. To improve the quality control at the private nematology laboratories through use of regular blind positive and negative control samples. The Czech Republic is …

    To improve the quality control at the private nematology laboratories through use of regular blind positive and negative control samples. The Czech Republic is requested to report to the Commission within two months after receipt of the final report on action taken and on plans for future action on the above points. 10.2. Recommendations to the Commission Services It is recommended to the Commission Services to (1) Evaluate the action taken and action plan submitted by the Czech Republic with a view to granting equivalence status with regard to C.m.s. eradication measures. 11. ADDENDUM The "FVO recommendations to the competent authorities of the Czech Republic [...] are being carefully considered by the Czech authorities". The Commission will be informed in due course of the final outcome of these considerations. 27

2001-33782001

Peste porcine classique

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2001-3378_2848_en.pdf · sha256 729682e0edc8d02aa5df7e258b665d4707a2aea17be7d4697e5d3f1a556723ab

  1. Rekommendation 1. Ensure checks on the activities of private veterinarians working on for the State, specifically as regards the risk arising out of possible conflicts of interes…

    Ensure checks on the activities of private veterinarians working on for the State, specifically as regards the risk arising out of possible conflicts of interest.

  2. Rekommendation 2. Ensure the consistency of information between the central database and the file on animal registrations kept by the CCA.

    Ensure the consistency of information between the central database and the file on animal registrations kept by the CCA.

  3. Rekommendation 3. Obtain permanent direct access to the central database on animal registration and identification.

    Obtain permanent direct access to the central database on animal registration and identification.

  4. Rekommendation 4. Establish a central register of transporters and dealers and take the appropriate measures to ensure official controls on the cleaning and disinfection of vehic…

    Establish a central register of transporters and dealers and take the appropriate measures to ensure official controls on the cleaning and disinfection of vehicles used to transport animals.

  5. Rekommendation 5. Take the appropriate measures to ensure that official veterinarians cannot sign certificates containing statements which they cannot verify.

    Take the appropriate measures to ensure that official veterinarians cannot sign certificates containing statements which they cannot verify.

  6. Rekommendation 6. Provide an explanation of the absence of positive reactions during Rose Bengal tests for brucellosis, given the specific nature of the test.

    Provide an explanation of the absence of positive reactions during Rose Bengal tests for brucellosis, given the specific nature of the test.

  7. Rekommendation 7. Draw up instructions for steps to take in suspected cases of FMD or CSF in an abattoir, for the emergency slaughter of animals and for the heat treatment of swi…

    Draw up instructions for steps to take in suspected cases of FMD or CSF in an abattoir, for the emergency slaughter of animals and for the heat treatment of swill intended for pig feed.

  8. Rekommendation 8. Appropriate measures should be taken to bring the establishment where premises were unsuitable for post-mortem examination up to standard.

    Appropriate measures should be taken to bring the establishment where premises were unsuitable for post-mortem examination up to standard.

  9. Rekommendation 9. Take steps to ensure that the other shortcomings detected in establishments are corrected.

    Take steps to ensure that the other shortcomings detected in establishments are corrected.

  10. Rekommendation 10. A plan detailing the action to be taken in response to the above recommendations, and a schedule for this action, must be presented to the Commission within thr…

    A plan detailing the action to be taken in response to the above recommendations, and a schedule for this action, must be presented to the Commission within three months of the receipt of the final report. -4- Report extract in respect of FVO mission 3378-2001 ADDENDUM REACTIONS FROM THE COMPETENT AUTHORITIES TO THE RECOMMENDATIONS MADE IN THE REPORT In their letter dated 01/11/2001, the competent authorities of the Czech Republic made the following comments on the recommendations of draft report DG(SANCO)/3378/2001. Point 9.1.1: in their response, the CA pointed out that a higher number of controls on the activities of private veterinarians was planned and that records would be kept of these controls. Point 9.1.2: the CA stated that information on bovines taken from the database would be integrated into their own information system once the technical and legal issues had been resolved. Point 9.1.3: the CA stated that the 73 OVDs had had access to the central database via internet since 20 October 2001, and that there were plans to extend this access to 80 OVLs situated in abattoirs in 2002. Point 9.1.4: the final touches are being put on the register of dealers, which should be complete during the first half of 2002. An amendment to the Welfare Act 246/1992, requiring OVDs to keep a record of transporters (with a record being held at central level) should come into effect during 2002. Point 9.1.5: the CA made it clear that in response to the mission's conclusions they had reminded the certifying veterinarians that they were only to sign certificates if the statements on these certificates "could be credibly verified to the best of their knowledge." Point 9.1.6: the CA stated that each year tests of bovines and pigs yielded some suspect serological reactions for brucellosis, but that only the results of the confirmation tests were recorded. They agreed to record all of the results of all of the tests, including the initial suspect results, in future. Point 9.1.7: the CA replied that that an annex entitled "Principles for the inspection of animals vulnerable to FMD and CSF in suspected cases" had been added to the emergency plan. As far as swill was concerned, the CA declared that restaurant and domestic waste, whether heat-treated or not, was prohibited in animal feed. Point 9.1.8: the CA declared that the shortcomings detected had been corrected and that the CCA had carried out a control visit on 19/09/2001. Point 9.1.9: the CA stated that a meeting had been held on 25/09/2001 with all of the DVOs to inform them of the mission's comments and ask them to step up veterinary controls in all establishments. -5-

2001-34272001

Poultry meat, live poultry and hatching eggs

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2001-3427_2928_en.pdf · sha256 27b287fbfec5dcbdee3145211e34c312e37af6db91adb7d53eb4bb47ffd82e96

  1. Rekommendation 1. Competent authorities performance The CA should address the weaknesses in the supervisory system and clarify the tasks assigned to the OV at the different level…

    Competent authorities performance The CA should address the weaknesses in the supervisory system and clarify the tasks assigned to the OV at the different levels.

  2. Rekommendation 2. Animal health controls The CA should provide more information regarding the completion of ICPI- testing in case of a primary outbreak of ND. 26

    Animal health controls The CA should provide more information regarding the completion of ICPI- testing in case of a primary outbreak of ND. 26

  3. Rekommendation 3. Veterinary supervision poultry zoonoses No particular recommendation.

    Veterinary supervision poultry zoonoses No particular recommendation.

  4. Rekommendation 4. Veterinary supervision at the time of slaughter regarding animal welfare The CA should address the weaknesses in the veterinary supervision of the stunning.

    Veterinary supervision at the time of slaughter regarding animal welfare The CA should address the weaknesses in the veterinary supervision of the stunning.

  5. Rekommendation 5. Food safety controls-food of animal origin 9.1.5.1.Veterinary supervision of poultry farms Flock registers must include all the information required by Point 27…

    Food safety controls-food of animal origin 9.1.5.1.Veterinary supervision of poultry farms Flock registers must include all the information required by Point 27(a) of

2000-10802000

Game (wild and farmed) and rabbit meat

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2000-1080_2286_en.pdf · sha256 73f0e151f6be1cd1c7afff0972245d13af773f9d3a55717e9bdcd70c9e55bcc9

  1. Rekommendation 1. With regard to the target date of accession, to speed up the process of implementation of EC legislation related to game (wild and farmed) and rabbit meat, in o…

    With regard to the target date of accession, to speed up the process of implementation of EC legislation related to game (wild and farmed) and rabbit meat, in order to comply with the "Acquis Communautaire".

  2. Rekommendation 2. Pending the transposition of the EC legislation, urgently provide and operate clear written guidelines describing the specific conditions and providing the equi…

    Pending the transposition of the EC legislation, urgently provide and operate clear written guidelines describing the specific conditions and providing the equivalent guarantees relating to the requirements of Council Directive 92/45/EC as regards wild game meat, Council Directive 91/495/EEC as regards farmed game and rabbit meat and Council Directive 77/96/EEC as regards examination for trichinae by the digestion method.

  3. Rekommendation 3. Implement clear written guidelines describing the procedures for approval, suspending (with time limits) and withdrawing approval for EC listed establishments. …

    Implement clear written guidelines describing the procedures for approval, suspending (with time limits) and withdrawing approval for EC listed establishments. Ensure that the European Commission is kept informed of changes to lists of approved establishments.

  4. Rekommendation 4. Take steps to reinforce the control and co-ordination by the CCA (SVS) of the districts units (OVS) in order to assure a uniform approach to the supervision of …

    Take steps to reinforce the control and co-ordination by the CCA (SVS) of the districts units (OVS) in order to assure a uniform approach to the supervision of EC approved establishments in the whole country.

  5. Rekommendation 5. Additional training should be provided to the Official Veterinarians in relation to EC requirements concerning wild and farmed game and rabbits, including trich…

    Additional training should be provided to the Official Veterinarians in relation to EC requirements concerning wild and farmed game and rabbits, including trichinae examination methods, veterinary documentation and record keeping.

  6. Rekommendation 6. Take steps to assure that cloven-hoofed farmed game is not treated as wild game.

    Take steps to assure that cloven-hoofed farmed game is not treated as wild game.

  7. Rekommendation 7. Take steps to assure that the oval EC health mark is not used for wild game meat intended for the national market.

    Take steps to assure that the oval EC health mark is not used for wild game meat intended for the national market.

  8. Rekommendation 8. Rectify the deficiencies found in the establishments visited and ensure that all other approved establishments are also checked. A report indicating the actions…

    Rectify the deficiencies found in the establishments visited and ensure that all other approved establishments are also checked. A report indicating the actions taken or to be taken, including a timetable for the actions recommended in points 8.1.2. ­ 8.1.8. should be submitted to the Commission within two months of receiving the final report. 8.2. To the Commission Services 8.2.1. Consider further action in respect of imports of wild game and rabbit meat from the Czech Republic unless the guarantees given by the Czech competent authorities in relation to the recommendations 8.1.2. - 8.1.8. within the deadline mentioned above are found to be satisfactory. 8.2.2. Follow up the withdrawal by the Czech authorities of the approval of one rabbit plant and take the necessary steps to update the lists of EC approved establishments in the Annex of Commission Decision 97/299/EC. 18 8.2.3. Amend the lists of EC approved wild game establishments in order to bring the categories of the establishments in conformity with the EC legislation. 8.2.4. Review the application of current EC health rules regarding trichinae testing for meat of wild boar from the Czech Republic. In particular, the acceptability of the pressure glass method, and the number of samples required, to give the acceptable level of safety insurance, should be considered. 8.2.5. Carry out a technical and legal evaluation in order to clarify whether it is acceptable to keep wild game for more than 12 hours in a collection centre having the necessary equipment to chill down the carcasses and maintain them at the temperature prescribed by Council Directive 92/45/CEE. 19 Addendum to Mission Report 1080/2000 Competent Authority response to the recommendations in the report In their response to the draft report of the mission, dated 3 August 2000, the Czech authorities have responded in a number of ways: Guarantees have been given to the recommendations made by the Commission. In relation to one recommendation it was found that no response on the issue was provided. The Commission has requested an urgent answer to include a timetable for the action required and deadline for its implementation. In relation to a number of other recommendations, the Commission requested copies of the instructions and manuals the Czech authorities referred to. In one case more detailed information was requested concerning the activities of the CCA. In relation to the recommendation to speed up the process of implementation of EC legislation related to game only a very general statement was made. The Czech authorities provided a number of factual comments and corrections. The Czech authorities once again highlighted their wish to carry out game inspection directly at collecting points which keep an appropriate standard. 20 1 OJ No L 268, 14.09.1992, p. 35 2 OJ No L 062, 15.03.1993, p. 49 3 OJ No L 013, 16.01.1997, p. 18 4 OJ No L 038, 12.02.1998, p. 14 5 Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Czech Republic, on the other part, of 4 October 1993 (hereinafter referred to as "the Europe Agreement") 6 Council Decision 98/250/EC of 20 October 1997 on the conclusion of a Protocol concerning sanitary and animal welfare measures in relation to trade to the Europe Agreement between the European Communities and their Member States, on the one part, and the Czech Republic, on the other part (OJ No L 106, 06.04.1998, p. 1) 7 Commission Decision 97/299/EC of 24 April 1997 drawing up a list of establishments in the Czech Republic from which the Member States authorise imports of certain products of animal origin (OJ No L 124, 16.05.1997, p. 50) 8 Models IMH-95/11-ZVER.3B(EU) and IMH-96/01-MAKR.1(EU) 9 Commission Decision 97/218/EC of 28 February 1997 laying down animal and public health conditions and veterinary certification for imports of wild game meat (with the exception of wild swine) from third countries, OJ No L 088, 03.04.1997, p. 25 Commission Decision 97/219/EC of 28 February 1997 laying down animal and public health conditions and veterinary certification for imports of farmed game meat and rabbit meat from third countries, OJ No L 088, 03.04.1997, p. 45 Commission Decision 97/220/EC of 28 February 1997 laying down animal and public health conditions and veterinary certification for imports of meat of wild swine from third countries, OJ No L 088, 03.04.1977, p. 70 10 Source: Données statistiques sur les importations de denrées alimentaires d'origine animale des pays tiers vers l'Union Européenne pour l'année 1998, rapport de l' Office Alimentaire et Vétérinaire du 27 septembre 1999 11 Commission decision 97/217/EC of 28 February 1997 establishing groups of third countries which are able to utilise the veterinary certificates for imports of wild game meat, farmed game meat and rabbit meat from third countries, OJ No L 088, 03.04.1997, p. 20, as amended by Decision 98/648/EC, OJ No L 308, 18.11.1998, p. 42 12 Commission Decision 98/371/EC of 29 May 1998 concerning the health conditions and veterinary certification for imports of fresh meat from certain European countries, OJ No L 170, 16.06.1998, p. 16 13 Commission Decision 1999/538/EC of 26 July 1999 amending Decision 98/371/EC concerning the animal health conditions and veterinary certifications for imports of fresh meat from certain European countries to take into account some aspects in relation with Bulgaria and the Czech Republic, OJ No L 207, 06.08.1999, p. 21 14 Pigeons/quails, as explained by the CCA 15 Zákon c.166/1999 ze dne 13.7.1999 o veterinární péci a o zmene nekterých souvisejících zákonu (veterinární zákon). 16 Vyhláska c.287/1999 Ministerstva zemedelstvi ze dne 2.12.1999 o veterinárních pozadavcích na zivocisné produkty. 17 Veterinárni podmínky pro výkup, prohlídku, skladování a prepravu zveriny v sezóne kveten 2000 ­ leden 2001 ve sbernách zveriny ­ an instruction issued by the OVS Brno-venkov dated 15 May 2000 21 18 Pozadavky na zverinu dle zákona c.166/1999 Sb., o veterinární péci a Vyhlásky c.287/1999 Sb., o veterinárnich pozadavcich na zivocisné produkty ­ an instruction issued by the OVS Prerov dated 14 January 2000 19 Directive 92/45/EC, art .3.1.a third intend 22

2000-10822000

Milk and milk-based products

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2000-1082_2287_en.pdf · sha256 90446969019e69c5a839d9951d346d513c90aaa769af6f472d0281dbabb9222c

  1. Rekommendation 1. To develop clear written guidelines, describing the specific conditions of production and placing on the market of milk and milk-based products destined for exp…

    To develop clear written guidelines, describing the specific conditions of production and placing on the market of milk and milk-based products destined for export to the EU and providing guarantees equivalent to the provisions of Council Directive 92/46/EEC. Alternatively to implement missing provisions of EC legislation into the legislation of the Czech Republic.

  2. Rekommendation 2. To provide additional training for the District Veterinary Officers in relation to the EU requirements concerning milk and milk-based products, the inspection o…

    To provide additional training for the District Veterinary Officers in relation to the EU requirements concerning milk and milk-based products, the inspection of milk-processing establishments and certification for export to the European Union.

  3. Rekommendation 3. To ensure that all products destined for the exports to EU are in compliance with the provisions of Council Directive 92/46/EEC.

    To ensure that all products destined for the exports to EU are in compliance with the provisions of Council Directive 92/46/EEC.

  4. Rekommendation 4. To ensure that the import controls at the border inspection posts are carried out correctly.

    To ensure that the import controls at the border inspection posts are carried out correctly.

  5. Rekommendation 5. To enforce the system of internal audits and co-ordination of the DVA in order to assure satisfactory supervision of EC approved establishments.

    To enforce the system of internal audits and co-ordination of the DVA in order to assure satisfactory supervision of EC approved establishments.

  6. Rekommendation 6. To ensure that the system for raw milk quality controls, as far as parameters stipulated by Community legislation are concerned, is supervised by the CA.

    To ensure that the system for raw milk quality controls, as far as parameters stipulated by Community legislation are concerned, is supervised by the CA.

  7. Rekommendation 7. To inspect all milk processing establishments that are currently authorised for export to the European Union with special emphasis on the origin of the primary …

    To inspect all milk processing establishments that are currently authorised for export to the European Union with special emphasis on the origin of the primary material, the separation of production, the controls in place for labelling and certification and to submit a summary report thereof to the Commission services. 8.2. To the Commission Services 1. To retain the Czech Republic on the provisional list of countries, authorised for the export of milk and milk-based products (see Commission Decision 95/340/EC), provided that the competent authorities of the Czech Republic respond in a satisfactory manner within the set deadlines to the above recommendations. 2. To consider the steps to be taken in respect of Council Decision 98/250/EC in light of the absence of equivalence between EU legislation 22 and legislation of the Czech Republic in certain sanitary measures concerning the production of milk and milk-based products. 9. ADDENDUM TO MISSION REPORT DG(SANCO)/1082/2000 The Competent Authorities of the Czech Republic submitted comments on the Report. At the same time a schedule was presented, indicating the proposed action taken by the Competent Authorities to implement the recommendations. 23

2000-12362000

Fresh pig meat

Källdokument: pdf/dgsante/reports/2000-1236_2288_en.pdf · sha256 db8c1f8b5034caf226d0bf6e58b1fbfce23e42d62239c83801aaeb8c8e43ebac

  1. Rekommendation 1. With regard to the target date of accession, to speed up the process of implementation of EC legislation related to fresh meat production and trichinae examinat…

    With regard to the target date of accession, to speed up the process of implementation of EC legislation related to fresh meat production and trichinae examination, in order to comply with the "Acquis Communautaire".

  2. Rekommendation 2. Pending the transposition of EC legislation, urgently to provide and operate clear written guidelines describing the specific conditions and providing the equiv…

    Pending the transposition of EC legislation, urgently to provide and operate clear written guidelines describing the specific conditions and providing the equivalent guarantees relating to the requirements of Council Directive 64/433/EEC as regards fresh meat and Council Directive 77/96/EEC as regards examination for trichinae. 19

  3. Rekommendation 3. To take steps to improve the local supervision and record keeping by the Local Veterinary Offices (VHS).

    To take steps to improve the local supervision and record keeping by the Local Veterinary Offices (VHS).

  4. Rekommendation 4. To ensure that pig meat exported to the EU has received and passed the ante- mortem inspection laid down in the EC legislation

    To ensure that pig meat exported to the EU has received and passed the ante- mortem inspection laid down in the EC legislation

  5. Rekommendation 5. To rectify the deficiencies found in the establishments visited and ensure that all other approved establishments are also checked. A report indicating the acti…

    To rectify the deficiencies found in the establishments visited and ensure that all other approved establishments are also checked. A report indicating the actions taken or to be taken, including a timetable for the actions recommended in points 9.1.2. ­ 9.1.4. should be submitted to the Commission within two months of receiving the final report. 9.2. To the Commission Services 9.2.1. To consider further action in respect of imports of pig meat from the Czech Republic unless the guarantees given by the Czech competent authorities in relation to the recommendations 9.1.2. - 9.1.4. within the deadline mentioned above are found to be satisfactory. 9.2.2. To take steps to ensure that Member States do not require certification and/or health conditions in excess of those laid down in the relevant Community legislation; ADDENDUM TO MISSION REPORT DG(SANCO)/1236/2000 Competent Authority response to the recommendations in the report In a letter (ref. no. 4841/2000-SM, dated 7 November 2000) the Czech authorities commented on the draft report and offered their initial reaction to its recommendations. They indicated the action already taken, or planned, to respond to each of the above recommendations, including deadlines for its completion. 20 1 OJ No L 302, 31.12.72 2 OJ No L 26, 31.01.77 3 OJ No. L 138, 12.2.98 4 OJ No L13, 16.01.97 5 Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Czech Republic, on the other part, of 4 October 1993 (hereinafter referred to as "the Europe Agreement") 6 Council Decision 98/250/EC of 20 October 1997 on the conclusion of a Protocol concerning sanitary and animal welfare measures in relation to trade to the Europe Agreement between the European Communities and their Member States, on the one part, and the Czech Republic, on the other part (OJ No L 106, 06.04.1998, p. 1) 7 Source: Données statistiques sur les importations de denrées alimentaires d'origine animale des pays tiers vers l'Union Européenne pour l'année 1998, rapport de l' Office Alimentaire et Vétérinaire du 27 septembre 1999 8 Commission Decision 97/217/EC of 28 February 1997 establishing groups of third countries which are able to utilise the veterinary certificates for imports of wild game meat, farmed game meat and rabbit meat from third countries, OJ No L 088, 03.04.1997, p. 20, as amended by Decision 98/648/EC, OJ No L 308, 18.11.1998, p. 42 9 Commission Decision 98/371/EC of 29 May 1998 concerning the health conditions and veterinary certification for imports of fresh meat from certain European countries, OJ No L 170, 16.06.1998, p. 16 10 Commission Decision 1999/538/EC of 26 July 1999 amending Decision 98/371/EC concerning the animal health conditions and veterinary certifications for imports of fresh meat from certain European countries to take into account some aspects in relation with Bulgaria and the Czech Republic, OJ No L 207, 06.08.1999, p. 21 11 Zákon c.166/1999 ze dne 13.7.1999 o veterinární péci a o zmene nekterých souvisejících zákonu (veterinární zákon). 12 Vyhláska c.287/1999 Ministerstva zemedelstvi ze dne 2.12.1999 o veterinárních pozadavcích na zivocisné produkty. 13 OJ No. L 121, 29.07.1964, p. 2012. Council Directive 64/433/EEC of 21 December 1976 on health conditions for the production and marketing of fresh meat 14 Zákon c. 71/1967 Sb. O správnim rizeni 15 e.g. Veterinärbehördliches Zeugnis für die Einfuhr von Wurst- und Fleischwaren, Fleischerzeugnissen, fleischenthaltenden Zubereitungen und Konserven für Ausstellungen, Vorführungen oder Messen nach Österreich. 24/11/00 - 33643

1999-10081999

Monitoring programme for residues in live animals and animal products

Källdokument: pdf/dgsante/reports/1999-1008_2041_en.pdf · sha256 8016a2361f056ef3565f6a62bbd9b03ae5c8ca16fa268c9c6c802549b042fb57

  1. Rekommendation 1. Recommendations to the Czech Authorities 6.1.1. to include in the monitoring plan the general information required by article 7 of Directive 96/23/EC 6.1.2. to …

    Recommendations to the Czech Authorities 6.1.1. to include in the monitoring plan the general information required by article 7 of Directive 96/23/EC 6.1.2. to include in the monitoring programme the examination of the substances which are currently not tested as well as the sampling on pig and poultry farms 6.1.3. to introduce a targeted sampling strategy 6.1.4. to introduce official seals for the sampling containers which are destroyed when removed 6.1.5. to implement an effective control system for veterinary drugs with particular attention to inspection of distributors, pharmacies and veterinary practice stocks 6.1.6. to implement and control treatment registers on farms 6.1.7. to ensure the effective implementation of the quality assurance programmes in the residue laboratories 6.1.8. to devote the necessary budgetary resources enabling international contacts to residue laboratories; in particular, it should be considered to apply for a support programme for the residue laboratories under the national PHARE programme 6.1.9. corrective actions for the above recommendations should be completed within 6 months after receipt of the final report

  2. Rekommendation 2. Recommendations to the European Commission 6.2.1. to examine the amended residue monitoring plan to be submitted by the Czech authorities to ensure that the def…

    Recommendations to the European Commission 6.2.1. to examine the amended residue monitoring plan to be submitted by the Czech authorities to ensure that the deficiencies observed by the Commission have been corrected 6.2.2. to monitor the implementation of the aforementioned recommendations within the deadlines 12 of 12

1999-10891999

Fishery products

Källdokument: pdf/dgsante/reports/1999-1089_2107_en.pdf · sha256 34c164aa69b041803fadb8e5bfb4f324b3483696bb9de2172e1ec72779db2707

  1. Rekommendation 1. Legislation The new (Draft) Veterinary Act should be adopted as soon as possible and copy should be sent to the Commission Services.

    Legislation The new (Draft) Veterinary Act should be adopted as soon as possible and copy should be sent to the Commission Services.

  2. Rekommendation 2. Residues monitoring plan The Czech Competent Authority should include in the next residues monitoring programme (year 2000) all the substances that are not curr…

    Residues monitoring plan The Czech Competent Authority should include in the next residues monitoring programme (year 2000) all the substances that are not currently tested and the number of samples should be adequate to the total production of live fish.

  3. Rekommendation 3. Environmental contaminants The Competent Authority should foresee appropriate control measures in case of detection of high level of environmental contaminants.…

    Environmental contaminants The Competent Authority should foresee appropriate control measures in case of detection of high level of environmental contaminants. The sample matrix should be targeted. In case of presence of high level of such substances in the final products (to be used for direct human consumption), the relative control measures should exclude any possible public health risk.

  4. Rekommendation 4. HACCP `Own check'programmes should be implemented in all the approved `live fish establishments' that intend to export to the EU live fish for direct human cons…

    HACCP `Own check'programmes should be implemented in all the approved `live fish establishments' that intend to export to the EU live fish for direct human consumption.

  5. Rekommendation 5. Health certificate In addition to the animal health certificate, which is usually issued, a public health certificate should be also issued when consignments of…

    Health certificate In addition to the animal health certificate, which is usually issued, a public health certificate should be also issued when consignments of live fish intended for direct human consumption are delivered to the EU. *

  6. Rekommendation 6. Establishment The deficiencies found in the two plants visited should be corrected immediately and a re-inspection by the Central Competent Authority of the oth…

    Establishment The deficiencies found in the two plants visited should be corrected immediately and a re-inspection by the Central Competent Authority of the other two establishments approved is recommended.*

  7. Rekommendation 7. Written assurances Written guarantees should be forwarded to the European Commission in respect of the correction of the points listed from point 7.1.2.to point…

    Written assurances Written guarantees should be forwarded to the European Commission in respect of the correction of the points listed from point 7.1.2.to point 7.1.6. 7.2. For the Commission Services ­ Upon reception and favourable evaluation of the new Veterinary Act and the adequate written assurances sought from the Czech Competent Authority, the Commission services should propose to Member States that The Czech Republic be placed on the list I of Annex of the amended Commission Decision 97/296/EC and that a Commission Decision laying * Guarantees received the 24.05.99: the health certification and the majority of deficiencies in the plants have already been rectified. Other minor structural modification within the plants are expected to be finished by the end of June. 8 down the health conditions for the importation of fishery products and of live fish intended for direct human consumption originating in The Czech Republic be adopted. ­ A standardised model health certificate for import from third countries of live fish intended for direct human consumption, with provisions regarding both public and animal health aspects, should be considered to be drawn up by the legislative services. 9

1999-11021999

Organic Farming

Källdokument: pdf/dgsante/reports/1999-1102_2117_en.pdf · sha256 69ec185924705c9a58d3e000af83f89c0dd0f044798dec4fd58256f32fb48995

  1. Rekommendation 1. The reorganisation of the inspection system should be completed by implementing the remaining steps.

    The reorganisation of the inspection system should be completed by implementing the remaining steps.

  2. Rekommendation 2. The Competent Authority should monitor the use of certificates more rigorously and verify the consistency and effectiveness of the certification system.

    The Competent Authority should monitor the use of certificates more rigorously and verify the consistency and effectiveness of the certification system.

  3. Rekommendation 3. The Competent Authority should request the inspection bodies to take samples for residue analysis wherever it is suspected that unauthorised products are used, …

    The Competent Authority should request the inspection bodies to take samples for residue analysis wherever it is suspected that unauthorised products are used, equivalent to the provision of point 6 of Annex III A and point 4 of Annex III B of Council Regulation 2092/91.

  4. Rekommendation 4. Both the inspection body and Competent Authority should make sure that the inspection of farms with both organic and conventional production is documented in a …

    Both the inspection body and Competent Authority should make sure that the inspection of farms with both organic and conventional production is documented in a more complete way in order to obtain more guarantees that conventional products are not sold as organic.

  5. Rekommendation 5. Compliance with certain administrative EN 45011 or ISO 65 requirements needs to be improved.

    Compliance with certain administrative EN 45011 or ISO 65 requirements needs to be improved.

  6. Rekommendation 6. The Competent Authority should inform the Commission of the steps taken to implement the recommendations contained in this report by 1 December 1999 at the late…

    The Competent Authority should inform the Commission of the steps taken to implement the recommendations contained in this report by 1 December 1999 at the latest. 7.2. Recommendations to the Commission Services (1) To consider including the Czech Republic in the equivalent third country list under Article 11.1 of Council Regulation 2092/91, for processed and unprocessed products originating in the Czech Republic, provided the Czech Republic Authorities inform the Commission by 1 December 1999 at the latest that the recommendations stated above have been adequately addressed. Organic farming 1999 - CZ - page 13 of 13

1998-13151998

Meat products

Källdokument: pdf/dgsante/reports/1998-1315_1862_en.pdf · sha256 3ab529888be306c95465dcb2d58cb021c5c81fdceff7cffdd25cc880b9cf49c3

  1. Rekommendation 1. To require the Czech authorities: to take corrective measures as regards observed deficiencies in particular the Czech approval procedure for meat product expor…

    To require the Czech authorities: to take corrective measures as regards observed deficiencies in particular the Czech approval procedure for meat product export establishments and its implementation, and to approve the establishments for export to the Member States of the Community accordingly;

  2. Rekommendation 2. To require the Czech authorities to inform the Commission's service of these corrective measures;

    To require the Czech authorities to inform the Commission's service of these corrective measures;

  3. Rekommendation 3. To list the Czech meat product establishments proposed by the Czech authorities on the basis of the above mentioned;

    To list the Czech meat product establishments proposed by the Czech authorities on the basis of the above mentioned;

  4. Rekommendation 4. To require the Czech authorities to inform the Commission about full implementation of the HACCP system;

    To require the Czech authorities to inform the Commission about full implementation of the HACCP system;

  5. Rekommendation 5. To perform a follow up mission in the Czech Republic after receiving the information on implementation of the HACCP system.

    To perform a follow up mission in the Czech Republic after receiving the information on implementation of the HACCP system.

1998-14061998

State Phytosanitary Administration

Källdokument: pdf/dgsante/reports/1998-1406_1935_en.pdf · sha256 7370010d2045568a3b8e5238b37aefaa903ce721780bb1379e6db47d9de0058b

  1. Rekommendation 1. Resources should be used first of all to improve working conditions in the laboratories and district departments. Every laboratory must have basic equipment. It…

    Resources should be used first of all to improve working conditions in the laboratories and district departments. Every laboratory must have basic equipment. It is absolutely essential to purchase equipment, in particular for laboratories. Where resources are limited, these should be targeted, i.e. a reduction in the number of laboratories should be considered.

  2. Rekommendation 2. Technical training of staff should be carried out only if the laboratories are suitably equipped.

    Technical training of staff should be carried out only if the laboratories are suitably equipped.

  3. Rekommendation 3. Training in general management/administrative tasks should also be given alongside technical training.

    Training in general management/administrative tasks should also be given alongside technical training.

  4. Rekommendation 4. A register of persons and firms subject to phytosanitary instructions is urgently required. This is the only way of guaranteeing that the whole system is monito…

    A register of persons and firms subject to phytosanitary instructions is urgently required. This is the only way of guaranteeing that the whole system is monitored by the SPA's inspectors.

  5. Rekommendation 5. Since the majority of border inspection points will no longer be necessary once the Czech Republic becomes a member of the EU, PHARE resources should no longer …

    Since the majority of border inspection points will no longer be necessary once the Czech Republic becomes a member of the EU, PHARE resources should no longer be used for this purpose, particularly since the border inspection points inspected are operational. 5

  6. Rekommendation 6. It is also recommended that the Czech Republic should make more efficient use of the border inspection points, e.g. by modifying working hours, transferring ins…

    It is also recommended that the Czech Republic should make more efficient use of the border inspection points, e.g. by modifying working hours, transferring inspections of exports to district level and abandoning duplicate inspections, carrying out inspections on demand (which is the practice in the Member States) and making inspectors responsible for managing the respective districts.

  7. Rekommendation 7. It is necessary to amend those sections of the legislation relating to the fitting out of border inspection points, in particular with laboratories. 6

    It is necessary to amend those sections of the legislation relating to the fitting out of border inspection points, in particular with laboratories. 6